Сімпсони

Сімпсони  - Серіал (1989)

На старт, увага, доу!

Оригінальна назва

The Simpsons

Випущено

17.12.1989

Країна

US

Жанр

Мультфільм, Комедія, Сімейний

Виробничі компанії

Gracie Films, 20th Century Fox Television, 20th Television Animation, 20th Television

Статус

Поновлено

Кількість сезонів

37

Кількість епізодів

791

Опис

Американський анімаційний серіал, створений Меттом Ґрейнінґом для компанії Fox. Мультсеріал — сатирична пародія на стиль життя середнього класу США, втілена в сім'ї Сімпсонів, яка складається з Гомера, Мардж, Барта, Ліси та Меґґі. Більшість подій відбуваються у вигаданому містечку Спрингфілді. Шоу висміює численні аспекти життя людей, американську культуру, суспільство, навіть американське телебачення.

Сезони

Спеціальне

Спеціальне

82 серій

17.04.1987

Переглянути епізоди
Серія 1

1. Серія 1

19.04.1987

Good Night was the first ever Simpsons short to air on The Tracey Ullman Show. The five main family members - Homer, Marge, Bart, Lisa, and Maggie - were first introduced in this short. Homer and Marge attempt to calm their children to sleep, with the opposite results. Maggie can be heard saying "good night". She rarely talks throughout the run of the series.

Серія 2

2. Серія 2

03.05.1987

Bart and Lisa quarrel during commercial breaks over what channel they'll watch. Repeatedly Maggie comes up to the television and changes the channel. Later Homer is saying some speech about family matters then stops when the show comes back on. A piece of music from the Tracey Ullman show plays at one part or another during the short.

Серія 3

3. Серія 3

10.05.1987

Homer makes several attempts to have Bart jump into his arms. Each time Bart jumps Homer is distracted and fails to catch him. Towards the end of the episode boxing gloves are delivered, presumably the ones used in the episode Punching Bag.

Серія 4

4. Серія 4

31.05.1987

Marge puts Bart and Lisa in charge of babysitting Maggie. They watch TV while Maggie gets electrocuted, falls down the stairs, and falls off the roof. Maggie sticks a fork in an electrical socket thereby electocuting herself, she crawls up the stairs and falls down them in insane Slinky fashion then she climbs onto the roof in hot pursuit of a butterfly, and falls off it.

Серія 5

5. Серія 5

21.06.1987

Lisa and Bart try to get Maggie to stop sucking on her pacifier, but Maggie, who has an entire drawer full of them, refuses to kick the habit.

Серія 6

6. Серія 6

28.06.1987

Despite Marge's objections, Bart, Lisa and even Maggie compete in a contest to see who can make the most disgusting burp.

Серія 7

7. Серія 7

12.07.1987

Marge serves the family purple goop for dinner, insisting that they say grace first.

Серія 8

8. Серія 8

22.09.1987

Despite Marge's warnings, the kids make faces. Maggie unclearly speaks in this episode.

Серія 9

9. Серія 9

04.10.1987

Bart is determined to see his uncle's corpse...but not for long. This is the only appearance of Uncle Hubert.

Серія 10

10. Серія 10

11.10.1987

Bart and Lisa wonder what's inside Maggie's mind.

Серія 11

11. Серія 11

18.10.1987

Homer teaches Bart about the importance of Football.

Серія 12

12. Серія 12

25.10.1987

Bart tries to make a house of cards, but Lisa Maggie make noises that have the "house" fall every time.

Серія 13

13. Серія 13

01.11.1987

Bart can't stomach it when he and Homer are forced to fend for themselves.

Серія 14

14. Серія 14

08.11.1987

Bart, Lisa and Maggie play a game of "Space Patrol" while Homer and Marge are out. Lisa plays a superhero with Maggie as her sidekick, while Bart puts a jug on his head with the pretense of it being the helmet of an alien warlord. However, his head accidentally plops into it and the jug is left stuck on his head. Lisa "frees" Bart from the jug using a croquet mallet. Lisa and Maggie then hide, allowing Bart, stumbling in a daze amongst pieces of the precious broken jug lying on the floor, to take the blame.

Серія 15

15. Серія 15

15.11.1987

Bart has his hair cut too short by a barber. This is the first time we hear a character from The Simpsons series say a curse word.

Серія 16

16. Серія 16

22.11.1987

Homer wakes up the family to practice for a nuclear drill... in the middle of the night.

Серія 17

17. Серія 17

13.12.1987

Marge bakes a batch of delicious cookies. Bart attempts to steal them, but burns his fingers trying to pick them up. Everyone except Bart and Maggie leave the kitchen to let them cool down, and Bart takes this opportunity to swipe them, muttering to himself "Aha! The perfect crime!" Homer and Marge come back to find the tray empty. Marge suspects Maggie of eating the cookies, but as a witness she knows exactly who took them and guides them along a trail of cookies running across the floor. His family catch him lying on his back in his bedroom amidst a pile of cookie crumbs. Looking up at them with his stomach full, he groans, "There is no perfect crime." His head bangs back down on the ground and Maggie, secretively, snacks on an uneaten cookie.

Серія 18

18. Серія 18

20.12.1987

Bart tells Lisa & Maggie a series of scary stories (in the middle of the dark) only to believe they're coming true.

Серія 19

19. Серія 19

10.01.1988

Grampa spends time with the kids. This is Grampa's first appearance.

Серія 20

20. Серія 20

24.01.1988

Bart and Homer go on a fishing trip. Homer asks Bart for a bologna sandwich, but Bart forgot the bologna. He puts the bait on the sandwich instead. Later on they hit rapids and Homer is almost knocked unconscious. They later fall off of a waterfall.

Серія 21

21. Серія 21

07.02.1988

Bart teaches his sisters how to skateboard...or is it the other way around.

Серія 22

22. Серія 22

14.02.1988

The kids discuss paganism. This is the first time Bart calls his dad "Homer".

Серія 23

23. Серія 23

21.02.1988

Bart locks himself in the closet, and when he busts out, he finds out that the family has gone out without him.

Серія 24

24. Серія 24

28.02.1988

At an aquarium Bart swims with the sharks...literally. This is the first time we see a naked Simpsons character. This also marks Lisa Simpson saying the word hell in this short.

Серія 25

25. Серія 25

06.03.1988

Homer has trouble taking a normal family portrait.

Серія 26

26. Серія 26

13.03.1988

Lisa and Maggie try to cure Bart's hiccups...the hard way.

Серія 27

27. Серія 27

20.03.1988

The kids try to steal money from Marge's money jar..

Серія 28

28. Серія 28

01.05.1988

The Simpsons go to the art museum. This is the first time we hear Bart say "Whoooa, Mama!".

Серія 29

29. Серія 29

08.05.1988

Homer unwisely teases a monkey at the zoo and gets a faceful of poo for his trouble. This is the shortest Simpsons Short.

Серія 30

30. Серія 30

06.11.1988

Maggie squeaks her toy, causing a chain reaction of anger in the family.

Серія 31

31. Серія 31

13.11.1988

Bart tries to hide the cookies he stole from the jar from his parents.

Серія 32

32. Серія 32

20.11.1988

Bart puts on his own show after Homer tells him to stop watching cartoons. First appearance of Itchy and Scratchy. This is the first time we hear Lisa call her dad "Homer".

Серія 33

33. Серія 33

27.11.1988

Bart, Lisa and eventually Marge take out their frustrations on a punching bag with Homer's picture on it.

Серія 34

34. Серія 34

18.12.1988

Bart's version of Christmas.

Серія 35

35. Серія 35

15.01.1989

The kids get to see Krusty's show live for the first time. First appearance of Krusty the Clown.

Серія 36

36. Серія 36

29.01.1989

Sent out to exercise, Bart foils a robbery attempt.

Серія 37

37. Серія 37

05.02.1989

Bart tells a story about large kids who throw their small parents into a small room.

Серія 38

38. Серія 38

12.02.1989

Bart, Lisa and Maggie go to the movie to see "The Happy Little Elves Return" (much to Bart's dismay), but Bart convinces the girls to see "Space Mutants" instead. Guess who's the scaredy-cat!

Серія 39

39. Серія 39

19.02.1989

Homer tries hypnosis to calm down his crazy kids.

Серія 40

40. Серія 40

26.02.1989

Bart's attempt to swipe some chocolate is foiled.

Серія 41

41. Серія 41

12.03.1989

The family drives to Echo Canyon, takes turns making echoes, and Bart almost makes a boulder crunch the family car.

Серія 42

42. Серія 42

19.03.1989

Homer makes Bart take his "Sunday Night Bath", only to flood the bathroom. this is the last Simpsons short in which we see a naked Simpsons character.

Серія 43

43. Серія 43

26.03.1989

In this sequel to "Shell Game", Bart has a nightmare after eating every single cookie from the cookie jar.

Серія 44

44. Серія 44

16.04.1989

The kids swing from the trees off Homer's ties.

Серія 45

45. Серія 45

23.04.1989

Homer takes the family to a psychologist. This is last Tracey Ullman Short we hear a character from The Simpsons series say a curse word.

Серія 46

46. Серія 46

30.04.1989

Bart kicks Maggie's ball out of sight and she takes off to retrieve it back.

Серія 47

47. Серія 47

07.05.1989

Maggie floats in the air hanging on to balloons and lands safely back in her playpen.

Серія 48

48. Серія 48

14.05.1989

Homer attempts to fix the television antenna on the roof.

Серія 49

49. Серія 49

03.09.1995

A short in which Homer and Bart visit the NFL studio. The short was broadcast on NFL on FOX on September 3, 1995.

Серія 50

50. Серія 50

17.09.1995

This special was aired before the premier of the 7th season opener; hosted by John Walsh (from the FOX series "Americas Most Wanted"), it offered up all sorts of theories and insights into who might have shot Montgomery Burns.

Серія 51

51. Серія 51

25.12.2008

Marge comments on David and Victoria Beckham's marriage in a negative comparison with hers and Homer's, and compared the special relationship between the UK and the US to that of Mini Me and Dr. Evil in the Austin Powers films ("Helping out in all our zany schemes to take over the world"). Lisa Simpson also held a banner supporting Cornwall's secession: "UK OUT OF CORNWALL", while chanting "Rydhsys rag Kernow lemmyn" (freedom for Cornwall now).

Серія 52

52. Серія 52

25.07.2007

Despite Marge's warnings, the kids make faces. Maggie unclearly speaks in this episode.

Серія 53

53. Серія 53

10.01.2010

A documentary special that examined the "cultural phenomenon" of the American animated television series. The special is hosted and directed by Morgan Spurlock.

Серія 54

54. Серія 54

11.01.2010

In the first of Sky One's specials celebrating 20 years of "The Simpsons", Ricky Gervais takes you behind the scenes to see how the show is made, talking to those who put each episode together, plus celebrity fans like Simon Cowell and Hugh Hefner.

Серія 55

55. Серія 55

12.01.2010

In the second of Sky One's specials celebrating 20 years of "The Simpsons", Ricky Gervais takes a look at the vast array of Simpsons merchandise the colourful characters have inspired and catches up with some of the programme's biggest devotees.

Серія 56

56. Серія 56

13.01.2010

In the third of Sky One's specials celebrating 20 years of "The Simpsons", Ricky Gervais speaks to a selection of the huge number of celebrities who have guest-starred on the show over the years.

Серія 57

57. Серія 57

07.07.2015

A close encounter with Donald Trump's hairpiece sends Homer on an extraordinary journey.

Серія 58

58. Серія 58

20.02.2016

Marge wakes up from a political nightmare.

Серія 59

59. Серія 59

30.07.2016

Marge and Homer Simpson wrestle with the choice in this election.

Серія 60

60. Серія 60

26.04.2017

Donald Trump reviews his accomplishments from his first 100 days in office.

Серія 61

61. Серія 61

26.05.2017

Donald Trump makes one last try to patch things up with Comey.

Серія 62

62. Серія 62

14.12.2017

Robert Mueller pays the President a little visit.

Серія 63

63. Серія 63

23.03.2018

Maybe it's time to take a good look in the mirror.

Серія 64

64. Серія 64

20.08.2019

Alexandria Ocasio-Cortez and her squad face off against President Donald Trump.

Серія 65

65. Серія 65

20.09.2012

Who will Homer Simpson vote for in the 2012 Elections? Barack Obama or Mitt Romney?

Серія 66

66. Серія 66

01.11.2012

An election eve appeal from Montgomery Burns. Mr. Burns puts Shamus the dog to the test of choosing between Barack Obama and Mitt Romney.

Серія 67

67. Серія 67

04.12.2012

Still reeling from the presidential election results, Mr. Burns takes a few minutes to explain the upcoming fiscal cliff.

Серія 68

68. Серія 68

28.01.2013

Maggie prepares for her Oscar acceptance speech.

Серія 69

69. Серія 69

31.01.2013

Maggie is interviewed for the Oscar nomination of The Longest Daycare.

Серія 70

70. Серія 70

26.08.2014

If you loved the Homer Shake...

Серія 71

71. Серія 71

12.09.2014

Groundskeeper Willie has a few things to say prior to the Sept 18 Scottish elections.

Серія 72

72. Серія 72

08.09.2015

Marge challenges Kim Jong-un to the Ice Bucket Challenge.

Серія 73

73. Серія 73

10.02.2016

Take a look at ‘The Simpsons’ heading down to Daytona International Speedway for the Daytona 500 on February 21st.

Серія 74

74. Серія 74

16.07.2016

Pokémon Now? is a special short that was released on July 16, 2016. It's a remade scene from "A Tree Grows in Springfield".

Серія 75

75. Серія 75

16.08.2016

Homer says hello from San Diego Comic-Con 2016!

Серія 76

76. Серія 76

14.10.2016

The citizens of Springfield head to their polling stations to vote and Homer discovers Russia's President Vladimir Putin in disguise.

Серія 77

77. Серія 77

09.02.2017

This year everyone is coming to Daytona! Don't miss the Daytona 500, FEB 26 on FOX!

Серія 78

78. Серія 78

03.07.2017

Moe has a presidential moment and lets the world know how he is feeling.

Серія 79

79. Серія 79

27.08.2017

Homer gives us a little advice about watching the eclipse.

Серія 80

80. Серія 80

03.11.2017

Moe has a message for the mayor of Puerto Rico, Carmen Yulín Cruz, regarding her tweet in response to the appeal for Puerto Rico that aired at the end of The Serfsons.

Серія 81

81. Серія 81

12.02.2025

Lisa travels back in time to 1923 and discovers that the Springfield Mini Moose, once key to the town’s ecosystem, were driven to extinction in 1925. Teaming up with young Monty Burns, Lisa works to save the moose, but her actions unintentionally shape his future as a ruthless tycoon.

Серія 82

82. Серія 82

22.04.2025

The Simpsons explore Earth in a Nat Geo-style mockumentary.

Сезон 1

Сезон 1

13 серій

17.12.1989

Переглянути епізоди
Сімпсони готують на відкритому вогні

17.12.1989

На Різдво Барт робить татуювання, а Гомер лишається премії

Барт геній

2. Барт геній

14.01.1990

На тесті виявляється, що Барт геній, тому його відправляють до спец. школи

Одісея Гомера

3. Одісея Гомера

21.01.1990

Гомера звільняють, і він намагається накласти а себе руки, але "випадково" знаходить своє життєве призначення

Немає місця ганебнішого, ніж дім

4. Немає місця ганебнішого, ніж дім

28.01.1990

На вечірці містер Бернса Гомер помічає вади своєї родини і намагається виправити ситуацію

Барт-генерал

5. Барт-генерал

04.02.1990

Барт захистив Лісу від хулігана, через що він отримує на горіхи і звертається до свого дідуся за мудрою порадою

Бідна Ліса

6. Бідна Ліса

11.02.1990

Вчора, сумна Ліса почула на вулиці саксофон. Пішовши за звуком, вона знайомиться з джазменом і розуміє, що джаз - це її покликання

Поклик Сімпсонів

7. Поклик Сімпсонів

18.02.1990

Гомер (копіюючи сусіда) купує фургон, та на першій ж поїздці, сім'я потрапляє в аварію посеред дикої природи

Історія однієї голови

8. Історія однієї голови

25.02.1990

Фантазуючи, Барт побачив безголову фігуру засновника міста і вирішує реалізувати побачене на пам'ятнику

Життя на швидкій доріжці

9. Життя на швидкій доріжці

18.03.1990

На день народження Гомер дарує Мардж кулю для боулінгу, тому вона вчиться грі і зустрічає романтичного вчителя Жака

Вечірка Гомера

10. Вечірка Гомера

25.03.1990

Барт фотографує "компромат" на батька, і фото швидко поширюється містом

Грона гніву

11. Грона гніву

15.04.1990

Через витівки, Барта по обміну відправляють до Франції. Замість нього, присилають албанського хлопчика. Та обидві зміни не ідуть за планом.

Красті заарештований

12. Красті заарештований

29.04.1990

Гомер бачив як Красті пограбував магазин "Швидкомарт". Барт і Лісі намагаються довести, що їх улюбленого клоуна підставили.

Один чарівний вечір

13. Один чарівний вечір

13.05.1990

Гомер і Мардж поїхали на романтичний вечір, тому дітей залишили з нянею. По телебаченню, діти випадково з'ясовують, що залишилися самі вдома з грабіжницею.

Сезон 2

Сезон 2

22 серій

11.10.1990

Переглянути епізоди
Барт отримує двійку

1. Барт отримує двійку

11.10.1990

Барт звертається за допомогою до Мартіна Принса, істинного ботана. Тепер він допомагає Сімпсону «підтягувати» історію в обмін на навчання «бути крутим».

Сімпсон і Даліла

2. Сімпсон і Даліла

18.10.1990

Гомер кардинально змінює своє життя, купуючи засіб від облисіння за страховку АЕС

Сімпсони і Гелловін

3. Сімпсони і Гелловін

25.10.1990

Барт, Ліса та Меґґі зібралися святкувати Гелловін у будиночку на дереві. Кожен розповідає страшні історії, герої яких – члени його сім’ї. Це історії: «Будинок поганих снів», «Прокляті голодні» та «Ворон».

Два автомобілі в кожному гаражі та по три ока в кожної риби

Діти біля АЕС зловили рибу з трьома очима, тому журналісти розгорнули кампанію проти власника станції, містера Бернса

Танцюючий Гомер

5. Танцюючий Гомер

08.11.1990

Гомер завдяки танцям стає талісманом бейсбольної команди і переїжджає до столиці

Товариство мертвих гольфістів

6. Товариство мертвих гольфістів

15.11.1990

На дитячому чемпіонаті з міні-гольфу Гомер із Недом укладають парі щодо своїх синів

Барт проти Дня подяки

7. Барт проти Дня подяки

22.11.1990

В День подяки Барт випадково спалив святкову композицію сестри. Через це його карають і він тікає з дому

Барт-шибайголова

8. Барт-шибайголова

06.12.1990

Надивившись на трюкача-байкера, Барт також починає робити небезпечні трюки на скейтборді

Чух і Сверблячка та Мардж

9. Чух і Сверблячка та Мардж

20.12.1990

Мардж обурена насильством мультика «Чух і Сверблячка», тому вирішує страйкувати проти нього, що змушує продюсерів прибрати насильство із шоу

Барта збиває автомобіль

10. Барта збиває автомобіль

10.01.1991

Містер Бернс збиває Барта автомобілем, через що адвокат радить батькам хлопця подати в суд про компенсацію

Одна рибка, дві рибки, рибка-собака, блакитна рибка

В японському ресторані Гомер отруївся небезпечною стравою і йому залишилося жити одну добу

Наш шлях

12. Наш шлях

31.01.1991

Через поломку телевізора Мардж розповідає дітям душевну і цікаву історію про знайомство з їхнім батьком

Гомер проти Ліси та восьмої заповіді

07.02.1991

Гомер нелегально підключається до кабельного телебачення, але Ліса проти цього

Прекрасний директор

14. Прекрасний директор

14.02.1991

За проханням дружини, Гомер шукає чоловіка її сестрі – Сельмі. Трапляється плутанина, оскільки у Сельми є сестра близнючка – Патті

О, де ж ти, брате?

15. О, де ж ти, брате?

21.02.1991

Гомер дізнається про зведеного брата, тож вирушає до нього в гості

Собака Барта отримує двійку

16. Собака Барта отримує двійку

07.03.1991

Через погану поведінку сім’я віддає пса в собачу школу. Але «пухнастого» важко приборкати

Старі гроші

17. Старі гроші

28.03.1991

Нова кохана дідуся Ейба помирає і залишає йому в спадщину 106 тисяч доларів

Сила мистецтва

18. Сила мистецтва

11.04.1991

У Мардж оживає інтерес до мистецтва. Про це дізнається містер Бернс і змушує малювати свій портрет

Заміна для Ліси

19. Заміна для Ліси

25.04.1991

Ліса закохується в нового вчителя, а Барта висувають в президенти класу

Війна Сімпсонів

20. Війна Сімпсонів

02.05.1991

П’яний Гомер набухався на вечірці із сусідами. Через що вони з дружиною відправляються на реабілітацію шлюбу

Троє чоловіків і комікс

21. Троє чоловіків і комікс

09.05.1991

За спільні гроші Барт із друзями купують перший випуск коміксу «Радіоактивна Людина», але кожен хоче його собі

Кровна ворожнеча

22. Кровна ворожнеча

11.07.1991

Гомер рятує Бернса через переливання крові Барта. Все б нічого, але Гомер обурюється проти невдячного боса

Сезон 3

Сезон 3

24 серій

19.09.1991

Переглянути епізоди
Абсолютно божевільний тато

1. Абсолютно божевільний тато

19.09.1991

Через невдале прання Гомеру довелось піти на роботу в рожевій сорочці, де з нього посміялися і відправили до психлікарні

Містер Ліса їде до Вашингтона

2. Містер Ліса їде до Вашингтона

26.09.1991

Ліса виграє поїздку до Вашингтона, де випадково стає свідком хабаря

Коли Фландерс збанкрутував

3. Коли Фландерс збанкрутував

03.10.1991

Нед Фландерс відкриває магазин з товарами для шульги

Барт-вбивця

4. Барт-вбивця

10.10.1991

Барт випадково потрапляє до мафіозі і стає помічником місцевого ватажка – Жирного Тоні

Гомер вгадав

5. Гомер вгадав

17.10.1991

На роботі Гомер випадково рятує людство від ядерного вибуху

Який батько, такий клоун

6. Який батько, такий клоун

24.10.1991

Клоун Красті розповідає, що він – блудний син єврейського Рабина і що батько зневажає його професію

Сімпсони і Гелловін ІІ

7. Сімпсони і Гелловін ІІ

31.10.1991

Сімпсони заробили цілу гору цукерок на Гелловін. Не звертаючи уваги на попередження Мардж про те, що багато солодощів їсти не можна, Гомер із дітьми саме це й роблять. Вночі кожного з них відвідують страшні сни. Це жахи про лапу бажань, чарівного Барта та звільнення Гомера

Поні для Ліси

8. Поні для Ліси

07.11.1991

Гомер розчаровує доньку і через це купує їй поні

Суботи грому

9. Суботи грому

14.11.1991

Барт бере участь у гоночних міні-змаганнях, а Гомер розуміє, що він поганий батько

Гарячий Мо

10. Гарячий Мо

21.11.1991

Гомер відкриває секрет унікального напою, але його присвоює бармен Mo

Бернс продає електростанцію

11. Бернс продає електростанцію

05.12.1991

Містер Бернс продає АЕС німецьким інвесторам, які швидко розуміють, що ремонт їх розорить

Я одружився з Мардж

12. Я одружився з Мардж

26.12.1991

Гомер і Мардж розповідають дітям про свої юні роки

Радіо Барта

13. Радіо Барта

09.01.1992

Гомер на день народження дарує сину мікрофон, та не підозрює про «хуліганський» потенціал іграшки

Ліса - грек

14. Ліса - грек

23.01.1992

Ліса вгадує результати футбольних матчів, що оманливо зближає її з Гомером

Гомер один

15. Гомер один

06.02.1992

Через нервовий зрив Мардж відправляють на курорт. Тому Гомер тимчасово віддає дітей до Патті і Сельми, а сам піклується про Меґґі

Барт-коханець

16. Барт-коханець

13.02.1992

Барт дізнався, що місіс Крабапель шукає любов через оголошення, тому вирішує пожартувати і пише їй любовні листи

Гомер з битою

17. Гомер з битою

20.02.1992

Містер Бернс в суперечці ставить мільйон на бейсбольну команду АЕС, та робить все для перемоги

Різні покликання

18. Різні покликання

27.02.1992

Тестування показує, що Лісі підходить професія матері – домогосподарка, а Барту – кар’єра полісмена

Пес смерті

19. Пес смерті

12.03.1992

Маленькому Помічнику Санти терміново потрібна дорога операція, тому сім’я робить все, щоб врятувати улюбленця

Полковник Гомер

20. Полковник Гомер

26.03.1992

Після сварки із Мардж сердитий Гомер їде з дому і у сільському барі знайомиться із кантрі-співачкою, та стає її менеджером

Чорний вдівець

21. Чорний вдівець

09.04.1992

Сельма одружується з «Другим номером» Бобом, заклятим ворогом Барта

Шоу Отто

22. Шоу Отто

23.04.1992

Барт хоче грати на електрогітарі. Виявляється це важко, але на допомогу приходить водій шкільного автобуса – Отто

Друг Барта закохався

23. Друг Барта закохався

07.05.1992

Мілгаус закохується. Барт злиться, що друг проводить з дівчинкою багато часу, тому хоче розлучити їх

Брате, позичиш два четвертаки?

24. Брате, позичиш два четвертаки?

27.08.1992

Зведений брат Гомера став безпритульним і повернувся аби помститися. Та за допомогою Меґґі, створює дуже корисний та прибутковий винахід

Сезон 4

Сезон 4

22 серій

24.09.1992

Переглянути епізоди
Табір Красті

1. Табір Красті

24.09.1992

Барт і Ліса їдуть в дитячий табір клоуна Красті, але заклад не виправдовує очікування

Трамвай "Мардж"

2. Трамвай "Мардж"

01.10.1992

Мардж бере участь у театральній постановці «Трамвай Бажання» де важкі сцени нагадують її подружнє життя. На цей час Меґґі в яслах влаштовує бунт

Гомер-єретик

3. Гомер-єретик

08.10.1992

Гомер не пішов в неділю до церкви, йому сподобалось, тому він взагалі цурається віри

Ліса - королева краси

4. Ліса - королева краси

15.10.1992

На ярмарку Гомер виграє політ на дирижаблі, а Ліса отримує глузливу карикатуру на себе. Тому батько продає квиток і подає для доньки заявку на конкурс краси

Сімпсони і Гелловін ІІІ

5. Сімпсони і Гелловін ІІІ

29.10.1992

Сімпсони святкують Гелловін вдома. Вони запрошують велику компанію – друзів Ліси і Барта. Після цього приходить черга страшних історій. Це розповіді про безжального клоуна, Кінґ–Конґа Гомера, а також зомбі

Чух та Сверблячка у кіно

6. Чух та Сверблячка у кіно

03.11.1992

Через хуліганство – Гомер забороняє Барту дивитися у кіно повнометражну версію «Чуха і Сверблячки», тому хлопець дуже ображається

Мардж отримує роботу

7. Мардж отримує роботу

05.11.1992

Будинок Сімпсонів осідає. Через вартість ремонту Мардж влаштовується на АЕС, де в неї закохується містер Бернс. Тим часом на Барта нападає справжній вовк

Нова дитина на районі

8. Нова дитина на районі

12.11.1992

Гомер їде з Мардж в новий ресторан і запрошує нову сусідку приглядати за дітьми

Містер Чисто

9. Містер Чисто

19.11.1992

Через снігопад Гомер розбиває обидві машини і купує снігоочисник, сподіваючись на цьому заробити. Тут з’являється «суворий конкурент»

Перше слово Ліси

10. Перше слово Ліси

03.12.1992

Мардж згадує цікаву історію про перше слово Ліси, та перші ревнощі Барта щодо уваги

Потрійне шунтування Гомера

11. Потрійне шунтування Гомера

17.12.1992

Погане харчування і містер Бернс довели Гомера до інфаркту, через що чоловіку необхідна дуже дорога операція, але в сім’ї немає таких грошей

Мардж проти монорейки

12. Мардж проти монорейки

14.01.1993

Бернс платить місту компенсацію за токсичні відходи. Городяни вирішують куди витратити гроші, але з'являється чужинець із фантастичною ідеєю

Вибір Сельми

13. Вибір Сельми

21.01.1993

Гомер отруївся, тому діти їдуть в новий розважальний парк розваг із тіткою Сельмою, де все йде шкереберть. Тим часом Мардж і Гомер відпочивають самі

Брат з тієї ж планети

14. Брат з тієї ж планети

04.02.1993

Гомер забув забрати Барта після футболу і залишає сина під ливнем, що веде до помсти. Тим часом Ліса потрапляє в залежність від платної «гарячої лінії» по телефону

Я люблю Лісу

15. Я люблю Лісу

11.02.1993

На день Святого Валентина із жалості Ліса дарує однокласнику листівку, та хлопчина все сприймає всерйоз

Без «Кнура»

16. Без «Кнура»

18.02.1993

Барт знищує науковий твір сестри і отримує «наукову» помсту. Тим часом п’яний Гомер позбавляється водійських прав і дає обіцянку не пити цілий місяць

Остання надія Спрінґфілда

17. Остання надія Спрінґфілда

11.03.1993

Лісі хочуть поставити зубні брекети завдяки страховці Гомера, яка виявляється скасованою. Тому чоловік влаштовує на роботі страйк і стає головою профспілки

Як це було: Кліп-шоу Сімпсонів

18. Як це було: Кліп-шоу Сімпсонів

01.04.1993

На 1 квітня Барт невдало жартує з Гомера і батько опиняється в лікарні. Поки той непритомний, сім’я згадує своє цікаве життя

Фронт

19. Фронт

15.04.1993

Барт і Ліса відправляють свої сценарії на шоу «Чуха і Сверблячки», підписавшись ім'ям діда Ейба. Тим часом на зустрічі випускників з'ясовується, що Гомер не закінчив школу

Хряцдень

20. Хряцдень

29.04.1993

Під час шкільної перевірки директор Скіннер замикає хуліганів у підвалі. Що призводить до ще гірших наслідків і Барта виключають зі школи. Тим часом наближається «Хряцдень», під час якого містяни вбивають змій

Мардж в кайданах

21. Мардж в кайданах

06.05.1993

Все місто вражене грипом, окрім Мардж, яка забуває заплатити в магазині і опиняється у в'язниці. Та виявляється, що Спрінґфілд без неї не може.

Красті скасований

22. Красті скасований

13.05.1993

Нове телешоу з лялькою Ґаббо затьмарило передачу Красті, але Барт і Ліса намагаються врятувати ситуацію

Сезон 5

Сезон 5

22 серій

30.09.1993

Переглянути епізоди
Барбершоп квартет Гомера

1. Барбершоп квартет Гомера

30.09.1993

Гомер згадує як був членом квартету, разом з директором Скіннером, Апу і шефом Віґґамом

Мис страху

2. Мис страху

07.10.1993

Барт отримує листи з погрозами, а Другого Номера Боба звільняють із в'язниці. Тому сім'я переїжджає згідно програми захисту свідків

Гомер вступає до коледжу

3. Гомер вступає до коледжу

14.10.1993

Гомера посилають отримати диплом в коледжі, де він знайомиться і обмінюється знаннями з трьома ботанами

Бутон троянди

4. Бутон троянди

21.10.1993

В дитинстві містер Бернс загубив плюшевого ведмедика Бобо. Після стількох років іграшка опиняється у Сімпсонів і Гомер підраховує «перспективу»

Сімпсони і Гелловін IV

5. Сімпсони і Гелловін IV

28.10.1993

Барт розказує три історії, які налякають так, що душа втече в п’ятки. Перша з них про угоду диявола та Гомера, друга історія – жахи про шкільний автобус, а третя описує нелегке життя Сімпсонів, які протистоять вампірам

Мардж в бігах

6. Мардж в бігах

04.11.1993

Через дурість Гомера – дружина змушена піти на балет з сусідкою, яка виявляється цікавою особистістю з «кримінальним відтінком»

Внутрішня дитина Барта

7. Внутрішня дитина Барта

11.11.1993

Психолог наводить Барта містянам, як гарний приклад поведінки. Тому городяни починають жити як хлопець, під девізом: «Роби що хочеш»

Бойскаути на районі

8. Бойскаути на районі

18.11.1993

Барт і Мілгаус знайшли 20 доларів і вирішують купити концентрований суперкоктейль, що веде до непередбачуваних наслідків і ризикованої подорожі

Остання спокуса Гомера

9. Остання спокуса Гомера

09.12.1993

Департамент праці змушує АЕС прийняти на роботу жінку, яка ставить під удар шлюб Гомера і Мардж

$прінґфілд (або як я перестала хвилюватись і полюбила легальні азартні ігри)

Спрінґфілд втрачає популярність у США, тому вирішено легалізувати азартні ігри. Тим часом Ліса виграє маскарадний конкурс

Гомер і комітет пильності

11. Гомер і комітет пильності

06.01.1994

По місту проходить хвиля пограбувань, через це Гомер очолює народну дружину і обіцяє знайти грабіжника

Барт стає відомим

12. Барт стає відомим

03.02.1994

Під час походу на картонну фабрику Барт тікає на сусідню телестудію, де влаштовується асистентом Красті і випадково стає мега-популярною зіркою

Гомер і Апу

13. Гомер і Апу

10.02.1994

Апу продає несвіжі продукти, чим труїть Гомера. Через скаргу – продавця звільняють і він змушений шукати рішення ситуації

Ліса проти Малібу Стейсі

14. Ліса проти Малібу Стейсі

17.02.1994

Оновлена лялька Стейсі Малібу зводить з розуму усіх дівчаток, окрім Ліси, яка вважає іграшку шкідливою

Гомер в глибокому космосі

15. Гомер в глибокому космосі

24.02.1994

Телепередачі з космонавтики мають низький рейтинг, тому NASA вирішує включити до складу астронавтів Гомера або його друга – Барні

Гомер любить Фландерса

16. Гомер любить Фландерса

17.03.1994

Спрінґфілд накрила футбольна лихоманка, а у Неда Фландерса виявляється два квитки на матч і він вирішує запросити Гомера, який починає цінувати сусіда

Слон Барта

17. Слон Барта

31.03.1994

Барт виграє на радіостанції приз на вибір: 10 тисяч доларів або слон. Вгадайте що обрав хлопчина?

Спадкоємець Бернса

18. Спадкоємець Бернса

14.04.1994

Бернс шукає спадкоємця. Ним, через свій характер, опиняється Барт, та не все так «солодко», як здається

Солодка пісня Сеймура Скіннера

19. Солодка пісня Сеймура Скіннера

28.04.1994

Через витівки Барта – звільняють Скіннера і він повертається служити в армію. Новим директором стає Нед Фландерс і хлопчина вирішує виправити скоєне

Хлопчик, який занадто багато знав

20. Хлопчик, який занадто багато знав

05.05.1994

Під час прогулювання школи – Барт стає свідком сутички з участю племінника мера. Місто шукає очевидців, та хлопець боїться покарання і не може зізнатися. Тим часом Гомер стає присяжним і затягує процес, щоб насолодитися привілеями

Коханий леді Був'є

21. Коханий леді Був'є

12.05.1994

Ейб Сімпсон і Жаклін Був'є закохуються, та в їх роман втручається «диявол» на ім'я Монті Бернс

Секрети успішного шлюбу

22. Секрети успішного шлюбу

19.05.1994

Гомер починає викладати на тему: «Секрети вдалого шлюбу», – де розповідає багато зайвого

Сезон 6

Сезон 6

25 серій

04.09.1994

Переглянути епізоди
Барт темряви

1. Барт темряви

04.09.1994

Стрибаючи в басейн Барт ламає ногу, тому сидить вдома. Ліса дарує брату телескоп, завдяки якому хлопець виявляє жахливу історію

Конкурентка Ліси

2. Конкурентка Ліси

11.09.1994

До класу Ліси приходить нова дівчинка, яка перевершує її у всьому, та на допомогу приходить Барт

Ще одне кліп-шоу Сімпсонів

3. Ще одне кліп-шоу Сімпсонів

25.09.1994

Мардж вимикає телевізор, та проводить теплий сімейний вечір з романтичними спогадами

Парк Чуха і Сверблячки

4. Парк Чуха і Сверблячки

02.10.1994

У Спрінґфілді відкривається новий торгівельний центр. Тож туди відправляються і Сімпсони. Тоді все іде як завжди: в'язниця, збій у системі роботів та інше

Другий номер Боб Робертс

5. Другий номер Боб Робертс

09.10.1994

На виборах мера перемагає «Другий номер» Боб. Тому у Барта і сім’ї починається важке життя

Сімпсони і Гелловін V

6. Сімпсони і Гелловін V

30.10.1994

Сімпсони знову святкують Гелловін та розповідають історії. Перша історія "Псяйво", яка розповідає про містера Бернса та його заміський будинок, куди Сімпсони влаштовуються доглядачами. Друга історія під назвою "Час і кара", розповість про чарівний тостер, подорож Гомера в часі і могутність Неда Фландерса. Третя історія має назву "Кошмарна їдальня", яка жахає подіями в початковій школі Спрінґфілда

Дівчина Барта

7. Дівчина Барта

06.11.1994

Барт закохується в доньку преподобного, але вона не така вже й «свята»

Ліса на льоду

8. Ліса на льоду

13.11.1994

Ліса отримує двійку з фізкультури, але виявляється хорошим воротарем. Все б нічого, але і Барт показує непогані результати в хокеї

Гомер - погана людина

9. Гомер - погана людина

27.11.1994

Гомер несправедливо опиняється у сексуальному скандалі

Дідусь проти сексуального безсилля

10. Дідусь проти сексуального безсилля

04.12.1994

Магічний тонік дідуся Ейба рятує сексуальне життя Гомера і Мардж. Та без проблем не обійшлося

Страх польотів

11. Страх польотів

18.12.1994

Гомера прогнали з бару Мо і він забрідає у шинок авіа-пілотів. Після багатьох цікавих подій з’ясовується, що Мардж боїться літати і попадає до психолога

Гомер великий

12. Гомер великий

08.01.1995

Карл і Ленні чомусь користуються привілеями. Тоді Гомер дізнається про таємне товариство

І Меґґі стала третьою

13. І Меґґі стала третьою

22.01.1995

Історія про недалеке минуле, коли Гомер звільнився з АЕС і пішов працювати в кегельбан, а Мардж завагітніла

Комета Барта

14. Комета Барта

05.02.1995

На Спрінґфілд летить комета, а бомбосховище є тільки у Фландерса

Гомер - клоун

15. Гомер - клоун

12.02.1995

Гомер вступає до коледжу клоунів і стає напрочуд схожим на Красті, що не проходить дарма

Барт проти Австралії

16. Барт проти Австралії

19.02.1995

Барт не вірить, що на півдні вода в унітазі закручується у зворотний бік, тому дзвонить у Австралію і провокує міжнародний скандал

Гомер проти Патті та Сельми

17. Гомер проти Патті та Сельми

26.02.1995

Гомер позичає гроші у Патті і Сельми, тому стає їх рабом. Тим часом Барт захоплюється балетом

Бернс - зірка

18. Бернс - зірка

05.03.1995

Щоб підняти престиж Спрінгфілда – вирішено провести кінофестиваль

Весілля Ліси

19. Весілля Ліси

19.03.1995

Ворожка пророкує Лісі майбутнє життя і нареченого

Двадцять п'ять хортів

20. Двадцять п'ять хортів

09.04.1995

Бернс краде новонароджених цуценят Маленького Помічника Санти

Страйк вчителів

21. Страйк вчителів

16.04.1995

Барт провокує страйк, через який призначають нового директора, а одним з вчителів стає Мардж

Навколо Спрінґфілда

22. Навколо Спрінґфілда

30.04.1995

Барт потрапляє до лікарні через сухі сніданки Красті, та відсуджує 500 доларів. Такою ж вартістю Ліса хоче купити альбом і вшанувати пам’ять улюбленого джазмена

Спрінґфільдський зв'язок

23. Спрінґфільдський зв'язок

07.05.1995

Мардж стає поліціянткою, та не підозрює про злочини в її власному гаражі

Троянський лимон

24. Троянський лимон

14.05.1995

Між Спрінґфілдом і сусіднім Шелбівілем виникає ворожнеча через лимонне дерево

Хто стріляв у містера Бернса? Частина перша

21.05.1995

Містер Бернс закриває Спрінґфілд від сонячного світла. Та невдовзі в нього стріляє таємничий «кілер»

Сезон 7

Сезон 7

25 серій

17.09.1995

Переглянути епізоди
Хто стріляв у містера Бернса? Частина друга

17.09.1995

З’ясовується хто ж таки стріляв у містера Бернса наприкінці попереднього сезону

Радіоактивна людина

2. Радіоактивна людина

24.09.1995

У Спрінґфілді знімають фільм про Радіоактивну людину

Дім, милий дім

3. Дім, милий дім

01.10.1995

Гомера і Мардж звинувачують в поганому батьківстві і відбирають дітей

Барт продає свою душу

4. Барт продає свою душу

08.10.1995

Барт продає Мілгаусу свою душу за 5 доларів, що дивно відображається на його житті

Ліса-вегетаріанка

5. Ліса-вегетаріанка

15.10.1995

Ліса стає вегетаріанкою і бажає, щоб всі взяли з неї приклад

Сімпсони і Гелловін VI

6. Сімпсони і Гелловін VI

29.10.1995

Три історії про оживших рекламних монстрів, про «кошмар на вічнозеленій вулиці», а також про пригоди Гомера Сімпсона в тривимірному світі

Гомер королівських розмірів

7. Гомер королівських розмірів

05.11.1995

Гомер набирає вагу, щоб працювати вдома. Та це призводить до можливого вибуху АЕС

Мама Сімпсон

8. Мама Сімпсон

19.11.1995

Через 25 років у родину повертається мати Гомера, та пояснює свою відсутність

Останнє сяйво Другого номера Боба

9. Останнє сяйво Другого номера Боба

26.11.1995

«Другий номер» Боб втікає з в’язниці і погрожує підірвати атомну бомбу

Сімпсони: 138 спеціальний випуск

10. Сімпсони: 138 спеціальний випуск

03.12.1995

З приводу ювілею – Трой МакКлур веде огляд історії серіалу «Сімпсони»

Мардж би це не сподобалося

11. Мардж би це не сподобалося

17.12.1995

Мардж не купує Барту нову відеогру, тому бешкетник її краде та наживає проблем напередодні Різдва

Команда Гомера

12. Команда Гомера

07.01.1996

Гомер створює команду з боулінгу, але підключається містер Бернс. Тим часом у школі вводять уніформу

Два поганих сусіди

13. Два поганих сусіди

14.01.1996

Через дорогу від Сімпсонів оселився Джордж Буш-старший, та між ним і Гомером з’являється ворожнеча

Сцени з класової боротьби Спрінґфілда

04.02.1996

Мардж разом із сім’єю запрошена у заміський клуб. Тому жінка турбується про свій зовнішній вигляд

Барт - слідчий

15. Барт - слідчий

11.02.1996

Клоун Красті розорився через Барта, тому зімітував свою смерть

Ліса - бунтарка

16. Ліса - бунтарка

18.02.1996

Напередодні дня міста, Ліса знаходить у бібліотеці шокуюче зізнання засновника Спрінґфілда

Гомер як Смізерс

17. Гомер як Смізерс

25.02.1996

Смізерс їде у відпустку, а замість себе залишає Гомера

День, коли вмерло насилля

18. День, коли вмерло насилля

17.03.1996

Барт і Ліса знаходять справжнього творця «Чуха і Сверблячки» і намагаються встановити справедливість

Риба на ім'я Сельма

19. Риба на ім'я Сельма

24.03.1996

Аби врятувати кар’єру, Трой МакКлур одружується із Сельмою

Барт в дорозі

20. Барт в дорозі

31.03.1996

Барт робить собі фальшиві водійські права і відправляється з друзями у ризиковану подорож

22 короткометражні фільми про Спрінґфілд

14.04.1996

Показано як життя багатьох містян пов’язане із сімейкою Сімпсонів

Рознігваний Ейб Сімпсон і його недороблений онук в «Проклятті літаючих піраній»

Відкривається цікавий секрет про дідуся Ейба, пов’язаний із скарбами і містером Бернсом

Багато Апу з нічого

23. Багато Апу з нічого

05.05.1996

Через Гомера зі Спрінґфілда виганяють нелегальних іммігрантів

Гомерпалуза

24. Гомерпалуза

19.05.1996

Гомер стає зіркою шоу, де йому в живіт стріляють з гармати, що відображається на його здоров’ї

Літо на пляжі

25. Літо на пляжі

19.05.1996

Сімпсони відправляються у відпустку, де Ліса встигає створити собі нове міні-життя, але втручається брат

Сезон 8

Сезон 8

25 серій

27.10.1996

Переглянути епізоди
Сімпсони і Гелловін VII

1. Сімпсони і Гелловін VII

27.10.1996

Ще один Гелловінський спецвипуск "Сімпсонів". Чергові три страшні історії. Перша - про монстра на горищі; друга - про зуб Ліси і мікросвіт створений нею; третя - чергова епопея про Гомера Сімпсона і прибульців, які вирішили поневолити людство

Ти можеш переїхати лише двічі

2. Ти можеш переїхати лише двічі

03.11.1996

Через нову роботу Гомера сім’я переїжджає в інше місто

Гомер-боксер

3. Гомер-боксер

10.11.1996

Гомер стає відомим боксером з унікальною технікою

Бернс, син Бернса

4. Бернс, син Бернса

17.11.1996

Містер Бернс зустрічає давно загубленого сина

Барт в тіньовому бізнесі

5. Барт в тіньовому бізнесі

24.11.1996

Барт потрапив на виправні роботи до власниці не дуже пристойного закладу

Батьки Мілгауса розлучаються

6. Батьки Мілгауса розлучаються

01.12.1996

На вечірці у Сімпсонів, батьки Мілгауса сваряться і приймають важливе сімейне рішення

Ліса зустрічає свою долю

7. Ліса зустрічає свою долю

15.12.1996

Ліса закохується і намагається виправити Нельсона. Тим часом, Гомер стає шахраєм

Ураган Недді

8. Ураган Недді

29.12.1996

Буревій зруйнував будинок Фландерса, через що у нього вривається терпець

Таємнича подорож нашого Гомера

9. Таємнича подорож нашого Гомера

05.01.1997

Гомер з’їв червоний перець і поринув у містичну подорож

Спрінґфілдські матеріали

10. Спрінґфілдські матеріали

12.01.1997

Гомер побачив у лісі «іншопланетянина», тому до міста прибувають агенти ФБР: Малдер і Скаллі

Заплутаний світ Мардж Сімпсон

11. Заплутаний світ Мардж Сімпсон

19.01.1997

Новий брецельний бізнес Мардж погано іде, тому Гомер звертається до Жирного Тоні, щодо конкурентів

Гора божевілля

12. Гора божевілля

02.02.1997

Містер Бернс відправляє підлеглих в гори, навчатися працювати в команді

Шеррі Бобінс

13. Шеррі Бобінс

07.02.1997

До Сімпсонів завітала дивовижна няня

Шоу Чуха і Сверблячки та Рябка

14. Шоу Чуха і Сверблячки та Рябка

09.02.1997

Для підняття рейтингу «Чуха і Сверблячки» вводять нового персонажа, якого озвучує Гомер

Фобія Гомера

15. Фобія Гомера

16.02.1997

До Сімпсонів приходить торговець старими речами. Та його гомосексуальна орієнтація дуже хвилює Гомера

Брат з іншого серіалу

16. Брат з іншого серіалу

23.02.1997

«Другий номер» Боб звільнений з в’язниці і просто допомагає брату будувати дамбу. Але Барт щось підозрює

Моя сестра, моя нянька

17. Моя сестра, моя нянька

02.03.1997

Ліса підробляє нянею. Всі в захваті від її роботи, але втручається брат

Гомер проти вісімнадцятої поправки

18. Гомер проти вісімнадцятої поправки

16.03.1997

У Спрінґфілді забороняють алкоголь, тому призначають нового шефа поліції, а Гомер стає контрабандистом

Рівень шкільної конфіденційності

19. Рівень шкільної конфіденційності

06.04.1997

Барт став свідком роману між директором і вчителькою та стає шантажистом

Собачий бунт

20. Собачий бунт

13.04.1997

Барт отримав кредитку і почав купувати все що забажає, включаючи нову собаку

Старий і Ліса

21. Старий і Ліса

20.04.1997

Ліса погоджується врятувати фінансовий стан Бернса в обмін на послугу

Ми віримо в Мардж

22. Ми віримо в Мардж

27.04.1997

Мардж стає порадницею при церкві, а Гомер знаходить японський продукт зі своїм зображенням

Ворог Гомера

23. Ворог Гомера

04.05.1997

Френк Граймс – належний працівник АЕС, який злиться через некомпетентність Гомера. Тим часом, Барт купує фабрику за 1 долар

Розкрутки Сімпсонів

24. Розкрутки Сімпсонів

11.05.1997

Серія присвячена: шефу Віґґаму, директору Скіннеру, дідусю Ейбу і, авжеж, сімейці Сімпсонів

Таємна війна Ліси Сімпсон

25. Таємна війна Ліси Сімпсон

18.05.1997

Барт відправлений на перевиховання у військове училище, куди також хоче потрапити Ліса

Сезон 9

Сезон 9

25 серій

21.09.1997

Переглянути епізоди
Нью-Йорк проти Гомера Сімпсона

1. Нью-Йорк проти Гомера Сімпсона

21.09.1997

Гомер із сім’єю мусить їхати в Нью-Йорк по машину, залишену між «вежами-близнюками»

Директор і жебрак

2. Директор і жебрак

28.09.1997

У Спрінґфілді з’являється чоловік, який стверджує, що він справжній Сеймур Скіннер, а замість нього живе самозванець

Саксофон Ліси

3. Саксофон Ліси

19.10.1997

Під час бійки Барта з сестрою, було зламано саксофон. Тоді Гомер розповідає історію, як інструмент з’явився у дівчинки

Сімпсони і Гелловін VIII

4. Сімпсони і Гелловін VIII

26.10.1997

Чергова трійка страшнючих історій за участю членів сім'ї Сімпсонів. Перша історія - про ядерний вибух і останню людину на Землі. Друга - про чарівний транспортер і Барта, який розділив свій ДНК з кімнатною мухою. У третій історії про Спрінґфілд 1649 року, де Мардж Сімпсон звинувачують в чаклунств

Сімейна зброя

5. Сімейна зброя

02.11.1997

Гомер для самозахисту купує пістолет, що не подобається Мардж

Барт - зірка

6. Барт - зірка

09.11.1997

Барт приєднується до футбольної команди, тренером якої стає Гомер

Дві місіс Нагасапімапетілон

7. Дві місіс Нагасапімапетілон

16.11.1997

Апу дізнається, що змушений одружитися з незнайомкою

Ліса - скептик

8. Ліса - скептик

23.11.1997

Під час археологічних розкопок знаходять дивний скелет з крилами. Всі, окрім Ліси, вірять що це ангел

Реальність кусається

9. Реальність кусається

07.12.1997

Мардж влаштовується в агентство нерухомості, де треба брехати. Тим часом, Гомер купує авто злочинця

Диво на Вічнозеленій алеї

10. Диво на Вічнозеленій алеї

21.12.1997

Барт знищує Різдвяну ялинку з подарунками, а вранці вигадує історію про грабіжника

Усі співають, усі танцюють

11. Усі співають, усі танцюють

04.01.1998

Сім’я згадує музичні історії, допоки в їх будинок не вривається злочинець

Карнавальний Барт

12. Карнавальний Барт

11.01.1998

Барт і Гомер отримують роботу на ярмарку, чиї працівники захоплюють дім сім’ї

Радість секти

13. Радість секти

08.02.1998

В релігійну секту вступають всі жителі Спрінґфілда, окрім Мардж і отця Лавджоя

Автобус

14. Автобус

15.02.1998

Учні молодших класів опиняються на безлюдному острові

Остання спокуса Красті

15. Остання спокуса Красті

22.02.1998

Невдалий виступ вибиває Красті із звичного життя, та на допомогу приходить Барт

Шахрайство зі страховкою

16. Шахрайство зі страховкою

01.03.1998

Мо пощастило знайти кохання. Через яке він занадто витрачається і вигадує фінансову махінацію

Ліса - Сімпсон

17. Ліса - Сімпсон

08.03.1998

Лісі здається, що вона тупішає через сімейний ген

Маленький Віґґам

18. Маленький Віґґам

22.03.1998

Барта змушують дружити з сином шефа поліції. Хлопець відмовляється, допоки не розуміє перспективу дружби

Сімпсони на флоті

19. Сімпсони на флоті

29.03.1998

Гомер мало не підірвав АЕС, через що його звільняють і він вступає до ВМС. Тим часом Барт хоче носити сережку

Проблеми з трильйонами

20. Проблеми з трильйонами

05.04.1998

Гомера заарештовують за податкове шахрайство, тому він домовляється про ризиковану співпрацю з ФБР

Дівчаче видання

21. Дівчаче видання

19.04.1998

Ліса і Барт стають ведучими дитячих новин, де між ними розвивається суперництво

Сміття титанів

22. Сміття титанів

26.04.1998

Гомер свариться зі сміттярами, висуває свою кандидатуру і стає головою муніципалітету

Король гори

23. Король гори

03.05.1998

Заради Барта, Гомер займається спортом і сідає на дієту

Ми загубили нашу Лісу

24. Ми загубили нашу Лісу

10.05.1998

Відправившись у музей, Ліса переплутала автобуси і опинилася далеко від дому

Природжені цілуватися

25. Природжені цілуватися

17.05.1998

Гомер і Мардж намагаються повернути романтику будь яким шляхом. Тим часом діти шукають скарби

Сезон 10

Сезон 10

23 серій

23.08.1998

Переглянути епізоди
Брудні танці

1. Брудні танці

23.08.1998

Лісу призначено ознайомити нову ученицю з містом. Тим часом, Гомер з Бартом сподіваються заробити на жирі

Чарівник Вічнозеленої алеї

2. Чарівник Вічнозеленої алеї

20.09.1998

Гомер вирішує вперше у житті зробити щось суттєве

Барт - мама

3. Барт - мама

27.09.1998

Барт випадково вбиває пташку і для спокутування вини – доглядає її яйця з сюрпризом

Сімпсони і Гелловін IX

4. Сімпсони і Гелловін IX

25.10.1998

Три страшні історії: про Гомера Сімпсона і його волосся-вбивцю, про подорож Ліси і Барта в телевізорі, а також про таємницю народження Меґґі Сімпсон

Коли ти захочеш бути вище зірок

5. Коли ти захочеш бути вище зірок

08.11.1998

Гомер виявляє, що у Спрінґфілді живе багато знаменитостей

Доу на вітрі

6. Доу на вітрі

15.11.1998

Гомер з’ясовує своє друге ім’я, а в результаті стає хіпі

Ліса отримує дванадцятку

7. Ліса отримує дванадцятку

22.11.1998

Ліса вперше користується шпаргалкою, а Гомер завів омара

Гомер Сімпсон у фільмі "Неприємності з ниркою"

Через Гомера, у діда Ейба вибухають нирки

Охоронець мера

9. Охоронець мера

20.12.1998

Гомер стає охоронцем мера і дізнається багато компромату

Віва Нед Фландерс

10. Віва Нед Фландерс

10.01.1999

Нед вирішує змінити своє нудне життя за допомогою Гомера

Непереможний дикий Барт

11. Непереможний дикий Барт

17.01.1999

Через дорослих у місті оголошено комендантську годину для дітей

Неділя, жахлива неділя

12. Неділя, жахлива неділя

31.01.1999

Гомер організовує поїздку на фінал футбольного кубка, де з’ясовується, що всі квитки фальшиві

Гомер тепер Макс

13. Гомер тепер Макс

07.02.1999

Через телевізійного персонажа – Гомер змінює своє ім’я і прізвище

Зі мною купідон

14. Зі мною купідон

14.02.1999

Для примирення з дружиною, Апу робить публічне вибачення, якому заздрять усі містяни

Мардж Сімпсон у фільмі «Воплі сирен»

21.02.1999

Гомер вимушений подарувати Мардж свій новенький джип, який напрочуд підходить дружині

Звільніть місце Лісі

16. Звільніть місце Лісі

28.02.1999

Ліса тимчасово змушена жити з Бартом в одній кімнаті, а Мардж прослуховує чужі телефонні розмови

Максимальний Гомердрайв

17. Максимальний Гомердрайв

28.03.1999

Гомер стає далекобійником і дізнається про водійський секрет, а вдома неприємності через новий дверний дзвінок

Біблійні історії Сімпсонів

18. Біблійні історії Сімпсонів

04.04.1999

Під час недільної проповіді сім’я засинає і бачить сни: Мардж – про Адама і Єву, Ліса – про Стародавній Єгипет, Гомер – про царя Соломона, Барт – про геройські подвиги Давида

Мама і поп-арт

19. Мама і поп-арт

11.04.1999

Гомер випадково стає концептуальним митцем

Старий і трієчник

20. Старий і трієчник

25.04.1999

Завдяки Лісі – Спрінґфілд обирають містом для проведення Олімпіади, але через Барта все відміняється

Монті не може купити мені любові

21. Монті не може купити мені любові

02.05.1999

Містер Бернс хоче знайти кохання і за порадою звертається до Гомера

Вони врятвали мозок Ліси

22. Вони врятвали мозок Ліси

09.05.1999

Ліса стає членом інтелектуального клубу, який очолює місто

Тридцять хвилин над Токіо

23. Тридцять хвилин над Токіо

16.05.1999

Сімпсони відправляються до Японії, де їх чекають дивовижні пригоди

Сезон 11

Сезон 11

22 серій

26.09.1999

Переглянути епізоди
Під куполом грому

1. Під куполом грому

26.09.1999

Після кіно Гомер суворо критикує фільм з Мелом Ґібсоном, тому актор наймає його консультантом

Маленький помічник брата

2. Маленький помічник брата

03.10.1999

Барта змушують приймати заспокійливі вітаміни, які мають побічний ефект

Вгадайте, хто прийде критикувати вечерю?

24.10.1999

Гомер за допомогою Ліси – стає ресторанним критиком, але наживає багато ворогів

Сімпсони і Гелловін X

4. Сімпсони і Гелловін X

31.10.1999

Три чергові зловісні історії за участю Сімпсонів присвячені Гелловіну: про підступного Неда Фландерса, Барта і Лісу - супергероїв, та апокаліпсис 2000 року на атомній електростанції

Тютюнодор

5. Тютюнодор

07.11.1999

Через дуель Гомера, сім’я тікає у село і стає фермерами

Привіт стічній канаві

6. Привіт стічній канаві

14.11.1999

Гомер вибиває максимум очок у боулінгу, але не може зізнатися сім’ї, бо збрехав, щоб не сидіти з Меґґі

Вісім пустунів

7. Вісім пустунів

21.11.1999

Апу з дружиною вирішили завести дитину. Результат здивував усіх

Бери мою дружину, слимак

8. Бери мою дружину, слимак

28.11.1999

Гомер виграє мотоцикл і збирає банду байкерів, ненавмисно вкравши назву, що веде до помсти і вкраденої дружини

Брудні гроші

9. Брудні гроші

19.12.1999

Початкова школа закривається через фінанси, але відновлюється завдяки новому дивному керівництву

Маленька велика мама

10. Маленька велика мама

09.01.2000

Сімпсони поїхали кататися в гори, де Мардж пошкодила ногу. Тому Ліса бере на себе домашні обов’язки

Невіруючий

11. Невіруючий

16.01.2000

Гомеру на голову падає відро, а Барт вважає, що може зцілювати людей через віру

Сім'я в маєтку

12. Сім'я в маєтку

23.01.2000

Містер Бернс вирішує подбати про здоров’я, та на свою біду просить Сімпсонів доглянути за будинком

Скакун галактики

13. Скакун галактики

06.02.2000

Барт знаходить і виставляє коня на перегони

Знову один

14. Знову один

13.02.2000

Через Гомера гине Мод Фландерс, тому він намагається знайти Неду нову дружину

Місіонер неможливий

15. Місіонер неможливий

20.02.2000

Після побиття, Гомер знаходить допомоги у церкви, яка відправляє його місіонером на острів посеред океану

Пігмоліон

16. Пігмоліон

27.02.2000

Мо робить пластичну операцію, що круто змінює його життя

Барт в майбутньому

17. Барт в майбутньому

19.03.2000

Справжній індіанець пророкує Барту майбутнє

Дні вина і лайки

18. Дні вина і лайки

09.04.2000

Барні кидає пити і стає пілотом вертольоту. Тим часом, Барт і Ліса беруть участь у фото-конкурсі

Вбий алігатора і біжи

19. Вбий алігатора і біжи

30.04.2000

Щоб відволікти Гомера від кризи середнього віку – Сімпсони їдуть до Флориди, де скоюють злочин

Остання чечітка в Спрінґфілді

20. Остання чечітка в Спрінґфілді

07.05.2000

Ліcа хитрим способом навчається танцювати чечітку

Ця божевільна, божевільна, божевільна Мардж

14.05.2000

Мардж зриває весілля Отто, тому наречена залишається жити у Сімпсонів, що веде до сімейних проблем

Зворотній бік сміху

22. Зворотній бік сміху

21.05.2000

Серія показана в стилі документального випуску, де згадуються важливі події, скандали та інтриги із життя сімейки

Сезон 12

Сезон 12

21 серій

01.11.2000

Переглянути епізоди
Сімпсони і Гелловін XI

1. Сімпсони і Гелловін XI

01.11.2000

Три страшні розповіді за участю Сімпсонів спеціально до Гелловіну. У першій історії ми зрозуміємо, через що потрібно пройти душі Гомера Сімпсона, щоб потрапити в рай. Завдяки другій історії дізнаємося про пригоди Сімпсонів в казковому лісі. Третя страшилка відкриє нам підступні плани дельфінів-вбивць

Історія про два Спрінґфілди

2. Історія про два Спрінґфілди

05.11.2000

Через різні телефонні коди – місто розділяється на дві ворогуючі громади

Божевільний тато-клоун

3. Божевільний тато-клоун

12.11.2000

Красті зустрічає доньку, але швидко втрачає її довіру

Ліса - рятівниця дерев

4. Ліса - рятівниця дерев

19.11.2000

Ліса закохується в захисника природи, якому допомагає врятувати дерево

Гомер проти гідності

5. Гомер проти гідності

26.11.2000

Містер Бернс погоджується підвищити Гомера за принизливою умовою

Небезпечний комп'ютер

6. Небезпечний комп'ютер

03.12.2000

Гомер створює веб-сайт, де анонімно поширює місцеві чутки

Грандіозний розіграш

7. Грандіозний розіграш

10.12.2000

Гомер і Барт жебракують щоб заробити гроші на ремонт машини

Сніжне почуття Скіннера

8. Сніжне почуття Скіннера

17.12.2000

Через заметіль, діти зачинені у школі, тому їх шукає Гомер

ГОМР

9. ГОМР

07.01.2001

Гомер виявляє і усуває причину своєї тупості

Мардж і в'язниця

10. Мардж і в'язниця

14.01.2001

Мардж допомагає в’язню реабілітуватися, а Гомер відкриває метод лікування хребта

Найгірший епізод

11. Найгірший епізод

04.02.2001

У продавця коміксів інфаркт, тому його підміняють Барт з Мілгаусом

Небезпечний теніс

12. Небезпечний теніс

11.02.2001

Гомер будує корт для тенісу, в який не вміє грати, на відміну від Барта

Другий номер Боб повертається

13. Другий номер Боб повертається

18.02.2001

Другий номер Боб збирається вбити Красті за те, що клоун стер всі записи за його участі

Юні таланти

14. Юні таланти

25.02.2001

Барта, Нельсона, Мілгауса і Ральфа об’єднують в поп-гурт з неочікуваною метою

Голодний, голодний Гомер

15. Голодний, голодний Гомер

04.03.2001

Гомер голодує через переїзд спортивної команди

Бувай, зануда

16. Бувай, зануда

11.03.2001

Ліса з’ясовує, чому всі хулігани б’ють розумних

Сафарі Сімпсонів

17. Сафарі Сімпсонів

01.04.2001

Гомер виграв участь в африканському сафарі

Трилогія помилок

18. Трилогія помилок

29.04.2001

Гомеру треба пришити палець, Ліса бере участь у науковому ярмарку, а Барт з Мілгаусом знаходять феєрверки

Богопарк

19. Богопарк

06.05.2001

Нед втілює мрію дружини про християнський парк

Дитячий садок Гомера

20. Дитячий садок Гомера

13.05.2001

Травмований Гомер піклується про чужих дітей, чим викликає ревнощі Барта і Ліси

Неймовірні історії Сімпсонів

21. Неймовірні історії Сімпсонів

20.05.2001

Сімпсони у поїзді слухають три байки безпритульного

Сезон 13

Сезон 13

22 серій

06.11.2001

Переглянути епізоди
Сімпсони і Гелловін XII

1. Сімпсони і Гелловін XII

06.11.2001

Довгоочікувана трилогія жахів. У першому оповіданні Гомер Сімпсон проклятий циганкою. Через це друзі і рідні Гомера перетворюються в страховиськ. У другій історії Сімпсони купують універсального робота, який керує їхнім будинком. Робот повністю позбавляє роботи Мардж і мало не вбиває Гомера. Третя частина цієї серії - продовження епопеї про "Гаррі Поттера", однак на цей раз головні герої - Ліcа і Барт.

Покарання для батьків

2. Покарання для батьків

11.11.2001

Суд приковує Барта до Гомера, бо малий сам катався на патрульній машині

Гомер стає Мо

3. Гомер стає Мо

18.11.2001

Мо кардинально змінює бар, тому Гомер відкриває свій паб

Бернс закохався

4. Бернс закохався

02.12.2001

Містер Бернс зустрічається з молодою жінкою-поліціянткою

Втрачені роки

5. Втрачені роки

09.12.2001

Гіпнотизер змушує Гомера згадати жахливе минуле. Тоді як Мардж подобається чоловік на упаковці рушників

Вона невеликої віри

6. Вона невеликої віри

16.12.2001

Ліса шукає нову віру, бо містер Бернс перетворив церкву на комерційне підприємство

Скандал в сім'ї

7. Скандал в сім'ї

06.01.2002

Після суперечки Сімпсони проходять сімейну консультацію. Згодом у Спрінґфілді з’являються колишні дружини Гомера і Неда із Лас-Веґасу

Мардж проти цукру

8. Мардж проти цукру

20.01.2002

Мардж добивається повної заборони цукру у місті

Зламана щелепа

9. Зламана щелепа

27.01.2002

Сімейні взаємовідносини покращуються, бо нещасний випадок змушує Гомера мовчати цілий місяць

Майже пристойна пропозиція

10. Майже пристойна пропозиція

10.02.2002

П’яна Мардж надсилає Арті Зіфу імейл, а той пропонує мільйон доларів за побачення, тоді як Гомеру потрібна операція

Барт знає чого хоче

11. Барт знає чого хоче

17.02.2002

В Барта закохується врятована ним донька відомого актора

Останній пістолет на заході

12. Останній пістолет на заході

24.02.2002

Барт і Ліса намагаються відновити популярність колишньої кінозірки вестернів

Старий і ключі

13. Старий і ключі

10.03.2002

Дідусь Сімпсон закохується, але жінка обирає іншого старого з машиною. Тому Ейб відновляє водійські права

Історії із суспільного надбання

14. Історії із суспільного надбання

17.03.2002

Гомер читає дітям три історії: про Одіссея, Жанну д'Арк і Гамлета

У всьому винна Ліса

15. У всьому винна Ліса

31.03.2002

В пошуках загубленого хлопчика, якого спонсорує Ліса, Сімпсони їдуть до Бразилії, де викрадають Гомера

Вікенд у Бернсі

16. Вікенд у Бернсі

07.04.2002

Після нападу ворон Гомер лікується марихуаною

Дні жартів над Гомером

17. Дні жартів над Гомером

21.04.2002

На вечір, присвячений Гомеру, вриваються Канґ і Кодос

Я злий і жовтий

18. Я злий і жовтий

28.04.2002

Барт створює жартівливі комікси і серіал про батька

Солоденький Апу

19. Солоденький Апу

05.05.2002

Нестерпне життя доводить Апу до подружньої зради

Маленька дівчинка в дорослому житті

12.05.2002

Ліса таємно відвідує інститут, а хворого Барта ізолюють

Смажена гра

21. Смажена гра

19.05.2002

Гомера засуджено до громадських робіт. Пізніше його з дружиною звинувачують у вбивстві

Тато отримує новий значок

22. Тато отримує новий значок

22.05.2002

Гомер з друзями створюють свою «поліцію»

Сезон 14

Сезон 14

22 серій

03.11.2002

Переглянути епізоди
Сімпсони і Гелловін XIII

1. Сімпсони і Гелловін XIII

03.11.2002

Cпеціальний випуск присвячений Гелловіну. У першій частині серії Гомер купує чудо-гамак, у другій історії завдяки Лісі Сімпсон жителі Спрінґфілда залишаться без зброї. У третій частині серії сімейка Сімпсонів відправиться у відпустку на острів доктора Гіберта

Як я провів свої канікули

2. Як я провів свої канікули

10.11.2002

П’яний Гомер звинувачує сім’ю у нездійснених мріях

Барт проти Ліси та третього класу

3. Барт проти Ліси та третього класу

17.11.2002

Ліса і Барт мусять вчитися в одному класі

Велика Мардж

4. Велика Мардж

24.11.2002

Задля Гомера Мардж робить пластичну операцію, але хірурги щось наплутали

Життя навиворіт

5. Життя навиворіт

01.12.2002

Через дезінфекцію будинку сім’я шукає інше житло

Великий підлий детектив

6. Великий підлий детектив

15.12.2002

Другого номера Боба змушують з’ясувати хто ж намагався вбити Гомера

Особлива Една

7. Особлива Една

05.01.2003

Една розчарована через Сеймура, тому Барт висуває Крабаель на звання «Учитель року»

Тато, який дуже мало знав

8. Тато, який дуже мало знав

12.01.2003

Гомер наймає детектива, щоб налагодити стосунки з донькою

Сильна, холоднокровна Мардж

9. Сильна, холоднокровна Мардж

02.02.2003

Після пограбування Мардж вдосконалює свою фізичну підготовку

Проси, чого хочеш

10. Проси, чого хочеш

09.02.2003

Гомер дізнається, що молитися вигідно

Барт судиться

11. Барт судиться

16.02.2003

Барт знаходить рекламу на відеокасеті зі своєю участю

Ліса на орфопіаді

12. Ліса на орфопіаді

16.02.2003

Ліса бере участь в конкурсі з орфографії. Тим часом Гомер пробує нові бургери по всьому світу

Зірка народилася знову

13. Зірка народилася знову

02.03.2003

Нед Фландерс заводить роман з кінозіркою

Красті їде до Вашингтона

14. Красті їде до Вашингтона

09.03.2003

Над будинком Сімпсонів літають літаки. Аби щось змінити – Красті висувають в кандидати на місце конгресмена

Гомер - керівник корпорації

15. Гомер - керівник корпорації

16.03.2003

Гомер стає власником АЕС та звільняє містера Бернса

Ліса - астроном

16. Ліса - астроном

30.03.2003

Ліса захоплюється астрономією, а Барт рівняється на хуліганів і відриває автомобільний значок мафіозі

Три гея в квартирі

17. Три гея в квартирі

13.04.2003

Після сварки з дружиною, Гомер (випадково) з’їжджає у «голубий» квартал

Де моє ранчо, чувак?

18. Де моє ранчо, чувак?

27.04.2003

Глузлива колядка Гомера про Фландерса стає хітом

Боягузливий пес

19. Боягузливий пес

04.05.2003

Кіт рятує Гомера з пожежі, а пес втікає, стає відомим і знаходить старого хазяїна

Зупиніть мою дружину, будь ласка

20. Зупиніть мою дружину, будь ласка

11.05.2003

Гомер помічає, що ходити пішки весело, а у Мардж стрес

Барт війни

21. Барт війни

18.05.2003

Через витівки, Мардж змушує Барта не спілкуватися з Мілгаусом, що в результаті веде до змагань між хлопцями

Дитячий блюз Мо

22. Дитячий блюз Мо

18.05.2003

Мо хоче стрибнути з моста, але Меґґі рятує його життя і чоловік починає піклуватися про неї, але занадто

Сезон 15

Сезон 15

22 серій

02.11.2003

Переглянути епізоди
Сімпсони і Гелловін XIV

1. Сімпсони і Гелловін XIV

02.11.2003

Черговий випуск присвячений Гелловіну. У першій частині серії глядачі побачать Гомера в новому образі: він стане самою смертю і буде косити жителів свого міста. У другій історії професор Фрінк повертає загиблого батька до життя. Героями третьої розповіді стають Барт і Мілгаус, які отримують чарівний годинник, що зупиняє час

Моя мама - викрадачка авто

2. Моя мама - викрадачка авто

09.11.2003

Матір Гомера ненадовго виправдовують

Президентка, яка носить перли

3. Президентка, яка носить перли

16.11.2003

Ліса стає президентом школи і повстає проти Скінера

Монологи Регіни

4. Монологи Регіни

23.11.2003

Сімпсони летять до Лондона задля кохання діда Ейба

Жирний і пухнастий

5. Жирний і пухнастий

30.11.2003

Гомер стає посміховиськом через дикого ведмедя

Сьогодні, я - клоун

6. Сьогодні, я - клоун

07.12.2003

Красті залишає своє шоу, а його ефір займає Гомер

Це - п'ятнадцяти сезон

7. Це - п'ятнадцяти сезон

14.12.2003

Гомер стає найлюб’язнішим у місті, чому заздрить Нед

Мардж проти одиноких, людей літнього віку, бездітних дітей, підлітків і геїв

Пари Спрінґфілда проти особливого ставлення до дітей

Я, доу-бот

9. Я, доу-бот

11.01.2004

Гомер зсередини керує своїм роботом, а Сніжок II вмирає

Роман божевільної домогосподарки

10. Роман божевільної домогосподарки

25.01.2004

Мардж пише роман. Тоді як Гомер стає водієм швидкої

Магічний екскурс в історію

11. Магічний екскурс в історію

08.02.2004

Мардж розповідає три історії: Про Генріха VIII, про Льюїса і Кларка, про Моцарта і його сестру

Мілгаус тут не живе

12. Мілгаус тут не живе

15.02.2004

Барт подружився з Лісою, а Гомер вирішив жебракувати

Розумний і ще розумніший

13. Розумний і ще розумніший

22.02.2004

Ліса заздрить високому IQ Меґґі

Зіф, який прийшов на обід

14. Зіф, який прийшов на обід

14.03.2004

Арті Зіф розорився і просить притулку у Сімпсонів

День співзалежності

15. День співзалежності

21.03.2004

Гомер і Мардж помічають, що їм весело пити разом

Барт у в'язниці

16. Барт у в'язниці

28.03.2004

За розіграш Барт їде до колонії де зустрічає дівчину

Моє велике товсте страшне весілля

17. Моє велике товсте страшне весілля

18.04.2004

Една кидає Скінера, а Гомер з Мардж сумніваються у міцності свого шлюбу

Злови їх, якщо зможеш

18. Злови їх, якщо зможеш

25.04.2004

Діти і дід заважають відпочинку Гомера з Мардж

Простий Сімпсон

19. Простий Сімпсон

02.05.2004

Гомер стає героєм в костюмі зі смачною «зброєю»

Якими ми не були

20. Якими ми не були

09.05.2004

Гомер і Мардж згадують перший поцілунок в таборі

Барт псує прапор

21. Барт псує прапор

16.05.2004

Сімпсонів заарештовують за «державну зраду»

Викривальні новини

22. Викривальні новини

23.05.2004

Містер Бернс викуповує всі ЗМІ, окрім газети Ліси

Сезон 16

Сезон 16

21 серій

07.11.2004

Переглянути епізоди
Сімпсони і Гелловін XV

1. Сімпсони і Гелловін XV

07.11.2004

В цьому страшенно цікаому хелловінському випуску глядач побачить, як Гомер кидає в голову свого сусіда кулю для боулінгу, після чого у Неда відкриваються над-можливості; зануриться в минуле і побачить Лісу та Барта в новому амплуа; а також буде вражений науковому відкриттю професора Фрінка і здатності Сімпсонів подорожувати в організмі містера Бернса

Війна духовок

2. Війна духовок

14.11.2004

Мардж отримує нову кухню і бере участь у конкурсі пекарів

У ліжку з ворогом

3. У ліжку з ворогом

21.11.2004

Барт Сімпсон отримує найвищий бал на головному шкільному екзамені. Мардж Сімпсон розуміє, що Барт і Ліса уникають її надмірної опіки. Тому Мардж направляє всю свою «зайву» любов на Нельсона, якого покинула рідна мати. Ліса вирішує спробувати схуднути, оскільки все навколо її дражнять і називають товстою

Вона була моєю подругою

4. Вона була моєю подругою

05.12.2004

Ліса в захваті від шкільної подруги Мардж

Товстун і малюк

5. Товстун і малюк

12.12.2004

Барт пише прикольні фрази на футболках і стає годувальником сім’ї

Опівнічний прийом

6. Опівнічний прийом

16.01.2005

Гомер з компанією їдуть за контрабандою ліків до Канади

Пивна матуся

7. Пивна матуся

30.01.2005

Санітарний інспектор закриває таверну Мо

Гомер і Аве Марія Неда

8. Гомер і Аве Марія Неда

06.02.2005

Гомер вчить спортсменів танцювати, а Нед знімає фільм за мотивами Біблії

Репер-жартівник

9. Репер-жартівник

13.02.2005

Барт втік на реп-концерт і бреше, що його викрали

Дещо про весілля

10. Дещо про весілля

20.02.2005

Задля туристичної привабливості, у місті дозволяють одностатеві шлюби і Гомер стає священиком

Серед ясного дня я не можу побачити свою сестру

Ліcа подає до суду проти брата, а Гомер отримує нову роботу в супермаркеті

Сельма Сімпсон

12. Сельма Сімпсон

13.03.2005

Сельма вирішує всиновити дитину з Китаю

Мобільний Гомер

13. Мобільний Гомер

20.03.2005

Гомер купує фургон за гроші для його медичної страховки

Тюремний щур

14. Тюремний щур

03.04.2005

Гомер потрапляє до в’язниці, де він стає стукачем

Футу-драма

15. Футу-драма

17.04.2005

Професор Фрінк показує майбутнє Барта і Ліси

Не бійся покрівельника

16. Не бійся покрівельника

01.05.2005

Гомер подружився з покрівельником, якого ніхто не бачить

Дитина з розбитим серцем

17. Дитина з розбитим серцем

01.05.2005

Сімпсони здають частину будинку, бо відправили Барта у дорогий табір для схуднення

Обірвана зірка

18. Обірвана зірка

08.05.2005

Ліса бере участь у співочому конкурсі

Слава Богу, це кінець світу

19. Слава Богу, це кінець світу

08.05.2005

Гомер з’ясовує, що через тиждень настане кінець світу

Дім далеко від Гомера

20. Дім далеко від Гомера

15.05.2005

Принижений Нед переїжджає із сім’єю в інше місто

Як батько, як син і свята запрошена зірка

15.05.2005

Через розіграш Барта відправляють в католицьку школу

Сезон 17

Сезон 17

22 серій

11.09.2005

Переглянути епізоди
Багаття ламантинів

1. Багаття ламантинів

11.09.2005

Мардж йде з дому бо Гомер дозволив знімати вдома брудні фільми

Дівчинка, яка занадто мало спала

2. Дівчинка, яка занадто мало спала

18.09.2005

Навпроти Сімпсонів побудували кладовище

Мілгаус з піску і туману

3. Мілгаус з піску і туману

25.09.2005

Батьки Мілгауса миряться, але їх намагаються розлучити

Сімпсони і Гелловін XVI

4. Сімпсони і Гелловін XVI

06.11.2005

Черговий випуск присвячений Гелловіну, де Барт стрибає з балкона, після чого впадає в глибоку кому. Мардж так не вистачає сина, що вона замінює його на робота-хлопчика. У другому страшному оповіданні містер Бернс оголошує полювання на людей. У третьому епізоді відьма перетворює всіх учасників костюмованої вечірки Спрінґфілда в те, у що вони одягнені

Отруєння сина Мардж

5. Отруєння сина Мардж

13.11.2005

Барт став проводити багато часу з Мардж, а Гомер став армреслером

Дивіться як Гомер біжить

6. Дивіться як Гомер біжить

20.11.2005

Гомер стає талісманом безпеки і балотується в мери

Остання з "Веселеньких червоних помідорів"

27.11.2005

Мардж вступає до жіночої спільноти, а Ліса шукає репетитора з італійської

Італійський Боб

8. Італійський Боб

11.12.2005

Сімпсони зустрічають в Італії Другого номера Боба

Різдвяні історії Сімпсонів

9. Різдвяні історії Сімпсонів

18.12.2005

Три різдвяні історії: про появу на світ Ісуса Христа (за участю Гомера, Мардж і Барта в головних ролях); про пригоди дідуся Сімпсона за часів Другої світової війни (в головній ролі дідусь Сімпсон); а також про те, що недоговорив автор в історії Лускунчика

Справжній батько Гомера

10. Справжній батько Гомера

08.01.2006

Сім’я отримує старий лист, який змінює все

Разом із сином нікуди

11. Разом із сином нікуди

29.01.2006

Гомер відвозить Барта до виправного табору. Мардж розпродає мотлох, а Ліса і Меґґі залишаються самі

Мій прекрасний Віллі

12. Мій прекрасний Віллі

26.02.2006

Барт випадково руйнує життя завгоспа Віллі

Мабуть нескінченна історія

13. Мабуть нескінченна історія

12.03.2006

Гомер застряг в печері і Ліса розповідає йому цікаві історії

Дві мами Барта

14. Дві мами Барта

19.03.2006

Нед віддає комп’ютер Мардж, яка із вдячності доглядає його дітей. Тим часом Барта викрадає мавпа

Гомере Сімпсон, це твоя дружина

15. Гомере Сімпсон, це твоя дружина

26.03.2006

Щоб виграти телевізор Гомер бере участь у телешоу де треба міняти жінку

Ейб на мільйон доларів

16. Ейб на мільйон доларів

02.04.2006

Ейб стає вигнанцем та думає про самогубство, але в підсумку стає тореадором

Гомер - індійське божество

17. Гомер - індійське божество

09.04.2006

Гомера разом з АЕС переводять в Індію

Найвологіші історії

18. Найвологіші історії

23.04.2006

Сімпсони вигадують різні історії. В одній пілігрими і якийсь шахрай їдуть заселяти Америку. Інша історія про заколот на «Баунті». Третя - про перше плавання в 1970-х роках круїзного пароплава, який зовсім не повинен був перевернутися

Дівчата просто хочуть математики

19. Дівчата просто хочуть математики

30.04.2006

Школа ділиться на класи хлопчиків та дівчат

Стосовно Мардж

20. Стосовно Мардж

07.05.2006

Травмована Мардж не пам’ятає Гомера

Мавпячий процес

21. Мавпячий процес

14.05.2006

Отець Лавджой розповсюджує у місті креаціонізм

Гомер і Мардж рятують чужий шлюб

22. Гомер і Мардж рятують чужий шлюб

21.05.2006

Бейсболіст звертається до Сімпсонів за сімейними порадами

Сезон 18

Сезон 18

22 серій

10.09.2006

Переглянути епізоди
Головоріз, кухар, дружина та її Гомер

10.09.2006

Дружба Ліси із сином Жирного Тоні Майклом спонукає мафіозного боса Тоні запросити Сімпсонів на вечерю. Майкл каже, що він воліє бути шеф-кухарем, ніж взяти на себе сімейний бізнес, але це відбувається до того, як у Тоні стріляє конкурент-мафіозі.

Джаззі та кішечки

2. Джаззі та кішечки

17.09.2006

Дитячий психіатр пропонує Барту грати на барабанах, щоб спрямувати його зайву енергію, і хлопець доводить, що він володіє ритмом.

Будь ласка, Гомере, не бий їх молотком

24.09.2006

Мардж читає столярні книги Гомера і стає дуже спритною в ремонті речей. Ґендерна упередженість не дозволяє жителям міста прийняти жінку-теслю, тому Мардж робить вигляд, що Гомер виконує всю роботу. Тим часом Барт мучить Скіннера, коли дізнається, що у директора надзвичайна алергія на арахіс.

Сімпсони і Гелловін XVII

4. Сімпсони і Гелловін XVII

05.11.2006

17-та щорічна Гелловінівська трилогія. Включено: «Мій чоловік — смертоносна крапля з космосу», у якому метеор перетворює Гомера на чудовисько; «Стережися Голема», про чудовисько з єврейського фольклору; і «День, коли Земля пошилася в дурні» про вторгнення інопланетян.

Американський солдат Доу

5. Американський солдат Доу

12.11.2006

Армійські вербувальники обманюють Гомера, і він потрапляє на базову підготовку, де він стикається з жорстким полковником і отримує завдання грати ворога у воєнних іграх.

Мо та Ліса

6. Мо та Ліса

19.11.2006

Ліса бачить поезію в нотатках, які Мо приклеює до стін свого готельного номеру, тому вона надсилає його твір до поетичного журналу, який публікує його, роблячи Мо зіркою літературного кола.

Морозиво Марджі (з блакитним волоссям)

26.11.2006

Гомера звільняють і він вирішує купити фургон з морозивом. Мардж використовує гори паличок від морозива, створюючи з них скульптури жителів Спрінґфілда, і її згадують у новинах.

Ха-ха парочка

8. Ха-ха парочка

10.12.2006

Коли Барт виявляється єдиним гостем на дні народження Нельсона, той вирішує, що Барт його найкращий друг, і починає захищати Барта в пародії на «Славних хлопців». Тим часом Гомер читає Лісі на ніч і міркує, чи розповісти їй сумний кінець книги.

Вбити Ґіла, частини 1 і 2

9. Вбити Ґіла, частини 1 і 2

17.12.2006

Гомер кидається в бійку під час святкового шоу катання на ковзанах. Щоб уникнути сутички, Мардж веде родину по різдвяні покупки, де випадкова зустріч з Ґілом обертається нещастям для самого Ґіла та клану Сімпсонів.

Аква-жінка

10. Аква-жінка

07.01.2007

Домашні фільми Сельми та Патті викликають у Мардж ностальгію за канікулами її молодості в Барнакл-Бей, тому Гомер бере туди сім’ю, але місцевість змінилася з тих пір, як Був’є були маленькими дівчатками.

Помста — це страва, що подається тричі

28.01.2007

Гомер отримує три уроки про помсту з історій Мардж, Ліси та Барта, які пародіюють «Графа Монте-Крісто», «Помсту ботанів» і «Бетмена: початок».

Маленька велика дівчинка

12. Маленька велика дівчинка

11.02.2007

Ліса прикидається корінною американкою для мультикультурного дня в школі. Тим часом Барт знаходить любов до старшої жінки.

Як зростав Спрінґфілд

13. Як зростав Спрінґфілд

18.02.2007

Режисер-документаліст, який брав інтерв’ю у групи школярів Спрінґфілду 32 роки тому, з інтервалом у вісім років знімав, як склалося їхнє життя.

Акорди селюків

14. Акорди селюків

04.03.2007

Барт має відвідати психіатра після того, як спричинив паніку в школі, розповівши історію про кухаря-вбивцю. Тим часом Ліса намагається цивілізувати дітей Клітуса Спаклера, але результати неоднозначні.

Старий і потвора

15. Старий і потвора

11.03.2007

Між Сельмою та Ейбом закручується роман, а Барт і Ліса потрапляють у неприємності з кур’єрами через картонні коробки.

Гомераці

16. Гомераці

25.03.2007

Після того як скандал зі знаменитістю випадково потрапляє на сімейне фото, Гомер вирішує стати папараці.

Мардж — геймерка

17. Мардж — геймерка

22.04.2007

Мардж вперше грає онлайн, і стає одержима рольовою грою, в яку грають Барт і багато їхніх сусідів. Тим часом у Ліси розвивається власна одержимість — футбол, — і Гомер стає суддею.

Хлопці-невдахи

18. Хлопці-невдахи

29.04.2007

Барт перетворюється з героя на невдаху у своїй команді Малої ліги після помилки у грі за чемпіонство. Тим часом Гомер засинає на ліжку в універмазі. А коли він прокидається, то захоплено відгукується про матрац, і йому пропонують роботу продавця.

Злодій і драбина

19. Злодій і драбина

06.05.2007

Гомер, Апу, Мо і Скіннер волонтерять у пожежній частині після того, як сновида-Гомер випадково калічить міських пожежників. Вони займаються мародерством на пожежах задля "компенсації".

Стій, або мій пес стрілятиме!

20. Стій, або мій пес стрілятиме!

13.05.2007

Пес Сімпсонів, Маленький Помічник Санти, стає поліцейським собакою.

24 хвилини

21. 24 хвилини

20.05.2007

У пародії на передачу «24» шкільний відділ боротьби з прогулами намагається зупинити трьох шестикласників, які планують зірвати шкільний розпродаж випічки за допомогою смердючої бомби.

Ви, Кенте, завжди говорите, що хочете

20.05.2007

Журналіста Кента Брокмена звільняють за нецензурну лайку в ефірі, коли Гомер розливає на нього каву, але Ліса повертає Брокмена в гру за допомогою своєї веб-камери.

Сезон 19

Сезон 19

20 серій

23.09.2007

Переглянути епізоди
Він любить літати

1. Він любить літати

23.09.2007

Гомер закохується у світле життя польотів на приватних літаках, коли рятує містера Бернса від утоплення, і Бернс відплачує йому, відвозячи його на вечір до Чикаго.

Севільський Гомер

2. Севільський Гомер

30.09.2007

Дивний випадок дає Гомеру оперний голос, і він стає зіркою Спрінґфілдської опери. Але зі славою та багатством приходить і ціна: його постійно турбують шанувальники, зокрема одержима жінка.

Опівнічний буксир

3. Опівнічний буксир

07.10.2007

Гомер влаштовується водієм евакуатора, а Мардж наймає службу, яка нібито робить немовлят менш залежними. Обидва рішення мають несподівані наслідки.

Я не хочу знати, чому співає пташка в клітці

14.10.2007

Мардж стає заручницею під час пограбування банку та створює непростий зв’язок з одним із злодіїв, перш ніж його забирають до в’язниці.

Сімпсони і Гелловін XVIII

5. Сімпсони і Гелловін XVIII

04.11.2007

У 18-му Гелловінівському епізоді представлено три віньєтки, які пародіюють фільми: «Забирайся додому, прибульцю», «Містер і місіс Сімпсон», та «Пекельний дім».

Маленький сирітка Міллі

6. Маленький сирітка Міллі

11.11.2007

Мілгаус залишається з Сімпсонами, коли його батьки знову одружуються один з одним і проводять медовий місяць на круїзному кораблі. Але коли його батьків викидає за борт і вони губляться в морі, Мілгаус вирішує подорослішати і стати чоловіком.

Чоловіки та ножі

7. Чоловіки та ножі

18.11.2007

Мардж відкриває тренажерний зал для справжніх жінок, тому що вона розчарована зухвалим, блискучим LA Body Works зі Спрінґфілда. Її тренажерний зал має величезний успіх, і запускає мережу, яка робить Мардж багатою та відомою. Але Гомер боїться, що Мардж покине його заради когось більш привабливого, і вдається до крайності, намагаючись врятувати свій шлюб.

Похорон лиходія

8. Похорон лиходія

25.11.2007

Другий номер Боб знову намагається помститися Сімпсонам.

Вічне сяйво розуму Сімпсона

9. Вічне сяйво розуму Сімпсона

16.12.2007

Гомер втрачає пам’ять — і свою сім’ю — коли він випиває найпотужніший напій Мо, «Незабудку», в епізоді, який фальсифікує «Вічне сяйво чистого розуму» та «Це чудове життя».

З багатьох — Віґґам

10. З багатьох — Віґґам

06.01.2008

Гомер спалює район швидкого харчування в Спрінґфілді. Щоб розмістити випуск облігацій для його відновлення, мер Квімбі переносить день виборів, роблячи первинні вибори в Спрінґфілді першими в країні. Це призводить до того, що місто переповнене репортерами, кандидатами та експертами.

Шоу 90-х

11. Шоу 90-х

27.01.2008

Флешбеки повертають Мардж і Гомера до часів їхнього знайомства, коли вона була студенткою коледжу, а він працював на свого батька, щоб утримувати її. Потім Мардж закохується в професора, тому засмучений Гомер звертається до музики — і винаходить ґранж.

Кохання по-спрінґфілдськи

12. Кохання по-спрінґфілдськи

17.02.2008

Гомер і Мардж святкують День святого Валентина, вирушаючи на карнавальний атракціон «Тунель кохання», і застрягають там, коли Барт влаштовує жарт із желатином. Щоб скоротати час, Гомер розповідає історію кохання Бонні та Клайда, Мардж розповідає свою версію «Леді та Бродяги», а Барт розповідає історію кохання Сіда Вішеса та Ненсі Спанджен.

Бартступники

13. Бартступники

02.03.2008

Новий хлопець у школі на ім'я Донні працює з Бартом над його приколами. Але коли витівки починають мати зворотний ефект, Барт замислюється, чи можна довіряти своєму новому спільнику. Тим часом Сімпсони отримують в оренду шикарну машину після того, як Мардж потрапляє в аварію, і Гомер закохується в неї.

Для дзвінка ботану набирайте «Б»

14. Для дзвінка ботану набирайте «Б»

09.03.2008

Гомер шахрує з дієтою, тож Мардж записується в реаліті-шоу «Нишпорки», щоб перевірити його. Тим часом Барт і Ліса побоюються, що їхня витівка над Мартіном Принцом призвела до смертельних наслідків.

Дим над донькою

15. Дим над донькою

30.03.2008

За підтримки Ліси Мардж втілює свою мрію стати балериною. Але коли Мардж проходить прослуховування в балетній академії, Лісу запрошують записатися. На жаль, Ліса стає залежною від пасивного куріння інших танцюристок. Тим часом бізнес Гомера з бастурмою натрапляє на перешкоду.

Тату, не прив’язуйся

16. Тату, не прив’язуйся

13.04.2008

Сімпсони приймають у себе кантрі-співачку, менеджером якої колись був Гомер, і яка заборгувала Спрінґфілду несплачені податки. Зараз вона бідна, тож родина намагається допомогти їй стати на ноги.

Корова Апокаліпсису

17. Корова Апокаліпсису

27.04.2008

Барт приєднується до клубу «4-Г» і вирощує теля, яке стане биком із переможною синьою стрічкою, але впадає в паніку, коли дізнається, що бика заб’ють.

Будь-який «Санденс»

18. Будь-який «Санденс»

04.05.2008

Ліса знімає фільм про свою сім’ю, який приймається кінофестивалем «Санденс», і Сімпсони їдуть до Парк-Сіті, штат Юта, щоб відвідати його.

Мона покидає

19. Мона покидає

11.05.2008

Мати Гомера, Мона, повертається, але Гомер не бажає довіряти їй, оскільки вона багато разів кидала його в дитинстві.

Все про Лісу

20. Все про Лісу

18.05.2008

Ліса отримує нагороду «Естрадний артист року» Спрінґфілда, а Третій номер Мел розповідає про свою історію в шоу-бізнесі в іронічній пародії на фільм «Все про Єву».

Сезон 20

Сезон 20

21 серій

28.09.2008

Переглянути епізоди
Секс, пироги та ідіотські розбірки

1. Секс, пироги та ідіотські розбірки

28.09.2008

Мисливець за головами Нед змушений розірвати партнерство з Гомером, коли той ледащо не з’являється в суді, а Мардж помилково влаштовується на роботу в еротичну пекарню.

Зниклий мобільний

2. Зниклий мобільний

05.10.2008

Барт потрапив у біду, коли вкрав мобільний телефон у Деніса Лірі, а потім використав його, щоб отримати акторові комічну роль у фільмі. Потім порушник спокою веде свою родину до стародавніх руїн Мачу-Пікчу після того, як Мардж конфіскує пристрій і вирішує використати його GPS, щоб відстежити її сина.

Двічі, дві, хлопчачі біди

3. Двічі, дві, хлопчачі біди

19.10.2008

Нешанобливий погляд на принца і жебрака. Барт з ентузіазмом обмінюється життям із заможним двійником після того, як потрапив у халепу через те, що спровокував буйство пилососів, але вважає, що розкішний спосіб життя це занадто, коли він стає мішенню для витівок своїх нових друзів.

Сімпсони і Гелловін XIX

4. Сімпсони і Гелловін XIX

02.11.2008

Спрінґфілд є місцем дії пародій на Чарлі Брауна, «Це великий гарбуз» і «Трансформери» Майкла Бея, оскільки голос Гомера на виборах неправильно зчитується машиною.

Небезпечні вигини

5. Небезпечні вигини

09.11.2008

Гомер і Мардж згадують злети та падіння свого шлюбу через серію спогадів, включаючи час, коли вони почали фліртувати з гостями на гламурній вечірці - ситуація, яка призвела до бійки їжею та несподіваного плавання в басейні.

Гомер і Ліса міняються кросвордами

6. Гомер і Ліса міняються кросвордами

16.11.2008

Ліса дізнається, що добре розгадує кросворди, і бере участь у загальноміському конкурсі. Гомер виявляє, що в нього є талант розлучати пари, тож він відкриває Службу Щасливих Розривів, але має проблеми зі своєю дочкою, коли робить проти неї ставку на змаганні.

Мійподи і динаміт

7. Мійподи і динаміт

30.11.2008

Ліса намагається стати щасливою власницею Мійпода, а Гомер вірить, що новий близькосхідний друг Барта Башир причетний до терористичної змови з метою підриву торгового центру.

Бернс і бджоли

8. Бернс і бджоли

07.12.2008

Містер Бернс виграє професійну баскетбольну команду в грі в покер на щорічній зустрічі мільярдерів. Він вирішує побудувати сучасний комплекс, щоб заманити вболівальників, але стадіон знаходиться на території останньої бджолиної колонії в Спрінґфілді, що спонукає Лісу очолити протест.

Ліса — королева драми

9. Ліса — королева драми

25.01.2009

Ліса дає волю своїй уяві, коли знаходить нову подругу, і вони разом створюють чарівне королівство під назвою Рівнялія, повне персонажів і сюжетних ліній. Але вони опиняються перед кошмаром, коли межі між реальністю та фантазією стираються.

Бери моє життя, будь ласка

10. Бери моє життя, будь ласка

15.02.2009

Гомер заздрить, коли його однокласника Венса Коннора вшановують на Спрінґфілдській Алеї Слави. Ленні та Карл зізнаються, що вони виправили результати виборів старости за наказом директора Дурбелінгера, що змусило нещасного батька припустити, як змінилося б його життя, якби він виграв голосування.

Як було виграно тест

11. Як було виграно тест

01.03.2009

Барт отримує ідеальний бал на тренувальному тесті для національного тесту досягнень, що не тільки шокує Лісу, але й означає, що Барт може відвідати спеціальну вечірку замість того, щоб складати справжній тест. Тим часом Гомер повинен уникати травм протягом цілого дня, бо не сплатив за страховку.

Знову без позики, звичайно

12. Знову без позики, звичайно

08.03.2009

Коли регульована ставка за іпотечним кредитом подружжя Сімпсонів стає більшою, ніж пара може собі дозволити, вони мусять продати свій будинок. Добрий самарянин Нед Фландерс купує будинок і здає його їм в оренду за доступною ціною. Але Гомер заходить надто далеко, користуючись щедрими обов’язками власника Неда.

Бувай, Меґґі, бувай

13. Бувай, Меґґі, бувай

15.03.2009

Ліса проникає в монастир, щоб викрасти Меґґі, яку випадково взяли до себе черниці. Перебуваючи в монастирі, Ліса відкриває низку загадкових підказок, які ведуть до захованої коштовності в Спрінґфілді. За допомогою місцевих любителів історії директора Скіннера та продавця коміксів Ліса вирушає на пошуки бажаного призу. Але масони Спрінґфілда також йдуть по слідах коштовності, і Ліса повинна випередити їх, аби знайти коштовність і врятувати Меґґі.

Іменем діда

14. Іменем діда

22.03.2009

Сімпсони їдуть до Ірландії, щоб дідусь міг випити останній напій у пабі О’Фланагана — його старому водопої. Але коли маленьке містечко Данкілдеррі виявляється не зовсім тим, яким його пам’ятає дідусь, а паб став занедбаним і порожнім, вони з Гомером вирішують купити його та відремонтувати.

Весільна катастрофа

15. Весільна катастрофа

29.03.2009

Після того як шлюб Мардж і Гомера виявляється недійсним, вони вирішують повторити свої обітниці. Але коли Гомер зникає, Барт і Ліса розслідують його зникнення.

Іні Тіні Майя Мо

16. Іні Тіні Майя Мо

05.04.2009

Мо знову шукає любов і закохується в жінку на ім’я Майя через Інтернет. Однак, коли Мо зустрічається з Майєю віч-на-віч, він виявляє, що це більше схоже на віч-на-коліно, оскільки Майя всього три фути на зріст.

Хороший, сумний і обдовбаний

17. Хороший, сумний і обдовбаний

19.04.2009

Барт закохується в милосердну дівчину на ім’я Дженні, що спонукає Барта поводитися гарно, щоб зустрічатися з нею. Тим часом Ліса впадає в депресію, коли пише роботу про майбутнє Спрінґфілда.

Батько знає найгірше

18. Батько знає найгірше

26.04.2009

Барт і Ліса починають боротися з навчальним і громадським життям у школі, і Гомер починає контролювати їх і змушувати їх досягати кращих результатів. Тим часом Мардж виявляє сауну в підвалі.

Вейверлі-Гіллз, дев’яносто, двісті доу

03.05.2009

Коли Мардж дізнається, що Спрінґфілдська початкова школа — найгірша в штаті, вони з Гомером знімають квартиру в елітному шкільному районі Вейверлі-Гіллз, щоб Барт і Ліса могли відвідувати кращу школу. Гомер сам переїжджає в орендовану квартиру і звикає до холостяцького життя.

Чотири великі жінки і манікюр

20. Чотири великі жінки і манікюр

10.05.2009

Мардж і Ліса відвідують манікюрний салон, де вони беруть участь у жвавій дискусії про те, чи може жінка бути розумною, могутньою та красивою водночас, і розповідають чотири історії про всесвітньо-відомих жінок із відомими Спрінґфілду обличчями: Сельма в ролі королеви Єлизавети I, Ліса в ролі Білосніжки, Мардж у ролі леді Макбет і Меґґі в ролі Говарда Рорка, головного героя-ідеаліста архітектора з «Джерела» Айн Ренд.

Поїздка в Гомерику

21. Поїздка в Гомерику

17.05.2009

Коли економіка сусіднього Огденвіля руйнується через зіпсований ячмінь, виявлений у вегетаріанських гамбургерах Красті, безробітні Огденвіля стікаються до Спрінґфілда. Після того як мер Квімбі закриває кордони Спрінґфілда, Гомер організовує групу патрулювання кордону.

Сезон 21

Сезон 21

23 серій

27.09.2009

Переглянути епізоди
Гомер — громадище

1. Гомер — громадище

27.09.2009

Гомер отримує головну роль у фільмі про супергероя, який може взяти на себе сили кожного супергероя в будь-якому коміксі, якого він торкнеться. Щоб привести Гомера у форму супергероя, студія наймає знаменитого фітнес-тренера.

Барт отримує одиницю

2. Барт отримує одиницю

04.10.2009

Учні четвертого класу вирішують долити вчительці в каву алкоголь, аби помститися за те, що вона забрала їхні мобільні телефони. Директор Скіннер звільняє її, і наймає нового вчителя на ім'я Закарі Вон. Незважаючи на те, що Вон — модний молодий викладач, який справляє враження на учнів, Барт страждає від почуття провини й намагається повернути колишню вчительку.

Надія великої дружини

3. Надія великої дружини

11.10.2009

Чоловіки та хлопці в Спрінґфілді стають одержимими чемпіонатом боїв без правил, жорстокого виду спорту, де бійці завдають сильний біль один одному. Коли Мардж та її подруги влаштовують протест проти спорту, шоу-промоутер викликає Мардж на матч, обіцяючи закрити змагання, якщо вона виграє. Вона починає тренування з художньої гімнастики, але її сім'я втручається і залучає професійну допомогу в бойових мистецтвах, щоб дати їй реальний шанс на перемогу.

Сімпсони і Гелловін XX

4. Сімпсони і Гелловін XX

18.10.2009

«Натисніть «В» для вбивства або «#», щоб повернутися до головного меню» — Барт втягує Лісу в схему вбивства за Гічкоком. «Не заводь корів, людство» — Спрінґфілд захоплений зомбі через Красті Бургер. «Немає краще бізнесу, ніж у Мо» — в пародії на Sweeney Todd Мо висушує Гомера, щоб створити ідеальне пиво.

Диявол нічого не носить

5. Диявол нічого не носить

15.11.2009

Мардж і організація під назвою «Благодіви» позують для календаря в надії зібрати гроші на благодійність, але Мардж стає предметом розмов у місті завдяки своїм пікантним позам. Тим часом Карла обирають новим наглядачем на АЕС, і він наймає Гомера своїм особистим помічником.

Витівки і зелень

6. Витівки і зелень

22.11.2009

Директору Скіннеру набридли витівки Барта, тому він повідомляє Барту, що той не найкращий жартівник. Колишнього студента на ім’я Енді Гамільтон називають найкращим жартівником, і Барт вирушає на місію, щоб вистежити Енді. Однак, коли Барт дізнається, що Енді 19-річний хлопець, який все ще розігрує, вони швидко стають друзями.

Селюки і мітли

7. Селюки і мітли

29.11.2009

Ліса подружилася з трьома підлітками-віканками після того, як заблукала в лісі під час гри в хованки, і мусить очистити імена своїх нових подруг, коли їх звинувачують у прокляттях містян через їхнє нібито чаклунство. Тим часом Гомер подружився з Клітусом, дізнавшись, що він і його друзі виготовляють власний самогон.

О, брате, де ти Барте?

8. О, брате, де ти Барте?

13.12.2009

Одного сніжного дня в Спрінґфілді Ліса повідомляє Барту, що вона з Меґґі мають дещо, чого Барт ніколи не зрозуміє, оскільки в нього немає брата, тому Барт просить у Гомера братика. Коли Гомер відхиляє прохання, Барт вирушає до дитячого будинку, щоб знайти те, що, на його думку, він втратив.

Четверги з Ейбі

9. Четверги з Ейбі

03.01.2010

Дідусь сидить на лавці в очікуванні своєї родини, коли до нього підходить незнайомець і просить розказати про його життя. Дідусь розповідає про той час, коли він служив на лінкорі в Другїй світовій війні, у який влучила ворожа торпеда, і незнайомець публікує це в газеті. Пізніше дідусь ділиться іншою історією для наступної статті. Гомер заздрить дідусевій славі та шукає заміну батьку. Але коли Гомер знаходить чернетку третього оповідання, йому доводиться шукати дідуся, перш ніж його опублікують, і його життя зміниться назавжди.

Одного разу в Спрінґфілді

10. Одного разу в Спрінґфілді

10.01.2010

Щоб залучити більше глядачок, Красті неохоче додає до свого шоу красиву співучу співведучу на ім’я принцеса Пенелопа. Дівчата люблять її, і рейтинги підвищуються, але Барт і Мілгаус хочуть повернути шоу, як воно було. Ситуація ускладнюється, коли Красті та Пенелопа закохуються та вирішують одружитися. Тим часом Гомер, Ленні та Карл замислюються про роботу на конкуруючій атомній станції, коли містер Бернс припиняє їхню щоденну подачу пончиків.

Можливо, мільйон доларів

11. Можливо, мільйон доларів

31.01.2010

Гомер зриває побачення з Мардж, щоб встигнути купити лотерейний квиток, і в результаті виграє джекпот у мільйон доларів. Побоюючись, як відреагує Мардж, якщо дізнається, чому Гомер пропустив їхнє побачення, Гомер тримає це в таємниці і балує родину «анонімними» подарунками. Коли Барт дізнається про це, вони з Гомером витрачають гроші, наче це виходить з моди.

Хлопець зустрічає керлінг

12. Хлопець зустрічає керлінг

14.02.2010

Гомер бере Мардж на романтичний вечір катання на ковзанах і тримання за руки, але, зайшовши на каток, вони стикаються з командою з керлінгу, яка тренується. Мардж і Гомер виходять на лід і відкривають в собі любов до цього спорту, а незабаром після цього приєднуються до команди з керлінгу та змагаються з ними в олімпійських змаганнях. Команда «Спрінґфілд» здобуває перемогу та бере участь у Іграх у Ванкувері 2010 року. Тим часом недоброчесні продавці знайомлять Лісу зі світом колекціонування олімпійських значків, і незабаром Ліса стає безнадійно залежною.

Колір жовтий

13. Колір жовтий

21.02.2010

Коли міс Гувер задає учням дослідити історії їхніх сімей, Ліса з жахом виявляє, що більшість її предків були поганими людьми – різношерстою командою конокрадів і нероб. Але, нишпорячи на горищі, Ліса випадково натрапляє на щоденник, який вела її прародителька Елайза Сімпсон. Під час розгортання історії Елайзи Ліса дізнається, що її родина була частиною Підземної залізниці, групи, яка допомагала рабам вирватися на волю. Елайза розповідає про звільнення раба на ім’я Вергілій, але коли Ліса розповідає про свої висновки в школі, деякі з її однокласників спростовують це, залишаючи Лісу рішучою виправдати ім’я своєї родини.

Листівки з розлучення

14. Листівки з розлучення

14.03.2010

Коли Барт не здає домашнє завдання, місіс Крабаппель надсилає його батькам листа про поведінку Барта. Незважаючи на всі зусилля Барта перехопити його, Гомер читає листа, і вони з Мардж відвідують директора Скіннера. Розлючений Гомер карає Барта, але Мардж має більше співчуття. Коли Барт усвідомлює, що може протиставити Гомера і Мардж одне одному заради своєї вигоди, його інтриги досягають нових висот.

Крадіжка першої бази

15. Крадіжка першої бази

21.03.2010

Директор Скіннер оголошує, що місіс Крабаппель відкликали з міста, а скорочення бюджету вимагає, щоб до її повернення два четвертих класи школи об’єдналися. Барт неохоче ділить стіл із Ніккі та розвиває кокетливі стосунки. Барт розмовляє з дідусем про свою нову закоханість і, за пропозицією дідуся, цілує Ніккі. Але коли Ніккі починає посилати Барту неоднозначні сигнали, він назавжди відмовляється від жінок.

Найвеличніша історія з усіх провалених

28.03.2010

Сімейство Сімпсонів відпочиває в Ізраїлі з Недом Фландерсом, але Гомер не цінує жодної культури. Опинившись у пустелі, в стані сильного зневоднення Гомер починає вірити, що він Месія.

Американська історія Ікс (чудова)

17. Американська історія Ікс (чудова)

11.04.2010

Коли поліцію викликають, щоб розігнати галасливий натовп у маєтку містера Бернса, один із поліцейських впізнає на стінах безцінні викрадені картини, і маніакального мільярдера везуть у центр міста на допит. Коли містер Бернс пішов, Смізерс бере на себе керівництво електростанцією. Але коли працівники користуються його добродушністю, він мститься, змушуючи працівників працювати вдень і вночі. Ці несправедливі умови праці спонукають Гомера і його команду розробити план повернення містера Бернса.

Шеф сердець

18. Шеф сердець

18.04.2010

Гомер завершує свої громадські роботи, призначені судом, коли він товаришує зі своїм наглядачем, шефом Віґґамом, запропонувавши йому свій бутерброд. Зворушений вчинком доброти, Віґґам доручає іншим засудженим неприємні завдання, та дозволяє Гомеру приєднатися до нього за столом для пікніка. Вони продовжують зближуватися, але коли шеф отримує поранення під час невдалого пограбування банку, Гомер не приходить, коли Віґґам потребує його найбільше. Тим часом Барт стає залежним від Battle Ball, японської гри, що складається з пластикових кульок і магнітних карток, і його сім’я та вчителі намагаються допомогти йому позбутися цієї звички.

Бризки і кит

19. Бризки і кит

25.04.2010

Сімпсони вирішують скористатися дешевшим альтернативним джерелом енергії, побудувавши вітряну турбіну в своєму дворі. Але коли Гомер розуміє, що частина електроенергії спрямовується на місцеву електричну компанію, він вирішує відключити свій будинок від мережі та стає повністю залежним від ненадійного джерела енергії. Тим часом починається шторм, і дивовижного синього кита викидає на берег, і Ліса з Гомером намагаються допомогти бідній істоті.

Спостерігати з любов’ю

20. Спостерігати з любов’ю

02.05.2010

Сапери помилково підривають залишену без нагляду спортивну сумку Гомера, викидаючи радіацію на місто, і влада реагує, призупиняючи громадянські свободи. Віґґам і його люди встановлюють камери спостереження навколо Спрінґфілда та захоплюють підозрюваних терористів, у тому числі доглядача Віллі, але коли безперервний потік відеозображень виявляється занадто великим, Віґґам залучає небайдужих громадян до допомоги безпеці міста. Тим часом Лісі набридло бути блондинкою, тому вона фарбує волосся в темний колір.

Блюз про лист Мо

21. Блюз про лист Мо

09.05.2010

Коли наближається День матері, Мо розповідає епізод, у якому він пише листа Гомеру, Апу та преподобному Лавджою, які відпочивають зі своїми дітьми, і погрожує втекти з однією з їхніх дружин. Поки тріо намагається визначити, чию дружину має на увазі Мо, Гомер, Лавджой і Апу згадують інтимні моменти між Мо та Мардж, Манджулою та Хелен Лавджой, які вони спочатку ігнорували. Але коли хлопці повертаються з подорожі, їх чекає сюрприз усього життя.

Боб по сусідству

22. Боб по сусідству

16.05.2010

Барт переконується, що його новий сусід Уолт є його заклятим ворогом — Другим номером Бобом, який переодягнувся і повернувся, щоб помститися. Але коли Мардж намагається переконати Барта в протилежному, відвівши його до в’язниці, відкривається тривожна правда.

Суди мене ніжно

23. Суди мене ніжно

23.05.2010

Коли Мо виявляє прихований талант судді на змаганнях, до нього звертається телевізійний агент, щоб він приєднався до суддівської колегії AMERICAN IDOL. Мо летить до Лос-Анджелеса, де він відвідує ділянку Фокс і отримує кілька мудрих порад щодо кар’єри. Тим часом Гомер зводить Мардж з розуму, коли починає тинятися вдома.

Сезон 22

Сезон 22

22 серій

26.09.2010

Переглянути епізоди
Мюзикл початкової школи

1. Мюзикл початкової школи

26.09.2010

Мардж відправляє Лісу до табору виконавських мистецтв, де консультанти та однокурсники надихають її на творчість. Після повернення до Спрінґфілда Ліса стає неспокійною через свій нудний спосіб життя в передмісті.

Інвесторка Ліса

2. Інвесторка Ліса

03.10.2010

Дідусь дає кожному члену сім’ї частину своїх заощаджень. Ліса хвилюється, що миттєвий успіх Нельсона в новому бізнесі може відвернути його від продовження навчання.

ГрошоБАРТ

3. ГрошоБАРТ

10.10.2010

Ліса починає тренувати команду Малої ліги Барта. Мардж і Барт проводять день у парку розваг, де колишній менеджер Майк Соша дає поради Барту.

Сімпсони і Гелловін XXI

4. Сімпсони і Гелловін XXI

07.11.2010

Стурбована наслідками жорстоких відеоігор, Мардж заохочує Барта та Мілгауса грати в настільні ігри. Ліса захоплюється новим учнем, вампіром. Під час другого медового місяця Гомер і Мардж рятують потерпілого від корабельної аварії, який втік зі свого корабля.

Лісо Сімпсон, це не твоє життя

5. Лісо Сімпсон, це не твоє життя

14.11.2010

Побоюючись, що закінчить, як Мардж, Ліса обіцяє зосередитися виключно на своєму навчанні і не відволікатися на інші речі. Барт ставить Нельсона на місце і ненавмисно отримує звання шкільного хулігана.

Дурник Монті

6. Дурник Монті

21.11.2010

Містер Бернс засмучений апатичною реакцією міста на оголошення про те, що йому залишилося жити лише тижні. Барт таємно приводить Бернса в будинок родини.

Наскільки пожована пташка у вікні?

7. Наскільки пожована пташка у вікні?

28.11.2010

Після того, як Барт доглядає за пораненим птахом, Гомер збирається виставити його для участі в перегонах.

Бійка перед Різдвом

8. Бійка перед Різдвом

05.12.2010

Коли решті родини бракує різдвяного настрою, Мардж зв’язується з Мартою Клаус.

Донні Товстун

9. Донні Товстун

12.12.2010

Гомер потрапляє у в’язницю Спрінґфілда після того, як його спіймали на хабарі чиновнику. Слідчий ФБР пропонує Гомеру спосіб скоротити час ув’язнення.

Матусі, яких я хотів би забути

10. Матусі, яких я хотів би забути

09.01.2011

Мардж відновлює зв’язки з групою матерів, з якими вони були подругами. Барт намагається розколоти їхню групу, коли його побачення з друзями перестають бути веселими.

Полум’яний Мо

11. Полум’яний Мо

16.01.2011

Коли Смізерс перетворює паб Мо на вишуканий і модний лаунж, заклад стає місцем для гей-тусовки Спрінґфілда. Директор Скіннер закохується в нову, вільну вчительку музики.

Гомер — батько

12. Гомер — батько

23.01.2011

Коли Гомер наполягає, що Барт повинен заслужити новий мотоцикл, який він хоче, Барт придумує схему. Джеймс Ліптон бере інтерв’ю у телевізійного акторського складу.

Синій і сивий

13. Синій і сивий

13.02.2011

Мо відвідує семінар в надії бути впевненішим із жінками. Виявивши своє сиве волосся, Мардж змінюється.

Злий тато у кіно

14. Злий тато у кіно

20.02.2011

Фільм Барта про розлюченого батька швидко стає фаворитом критиків, і приносить йому кілька нагород.

Розповідь скорпіона

15. Розповідь скорпіона

06.03.2011

Під час польової екскурсії Ліса відкриває пустельну воду, завдяки якій зазвичай войовничі істоти ладнають. Після того, як його вигнали з будинку престарілих, дідусь переїжджає жити до сім’ї.

Чудовий сон середини літа

16. Чудовий сон середини літа

13.03.2011

Коли Чіч і Чонг зупиняються в Спрінґфілді під час свого туру возз’єднання, Гомер так вразив Чіча, що той просить його замінити Чонга. Директор Скіннер разом із Чонгом створює нову команду коміків.

Любов — це неодноразово задушена річ

27.03.2011

Мардж переконує Гомера записатися на курс підвищення кваліфікації батьківства. Барт стає шкільним хуліганом.

Велика Сімпсіна

18. Велика Сімпсіна

10.04.2011

Коли Великий Раймондо бере Лісу своєю помічницею чарівника, її змушують розкрити таємницю його найбільшого трюку.

Справжні домогосподарки Жирного Тоні

01.05.2011

Жирний Тоні та сестра Мардж, Сельма, закохуються та одружуються. Барт виявляє особливу здатність.

Гомер руки-ножиці

20. Гомер руки-ножиці

08.05.2011

Гомер відкриває власну перукарню після того, як дізнається, що він талановитий стиліст. Мілгаус зізнається Лісі в коханні.

500 ключів

21. 500 ключів

15.05.2011

Знайшовши ключі від усіх дверей у Спрінґфілді, Ліса знаходить приховану кімнату під початковою школою.

Найкращий улов Неда

22. Найкращий улов Неда

22.05.2011

Коли Нед починає зустрічатися з місіс Крабаппель, він з подивом дізнається, зі скількома чоловіками Спрінґфілда вона була.

Сезон 23

Сезон 23

22 серій

25.09.2011

Переглянути епізоди
Сокіл і людина-доу

1. Сокіл і людина-доу

25.09.2011

Гомер подружився з новим охоронцем на заводі. Мардж мріє стати учасницею шоу «Майстер шеф».

Барт спиняється, щоб відчути дух Рузвельтів

02.10.2011

Коли інспектора Чалмерса звільняють за те, що він узяв Барта та його друзів на несанкціоновану екскурсію, хлопці тримають школу в заручниках, доки його не поновлять.

Сімпсони і Гелловін XXII

3. Сімпсони і Гелловін XXII

30.10.2011

Валун затиснув руку Гомера, коли він проїжджав каньйоном. Укус павука паралізує Гомера. Фландерс стає нічним месником. Барт і Мілгаус відправляються на далеку планету, щоб отримати екстракт.

Замінний ти

4. Замінний ти

06.11.2011

Проєкт Ліси для наукового ярмарку затьмарений механічним тюленям Барта. Нова асистентка Гомера краде його роботу.

Дружина-гурманка

5. Дружина-гурманка

13.11.2011

Мардж, Барт і Ліса створюють власний блог про їжу та бронюють столик у популярному ресторані. Коли Мардж відправляє Гомера в кулінарну лабораторію, він опиняється в ситуації з правоохоронними органами.

Операція «Книга»

6. Операція «Книга»

20.11.2011

Гомер створює команду, включно з письменником Нілом Гейманом, щоб написати наступну хітову книгу для підлітків.

Чоловік у синіх фланелевих штанях

7. Чоловік у синіх фланелевих штанях

27.11.2011

Сімпсони влаштовують вечірку для реклами власної марки алкогольних напоїв Красті. Вражений успіхом вечірки, містер Бернс вирішує просувати Гомера. Барт захоплюється читанням класичних романів.

Десятивідсоткове рішення

8. Десятивідсоткове рішення

04.12.2011

Після того, як шоу клоуна Красті скасовано, а агентство талантів відмовляється від нього, його перший агент, Енні, намагається влаштувати його повернення.

Свята майбутнього минули

9. Свята майбутнього минули

11.12.2011

Через тридцять років Барт, Ліса та їхні діти проводять канікули в будинку Мардж і Гомера.

Політичні дурниці з Гомером Сімпсоном

08.01.2012

Після того, як скандальне відео з Гомером стає вірусним, він отримує власне політичне ток-шоу. Гомер підтримує рокера Теда Ньюджента кандидатом у президенти від Республіканської партії.

Соціальна мережа доу

11. Соціальна мережа доу

15.01.2012

Лісу викликають до суду після того, як її соціальна онлайн-мережа спричиняє дисфункцію в суспільстві. Патті і Сельма приймають участь у змаганнях з веслування.

Мо йде від шмат до багатств

12. Мо йде від шмат до багатств

29.01.2012

Ганчірка Мо пояснює, що вона починала як середньовічний гобелен тисячу років тому. Барт намагається помиритися з Мілгаусом. Зникнення барної ганчірки Мо змушує його зрозуміти, що у нього є друзі.

І донька підростає

13. І донька підростає

12.02.2012

Плани Мардж і Ліси щодо Дня Святого Валентина змінюються, коли Ліса закохується в інтелігента-романтика. Барт і Мілгаус досліджують легенди Спрінґфілдської початкової школи.

Нарешті, пішли

14. Нарешті, пішли

19.02.2012

Коли Сімпсонів виганяють зі Спрінґфілда, вони приєднуються до автономної спільноти, що живе неподалік. Колишні друзі Гомера і Мардж погано реагують, коли ті намагаються непомітно повернутися в місто.

Вихід через Квікімарт

15. Вихід через Квікімарт

04.03.2012

Коли Барт вирішує помститися Гомеру, ставши графіті-художником, відомі вуличні художники пропонують йому виставку в галереї. Новий магазин здорової їжі загрожує вивести Апу з бізнесу.

Як я обмочив вашу маму

16. Як я обмочив вашу маму

11.03.2012

Коли нічне нетримання Гомера погіршується, його родина намагається проникнути в його сни, щоб знайти джерело проблеми.

Вони, роботи

17. Вони, роботи

18.03.2012

Коли містер Бернс замінює більшість робітників станції роботами, які перетворюються на лихих, люди, яких він звільнив, мають прийти на допомогу.

Стережись мого шахрая Барта

18. Стережись мого шахрая Барта

15.04.2012

Барт потрапляє в біду зі шкільними хуліганами після того, як дівчина Джимбо починає до нього залицятись. Гомер купує бігову доріжку з телевізором.

Абсолютно кумедна річ, яку Барт більше ніколи не робитиме

Коли виконується бажання Барта про сімейну відпустку, він вирішує зробити так, щоб вона тривала вічно.

Шпигун, який мене вчив

20. Шпигун, який мене вчив

06.05.2012

Мардж і Гомер йдуть на побачення, але Мардж збентежена, коли Гомер розмовляє під час фільму. Коли Гомер постраждав і не може працювати, він намагається навчитися бути кращим чоловіком у чоловіка, якого він вважає кінозіркою.

Суміш Неда і Едни

21. Суміш Неда і Едни

13.05.2012

Коли Мардж дізнається, що Нед і Една одружилися, вона пропонує влаштувати їм прийом. Една змінює деякі правила, щоб допомогти дітям Неда стати більш прийнятними в суспільстві.

Ґаґа їде до Ліси

22. Ґаґа їде до Ліси

20.05.2012

Ліса намагається здобути популярність, пишучи хороші слова про себе від імені інших у шкільному блозі, але план має зворотний ефект. Ліса допомагає Леді Ґазі та дізнається, як важливо залишатися собою.

Сезон 24

Сезон 24

22 серій

30.09.2012

Переглянути епізоди
Самогонна річка

1. Самогонна річка

30.09.2012

Барт згадує своїх колишніх подруг.

Сімпсони і Гелловін XXIII

2. Сімпсони і Гелловін XXIII

07.10.2012

Чорна діра загрожує поглинути Спрінґфілд, Гомер намагається знайти джерело паранормальних явищ і пародія на «Назад у майбутнє», в якій Барт не дає Мардж вийти заміж за Гомера.

Ризики завести дітей

3. Ризики завести дітей

04.11.2012

Коли машина Мардж падає в яму, вона купує ідеальну заміну для своєї сім’ї з п’яти осіб. Але вона швидко починає ненавидіти нову машину, тому що, як вона каже враженому Гомеру, машина була б замалою, якби вона хотіла мати ще одну дитину. Тим часом Барт і його друзі сповнені рішучості дізнатися, яку таємницю зберігає Ліса, коли Барт знаходить її загадкові повідомлення та стежить за нею, а вона таємно тікає в центр міста для таємних зустрічей після школи.

Бувай, Ейбі, бувай

4. Бувай, Ейбі, бувай

11.11.2012

Гомер і Мардж намагаються вистежити дідуся, слідуючи підказкам, які ведуть до таємниць з його минулого.

Дріб’язкові всезнайки

5. Дріб’язкові всезнайки

18.11.2012

Гомер вражений тим, що його товариш по боулінгу є бухгалтером Жирного Тоні. Коли Тоні отримує посаду присяжного, він призначає Дена тимчасовим доном мафії. Тим часом Ліса додає комах до свого вегетаріанського раціону після того, як втратила свідомість під час соло на саксофоні, але починає сумніватися у своєму рішенні, коли жуки починають благати про пощаду в її снах.

Дерево, що росте в Спрінґфілді

6. Дерево, що росте в Спрінґфілді

25.11.2012

Гомер виграє МайПед на шкільному аукціоні, і Стів Моббс, який перебуває на небесах, розмовляє з Гомером через нього. Гомер впадає в жах, коли ламає МайПед, доки Нед Фландерс не знаходить диво-дерево в саду Сімпсонів.

День, коли Земля стала класною

7. День, коли Земля стала класною

09.12.2012

По сусідству з Сімпсонами оселяється крута сім’я з Портленда. Гомер відчайдушно прагне подружитися з ними, а Мардж налаштована скептично, вважаючи, що бути крутим — це ще не все, чим можна бути.

Дворняжці, з любов’ю

8. Дворняжці, з любов’ю

16.12.2012

Дідусь змушений переїхати до Сімпсонів після пожежі в будинку для престарілих. Гомер зависає у грі на планшеті, а тим часом Помічник Санти втікає. А пізніше дідусь розповідає решті сім’ї історію супутника дитинства Гомера, собаки Бонго.

Гомер йде до підготовчої школи

9. Гомер йде до підготовчої школи

06.01.2013

Гомер приєднується до «Спрінґфілдських препперів», групи автономних виживачів, лідер якої влаштував надсекретний притулок за містом, щоб підготуватися до кінця світу.

Тест перед спробою

10. Тест перед спробою

13.01.2013

Доля Спрінґфілдської початкової школи залежить від Барта та результатів його іспитів, а Гомер знаходить спосіб заробити гроші за допомогою власного паркомата.

Зміна опікуна

11. Зміна опікуна

27.01.2013

У Спрінґфілді торнадо затягує Помічника Санти. Поки Гомер і Мардж шукають собаку, торнадо налітає знову і майже забирає Мардж і Гомера. Мардж засмучена через дітей, і вирішує обрати опікуна, який би піклувався про дітей.

Любов — це розбита на шматки річ

12. Любов — це розбита на шматки річ

10.02.2013

Дівчина мрії Барта, Мері Спаклер, приїжджає до міста, але його неспроможність приділяти їй достатньо уваги негативно впливає на їхні стосунки. Тим часом Гомер знову підводить Мардж і опиняється в мотелі.

Майже Кірк

13. Майже Кірк

17.02.2013

Барт і Мілгаус досліджують переваги дорослого життя після експерименту з голінням.

Грандіозний дідусь

14. Грандіозний дідусь

03.03.2013

Одержимість Гомера телешоу «Складські бійки» спонукає сім’ю довідатися, що дідусь в минулому був «Грандіозним Годфрі», найстрашнішим лиходієм в історії борців.

Фінгал, будь ласка

15. Фінгал, будь ласка

10.03.2013

Коли батьки Фландерса виявляють, що віддають перевагу компанії Гомера, аніж його, він із ревнощами дає Гомеру в око, а потім відчайдушно намагається з ним помиритися. Тим часом Ліса не може зрозуміти, чому нова вчителька на заміні знущається над нею без видимої причини.

Суд Темного Лицаря

16. Суд Темного Лицаря

17.03.2013

Великдень у Спрінґфілді зіпсований витівкою, і все вказує на Барта. Ліса має врятувати свого брата в учнівському суді під головуванням генерального прокурора Джанет Ріно. Тим часом, натхненний старим коміксом, містер Бернс стає невдалим супергероєм — фруктовим кажаном.

Чого хочуть мультяшні жінки

17. Чого хочуть мультяшні жінки

14.04.2013

Поведінка Гомера знову соромить Мардж, і йому потрібно знайти спосіб врятувати свій шлюб. Доза «Трамвая під назвою Бажання» спонукає Мілгауса стати «поганим хлопцем» в стилі Марлона Брандо, намагаючись справити враження на Лісу.

Проповідницькі розбіжності

18. Проповідницькі розбіжності

28.04.2013

Новий передовий пастор залучає Гомера дияконом. Працівниця хімчистки помилково замінює весільну сукню Мардж на один із костюмів Красті.

Віскі бізнес

19. Віскі бізнес

05.05.2013

Мо злітає вгору після того, як венчурні капіталісти полюбляють його домашнє віскі. Дідусь, поранившись, доглядаючи за Бартом, вирішує, що краще буде, щоб за ним доглядав онук, ніж сидіти у будинку престарілих. Ліса висловлює своє невдоволення голограмою померлої музичної легенди.

Приголомшливий брехун

20. Приголомшливий брехун

12.05.2013

Мардж заохочує Барта досліджувати його творчий бік, і наймає йому вчителя фортепіано. Гомер шокований, коли втрачає дві останні волосини на голові, і приміряє різноманітні головні убори, щоб спробувати приховати свою нову лисину від Мардж.

Сага про Карла

21. Сага про Карла

19.05.2013

Гомер, Мо, Ленні та Карл виграють 200 000 доларів у спринґфілдській лотереї. Але коли Карл їде до своєї батьківщини, Ісландії, з усім виграшем, хлопці вирушають у скандинавську пригоду, щоб повернути гроші.

Небезпеки в потягу

22. Небезпеки в потягу

19.05.2013

Коли Мардж намагається купити Гомеру тістечка на їхній ювілей, вона зустрічає одруженого чоловіка, який поділяє їхню спільну любов до британського телебачення. Не знаючи про це, Гомер намагається таємно побудувати романтичний ювілейний потяг на задньому дворі.

Сезон 25

Сезон 25

22 серій

29.09.2013

Переглянути епізоди
Гомерленд

1. Гомерленд

29.09.2013

Пародія на серіал «Батьківщина». Гомер починає поводитися дивно ввічливо після повернення з конвенції про атомну енергію, що спонукає підозрілу Лісу попросити агента ФБР на ім’я Енні допомогти їй розгадати цю таємницю.

Сімпсони і Гелловін XXIV

2. Сімпсони і Гелловін XXIV

06.10.2013

Найстрашніше шоу Сімпсонів на Гелловін, яке відкриває Ґільєрмо Дель Торо.

Чотири жалі і похорон

3. Чотири жалі і похорон

03.11.2013

Кент Брокман вирішує, що місцеві новини були для нього справжньою помилкою та жахливим кроком у кар’єрі.

Живеш лише раз

4. Живеш лише раз

10.11.2013

Мардж заохочує Гомера викреслити пункт зі старого списку справ, запросивши старого друга по листуванню в гості. Ліса вводить у школі кодекс честі.

Пологові болі

5. Пологові болі

17.11.2013

Коли Гомер допомагає жінці в ліфті народити, у нього формується емоційна прихильність до дитини. Чірлідери місцевої професійної футбольної команди запрошують Лісу.

Дитина повністю права

6. Дитина повністю права

24.11.2013

Ліса дізнається, що її новий найкращий друг — республіканець, який виступає проти неї на виборах у класі.

Жовта відмовка

7. Жовта відмовка

08.12.2013

Директор Скіннер обіцяє учням, що найкращі з них зможуть покататися на підводному човні. Коли Скіннер дає всім дітям чистий аркуш, Барт вірить, що навіть його власні минулі необережності будуть забуті, якщо він більше не потрапить у халепу. Ліса намагається допомогти збіднілому Красті змінити ситуацію, пропонуючи йому продати іноземні права на свої шоу.

Блюз білого Різдва

8. Блюз білого Різдва

15.12.2013

Спрінґфілд заповнений святковими гуляками після того, як на АЕС стався витік радіації, через що на місто випав сніг. Коли через туристів підвищують ціни на різдвяні товари, Мардж відкриває будинок Сімпсонів для квартирантів.

Вкради цей епізод

9. Вкради цей епізод

05.01.2014

Гомера починають дратувати кінотеатри, тому Барт навчає його нелегально завантажувати фільми. Гомер у захваті від відкриття безкоштовних фільмів, поки його не ловлять на піратстві. Заступнику директора Ґратману, начальнику відділу ФБР по боротьбі з піратством, доручено полювати на Гомера, якого звинувачують у незаконному завантаженні фільму.

Одружена з краплею

10. Одружена з краплею

12.01.2014

Коли Продавець коміксів зустрічає жінку, яка пише автобіографічну мангу, він шукає поради Гомера щодо побачень.

Окуляри і місто

11. Окуляри і місто

26.01.2014

Коли Мардж приміряє нові високотехнологічні окуляри Гомера, він дізнається, що вона відвідує шлюбного консультанта. Барт відмовляється купити Нельсону листівку до Дня Святого Валентина.

Діґґс

12. Діґґс

09.03.2014

Нещодавно переведений учень на ім’я Діґґс рятує Барта від зіткнення з хуліганами.

Людина, яка надто сильно виросла

13. Людина, яка надто сильно виросла

09.03.2014

Під час наукової поїздки Ліса дізнається, що Другий номер Боб є головним науковим співробітником великої хімічної компанії. Мардж намагається навчити підліткову церковну групу здоровим сексуальним практикам.

Зима його утримання

14. Зима його утримання

16.03.2014

Коли будинок престарілих закривається, Мардж запрошує дідуся та двох інших восьмидесятилітніх переїхати до них. Нельсон дружить з Бартом після того, як Барт захищає його.

Війна мистецтва

15. Війна мистецтва

23.03.2014

Після того, як нова морська свинка Ліси знищує картину у вітальні Сімпсонів, Мардж знаходить на гаражному розпродажі Ван Гутенів чудову картину, яку Гомер купує за 20 баксів.

Не обов’язково жити як арбітр

16. Не обов’язково жити як арбітр

30.03.2014

Гомера наймають арбітром Чемпіонату світу з футболу. Але коли Сімпсони приїздять до Бразилії (знову), Гомер виявляє, що його чесність перевіряється одним з найслизькіших гангстерів Південної Америки у бізнесі підкупу футбольних матчів.

Лука$

17. Лука$

06.04.2014

Ліса зустрічається з їдцем. Барт отримує вигоду від допомоги Гадюці.

Дні майбутнього майбутнього

18. Дні майбутнього майбутнього

13.04.2014

Події відбуваються в майбутньому, коли Гомер помирає, щоразу отримує нового клона. Ліса одружена з зомбі-версією Мілгауса, а Барт вирішує питання опіки зі своєю колишньою дружиною Джендою. Кожен визначає, що для нього означає любов.

Чого чекати, коли Барт чекає

19. Чого чекати, коли Барт чекає

27.04.2014

Коли вуду-заклинання Барта випадково робить його вчительку вагітною, він стає рятівником для пар, які сподіваються завагітніти.

Цеглина як я

20. Цеглина як я

04.05.2014

Гомер прокидається в Спрінґфілді, де все зроблено з Лего, і він має знайти вихід, перш ніж назавжди застрягне в пластиковому світі.

Заплати приятелю

21. Заплати приятелю

11.05.2014

Мардж присягається більше не дружити з парами, коли Гомер ображає їхніх нових чарівних британських сусідів, але коли Ліса заявляє, що їй теж не потрібні друзі, Мардж передумує.

Жовтий значок боягуза

22. Жовтий значок боягуза

18.05.2014

Барт відчуває себе винним після того, як нечесно виграє щорічний забіг навколо Спрінґфілдської початкової школи. Гомер намагається повернути феєрверки після того, як їх скасували.

Сезон 26

Сезон 26

22 серій

28.09.2014

Переглянути епізоди
Клоун на звалищі

1. Клоун на звалищі

28.09.2014

Мешканець Спрінґфілда помирає, Красті йде на пенсію після того, як його образив комедійний кабельний канал, а Ліса намагається захистити Гомера від травм.

Крах стосунків

2. Крах стосунків

05.10.2014

Гомер вирішує спробувати свої сили у вихованні дітей. Це виявляється безрезультатним, тож Мардж записує їх на корабель стосунків. Мардж керує лігою фентезі-футболу Гомера, але їй вдається виграти, незважаючи на те, що вона аутсайдер.

Супер франшизу мені

3. Супер франшизу мені

12.10.2014

Мардж відкриває франчайзинговий магазин сендвічів після того, як її сендвічі стають хітом. Але повсякденна робота в магазині виявляється складною, особливо коли та сама франшиза відкриває інше відділення через дорогу.

Сімпсони і Гелловін XXV

4. Сімпсони і Гелловін XXV

19.10.2014

В епізоді на тему Гелловіну Барт читає арамейські символи під своєю партою, і вони з Лісою переносяться в інший світ, наповнений демонами. Мо організовує банду «Заводний апельсин», член якої (Гомер) закохується в молоду дівчину (Мардж), яка хоче, щоб він кинув банду. На знак поваги до «Інших» Сімпсони повертаються до своїх колишніх втілень з епохи Трейсі Ульман.

Протилежності розриваються

5. Протилежності розриваються

02.11.2014

Ліса залучає Максін Ломбард, щоб зупинити операцію містера Бернса по розриву, але вона вражена, коли два політичні опоненти починають приваблювати одне одного.

Сімпсорама

6. Сімпсорама

09.11.2014

Екіпаж Міжпланетного Експресу прибуває в сучасний Спрінґфілд, щоб не дати Сімпсонам знищити майбутнє.

Палаючий і збентежений

7. Палаючий і збентежений

16.11.2014

Барт планує витівку над своїм новим вчителем, містером Лассеном, який виявляється страшним хуліганом. Тим часом Сімпсони їдуть на фестиваль Burning Man.

Каверкрафт

8. Каверкрафт

23.11.2014

Гомер переживає кризу середнього віку, береться за бас-гітару та створює кавер-групу з деякими іншими батьками в місті. Але скромний ранній успіх гурту незабаром перекреслюється проривним потенціалом їхньої найнеймовірнішої зірки, Апу.

Я не буду вдома на Різдво

9. Я не буду вдома на Різдво

07.12.2014

Після того як Мо переконує Гомера залишитися пити в Святвечір, Мардж каже Гомеру не повертатися додому. Це призводить до сумної подорожі Гомера через самотній Спрінґфілд, де він дізнається, що єдине місце, де можна по-справжньому напитися на Різдво, це дім.

Людина, яка прийшла, аби стати вечерею

04.01.2015

Під час подорожі до «Дізніленду» Сімпсони сідають на неправильний атракціон, який переносить їх через галактику на рідну планету Канга та Кодоса, де їх утримують у місцевому зоопарку, а мешканці вирішують з’їсти Гомера.

Новий друг Барта

11. Новий друг Барта

11.01.2015

У Барта з’являється новий спільник і найкращий друг, коли Гомер піддається гіпнозу в цирку і вважає, що він знову став хлопчиком.

Маск, який впав на Землю

12. Маск, який впав на Землю

25.01.2015

Коли винахідник Ілон Маск приземляється в Спрінґфілді, вони з Гомером швидко стають друзями та роблять революцію на міській атомній станції. Але коли містер Бернс хоче усунути Маска, Гомер має знайти спосіб розлучитися з ним.

Крокуючи широко та високо

13. Крокуючи широко та високо

08.02.2015

Коли Ліса дізнається, що гімн Спрінґфілда вкрали в іншого місті, вона пише заміну.

Моя тарифікована леді

14. Моя тарифікована леді

15.02.2015

Коли Мардж набридає невдячний обов’язок возити своїх дітей, вона починає працювати водієм у службі розвозки. Тим часом Гомер доводить до банкрутства Мо, коли одну ніч стежить за його баром, що змушує Мо влаштуватися тимчасово працювати прибиральником на АЕС.

Гід для принцеси

15. Гід для принцеси

01.03.2015

Гомеру доручено уберегти принцесу Кемі від проблем, поки її батько, нігерійський король, укладає уранову угоду з містером Бернсом.

Небесний коп

16. Небесний коп

08.03.2015

Шефу Віґґаму помилково доставляють військовий реактивний ранець, який він із радістю приймає та використовує для боротьби зі злочинністю. Але коли реактивний ранець врізається в церкву, громада на чолі з Мардж змушена грати в азартні ігри та рахувати карти, щоб зібрати гроші на ремонт церкви.

Чекаючи на Кнурмена

17. Чекаючи на Кнурмена

15.03.2015

Коли Кнурмен переносить операцію по заміні тазостегнового суглоба та йде на пенсію, компанія влаштовує конкурс-реаліті-шоу, щоб знайти йому заміну. Гомер перемагає в конкурсі, і оскільки робота вимагає від нього бути тверезим, він дізнається, що пиво не таке вже й необхідне, як він думав, щоб добре провести час.

Мама, що підглядає

18. Мама, що підглядає

19.04.2015

Барт бреше про свою причетність до аварії з бульдозером, тож Мардж вирішує стежити за ним всюди, доки він не зізнається. Тим часом Гомер ігнорує Маленького помічника Санти, коли Фландерс заводить нового собаку.

Діти постійно сваряться

19. Діти постійно сваряться

26.04.2015

Коли Гомер проявляє стару фотоплівку, родина вирушає в подорож спогадами, щоб побачити походження того, як Барт і Ліса вперше почали сваритися одне з одним.

Підемо політаємо з дурнем

20. Підемо політаємо з дурнем

03.05.2015

Сімпсони дізнаються про часи дідуся у військово-повітряних силах, а Барт починає палити, щоб справити враження на голландську кузину Мілгауса, Анніку.

Розбишаки

21. Розбишаки

10.05.2015

Після того, як Барт зазнав знущань на шкільних танцях, Мардж переконує місто прийняти закон проти булінгу. Потім Гомера заарештовують і відправляють у реабілітаційний заклад за знущання над Недом Фландерсом.

Подвиг матлета

22. Подвиг матлета

17.05.2015

Коли в модернізованій Спрінґфілдській початковій школі стається технічний збій, Ліса перетворює її на вальдорфську школу, а Віллі стає тренером матлетів.

Сезон 27

Сезон 27

22 серій

27.09.2015

Переглянути епізоди
Мрія кожного чоловіка

1. Мрія кожного чоловіка

27.09.2015

У Гомера діагностували нарколепсію, але замість того, щоб повернутися додому з ліками за рецептом, він повертається додому п’яним. Вони з Мардж відвідують шлюбного консультанта і пробують жити окремо, а Гомер починає зустрічатися з 20-річною дівчиною.

Шашликовий детектив

2. Шашликовий детектив

04.10.2015

Скотті Бум, супер-кухар, викликає Гомера на поєдинок з барбекю. Але коли хтось викрадає секретну зброю Гомера, коптильню, яку він купив у таємничого чоловіка, Ліса і Барт беруться за розслідування.

Без димку

3. Без димку

11.10.2015

Дізнавшись, що їхній батько насправді помер від раку легенів, Сельма і Патті погоджуються кинути палити. Коли в Сельми стається рецидив, розлючена Патті переїжджає до Мардж і Гомера.

Гелловін жахів

4. Гелловін жахів

18.10.2015

Коли Ліса лякається в Гелловінську ніч жахів у Крастіленді, Гомер змушений зняти свої декорації. Гелловінські продавці хочуть помститися Гомеру за те, що через нього вони втратили роботу, і пограбувати його будинок, а Гомер і Ліса ховаються на горищі. Гомер і Ліса запалюють свої спаковані святкові прикраси, щоб привернути увагу та протистояти зловмисникам.

Сімпсони і Гелловін XXVI

5. Сімпсони і Гелловін XXVI

25.10.2015

У щорічному епізоді свята страху на Гелловін Другий номер Боб нарешті вбиває Барта, лише щоб реанімувати його, Гомер прокидається з втратою короткочасної пам’яті, а Ліса, Барт і Мілгаус отримують надздібності від радіації.

Друг із вигодою

6. Друг із вигодою

08.11.2015

Ліса заводить нову подругу на ім’я Гарпер, чий батько, інтернет-мільярдер, товаришує з Гомером. Однак невдовзі Ліса починає хвилюватися, що Гарпер трохи егоїстична.

Ліса через «С»

7. Ліса через «С»

22.11.2015

Коли Гомер програє 5000 доларів у покері з легендою Бродвею Лейні Фонтейн, єдиний спосіб розрахуватися — позичити Лісу Лейні на місяць. Лейні перетворює Лісу на дитину шоу-бізнесу, а Мардж і Гомер бояться, що зробили помилку. Тому вони їдуть до Нью-Йорка, щоб повернути доньку.

Шляхи слави

8. Шляхи слави

06.12.2015

Ліса береться відновити заплямовану репутацію першої жінки-винахідниці Спрінґфілда. Щоб знайти її винахід, вона обстежує покинуту психлікарню і ресторан, який обслуговує чоловіків. Барт приєднується до Ліси в лікарні, краде один із зошитів пацієнта-вбивці та хвалиться перед хлопцями в школі, що він сам написав записи. Це одкровення змушує Гомера і Мардж повірити, що він соціопат, чим Барт вирішує скористатися, поки все не заходить занадто далеко.

Бартність

9. Бартність

13.12.2015

Розповідь про дорослішання Барта від шести років до того, як він став успішним юнаком. Його напружені стосунки з Гомером, надто байдужою версією самого себе, та Лісою, яка затьмарює його всіма можливими способами, формують Барта більше, ніж він уявляє.

Дівчачий код

10. Дівчачий код

03.01.2016

Після фотографії, яку Мардж опублікувала в соціальних мережах, Гомера звільняють, він повертається на найкращу роботу, яку коли-небудь мав, — посудомийником у грецькому ресторані. Це надихає Лісу створити програму, яка передбачає реальні наслідки того, що людина публікує в інтернеті, а насправді вона створює штучний інтелект.

Підліткові неприємності, викликані молоком

10.01.2016

У Спрінґфілдській початковій школі з’явилася нова вчителька, і захоплений Барт робить усе, щоб завоювати її. Тим часом Гомер вирішує купити нову марку «молока», яке спричиняє раннє статеве дозрівання як для Барта (збільшуючи його здібності до залицяння), так і для Ліси (чия маленька боротьба з прищами відкриває їй світ макіяжу та популярності).

Багато Апу із дечого

12. Багато Апу із дечого

17.01.2016

Санджей передає свою частку Квікімарту своєму синові-міленіалу Джею, який перетворює його на модний ринок здорової їжі всупереч традиціям Апу. Барт, якого Гомер переконав кинути розіграші, змушений повернутися до свого життя шахрая і зруйнувати новий магазин.

Кохання у N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4

13. Кохання у N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4

14.02.2016

Самотній професор Фрінк використовує науку, щоб перетворити себе на чоловіка, якого жінки вважають привабливим. Потім, приголомшений увагою, він винаходить алгоритм, щоб ідеально поєднати самотніх чоловіків і жінок Спрінґфілда, усвідомлюючи, що наукові дослідження є його справжнім коханням. Тим часом Мардж, Барт і Ліса відвідують дідуся на День Святого Валентина і намагаються врятувати старих від галюцинацій, викликаних наркотиками, що дозволяє їм знову пережити свої найщасливіші спогади.

Дівча постійної печалі

14. Дівча постійної печалі

21.02.2016

Після того, як Барт випадково відправляє візок милої бездомної жінки в річку, він дозволяє їй жити у своїй комірчині за невелику плату. Коли Ліса дізнається, що жінка неймовірна народна співачка, вона пропонує власну шафу та планує концерт, але її розчаровує дивовижне зловживання речовинами та жорстокий характер Хетті. Тим часом Гомер намагається довести, що він вправний, але випадково зачиняє кота в стінах будинку.

Ліса — ветеринарка

15. Ліса — ветеринарка

06.03.2016

Провівши серцево-легеневу реанімацію єнота, Ліса виявляє своє покликання бути ветеринаркою, але отримує важкий урок, коли помирає її занедбаний класний хом’як. Тим часом Мардж підробляє прибиральницею на місцях злочинів за трохи додаткових грошей, і травма від кривавих сцен робить її все більш мертвою всередині.

Марджіанські хроніки

16. Марджіанські хроніки

13.03.2016

Не відчуваючи себе унікальною, Ліса підписується на колонізацію Марсу, що бентежить Мардж. Тому вона бере всю родину пройти тестування разом з Лісою, щоб змусити її відмовитись від цієї ідеї.

Клітка Бернса

17. Клітка Бернса

03.04.2016

Після того, як Смізерс розгромлений відсутністю прихильності містера Бернса до нього, інші намагаються знайти йому хлопця. Тим часом Мілгаус змагається з новеньким за головну роль у шкільній постановці «Касабланки», щоб мати змогу грати разом зі своїм власним нерозділеним коханням, Лісою.

Як Ліса повернула свою Мардж

18. Як Ліса повернула свою Мардж

10.04.2016

Після суперечки Мардж бере Лісу в туристичну подорож до столиці штату, де після відвідування мюзиклу вони зустрічають зірку шоу, яка нагадує Лісі, як їй пощастило мати таку чудову маму. Тим часом Барт засмучений тим, що всі очікують його витівок, тому він об’єднується з Меґґі, щоб обдурити людей.

Фланд-Каньйон

19. Фланд-Каньйон

24.04.2016

Гомер згадує напружену сімейну відпустку в Гранд-Каньйоні з родиною Фландерсів. Спочатку сім’ї мають суперечки, але коли вони потрапляють у безвихідь, вони нарешті об’єднуються.

Кур’єру з любов’ю

20. Кур’єру з любов’ю

08.05.2016

Сімпсони збираються в подорож до Парижу, але щоб мати змогу дозволити собі цю поїздку, Гомер має контрабандою провезти до Франції екзотичну змію, щоб з неї могли зробити вишукану страву.

Сімпровізація

21. Сімпровізація

15.05.2016

Після провальної промови перед усіма своїми друзями на роботі Гомер звертається до імпровізаційної комедії, щоб повернути впевненість у своїх ораторських навичках. Тим часом Мардж вирішує відбудувати тьмяний будиночок Барта на дереві, але напруга зростає, коли Барт ставить під сумнів її будівельні навички. Крім того, в останні три хвилини епізоду Гомер вперше з’являється в телеефірі НАЖИВО, щоб відповісти на запитання шанувальників.

Помаранчевий — новий жовтий

22. Помаранчевий — новий жовтий

22.05.2016

Мардж потрапляє до в’язниці за те, що дозволила Барту гратися в парку без нагляду.

Сезон 28

Сезон 28

22 серій

25.09.2016

Переглянути епізоди
Монті Бернс: Тікаючий цирк

1. Монті Бернс: Тікаючий цирк

25.09.2016

Коли пожежа охоплює Спрінґфілд, містер Бернс погоджується на прохання Сімпсонів профінансувати відбудову міста за умови, що він зможе влаштувати вар’єте.

Друзі та сім’я

2. Друзі та сім’я

02.10.2016

Містер Бернс наймає Сімпсонів, окрім Гомера, своєю віртуальною родиною. Гомер стає найкращим другом сусідській дівчині.

Місто

3. Місто

09.10.2016

Після того, як Гомер спіймав Барта на тому, що він вболіває за футбольного суперника Спрінґфілда, Бостонців, він планує сімейну поїздку до Бостона, щоб показати Барту, що Бостон — жахливе місто.

Сімпсони і Гелловін XXVII

4. Сімпсони і Гелловін XXVII

16.10.2016

Краще пізно, ніж ніколи, Голодні ігри приходять у Спрінґфілд!

Довіряй, але уточнюй

5. Довіряй, але уточнюй

23.10.2016

Ліса і Барт досліджують нову підозрілу цукерку «Рачки» від Красті. Гомер хоче підвищення на АЕС і просить Мардж допомогти йому, а ведучий новин Кент Брокман намагається знайти себе в мінливому світі ЗМІ.

Будьмо друзями

6. Будьмо друзями

06.11.2016

Гомера залучають до тренування дитячої команди з лакросу разом із татом Мілгауса, Кірком, якому вкрай потрібен друг. Коли Кірк стає занадто чіпким, Гомер говорить про те, який він невдаха. Кірк підслуховує його висловлювання й зникає саме тоді, коли він найбільше потрібен команді, на чемпіонський матч.

Дикі вихідні в Гавані

7. Дикі вихідні в Гавані

13.11.2016

Сімпсони вирішують здійснити сімейну подорож на Кубу, щоб дідусь міг отримати дешеву медичну допомогу.

Татова поведінка

8. Татова поведінка

20.11.2016

Гомер знаходить новий додаток, який значно полегшує його життя, і передає зв’язок між батьком і сином на аутсорсинг. Тим часом дідусь дізнається, що він ось-ось знову стане батьком.

Останній тяговий герой

9. Останній тяговий герой

04.12.2016

Нещасний випадок на виробництві залишає Гомера в гіпсі, і він може подати до суду на містера Бернса. Це залишає Мардж незадоволеною, тому вона знаходить несподіване джерело для романтики. Тим часом Ліса стає наглядачкою автобуса і намагається зберегти порядок.

Кошмар після Крастіздва

10. Кошмар після Крастіздва

11.12.2016

Красті намагається справити враження на свою дочку, коли вони проводять Різдво з Сімпсонами. Тим часом преподобний Лавджой шукає новонавернених після того, як відвідування церкви різко впало, а Меґґі переслідує моторошна різдвяна іграшка.

Свинина і Бернс

11. Свинина і Бернс

08.01.2017

Коли Мардж стає одержима японським стилем життя, Сімпсонам доводиться розлучитися з усім, що більше не приносить їм радості. Для Гомера це означає знайти новий дім для сімейної свині. Для Ліси це означає прощання з її улюбленим саксофоном.

Великий Жирсбі ч. 1

12. Великий Жирсбі ч. 1

15.01.2017

Містер Бернс намагається знову пережити свої дні слави та зустрічається з таємничим музичним магнатом. До Ліси залицяється найбагатша дитина в місті. Смізерс починає небезпечну подорож.

Великий Жирсбі ч. 2

13. Великий Жирсбі ч. 2

15.01.2017

Після того, як містер Бернс був обдурений і доведений до банкрутства, він намагається помститися музичному продюсеру за допомогою Гомера, Барта, репера Джазі Джеймса та колишньої дружини магната. А Мардж відкриває незрозумілий бутик.

Жирскарральдо

14. Жирскарральдо

12.02.2017

Усі ресторани швидкого харчування в Спрінґфілді переходять на здорову їжу, що змушує Гомера звернутися до останнього бастіону жирної їжі.

Хам і капелюх

15. Хам і капелюх

19.02.2017

Барт стикається зі своєю провиною після зради Ліси. Спрінґфілд у захваті від Гомера, коли виявляється, що він неперевершений в шахах.

Табір Красті 2

16. Табір Красті 2

05.03.2017

Барт і Ліса повертаються додому з табору Красті раніше, перериваючи романтичні зустрічі Гомера і Мардж. Барт і Ліса стикаються з джерелом травми.

22 за 30

17. 22 за 30

12.03.2017

Барт проходить шлях від правопорушника до зіркового баскетболіста Спрінґфілдської початкової школи. Ліса висвітлює успіхи Барта для шкільної газети, а Гомер стає тренером команди. Усе йде не так, коли Барт йде на співпрацю з мафією.

Батьків годинник

18. Батьків годинник

19.03.2017

Мардж звертається за порадою до експертів з питань виховання дітей, коли починає хвилюватися, що Барт приречений на невдачу. Гомер вирішує відкрити магазин трофеїв. Дідусь дарує Барту бажаний Гомером годинник.

Погоня за каперсами

19. Погоня за каперсами

02.04.2017

Розчарувавшись в Єлі, містер Бернс вирішує заснувати власний комерційний університет, а Гомера наймають професором.

У пошуках містера Добробарта

20. У пошуках містера Добробарта

30.04.2017

Барт потрапляє в неприємності на День бабусь і дідусів у школі, і в якості покарання змушений проводити час з матір’ю Скіннера. Провівши час із різними бабусями по сусідству, він дізнається про користь спілкування з людьми похилого віку, але з часом усвідомлює небезпеку використання цього. Тим часом Пікімони захоплюють Спрінґфілд.

Мохо дім

21. Мохо дім

07.05.2017

Містер Бернс укладає парі зі своїм старим другом, що ніщо не зможе розлучити Гомера і Мардж. Але тут з’являється Мо.

Доґтаун

22. Доґтаун

21.05.2017

Після успішної кампанії за права тварин усім собакам у Спрінґфілді дозволено ходити, куди вони хочуть, і робити те, що хочуть. Менталітет зграї швидко вступає в силу, і собаки Спрінґфілда підтверджують своє панування, погрожуючи людям.

Сезон 29

Сезон 29

21 серій

01.10.2017

Переглянути епізоди
Сьорфсони

1. Сьорфсони

01.10.2017

У чарівному середньовічному світі мати Мардж перетворюється на Білого Ходока, і єдиний спосіб для Гомера дозволити собі купити ліки — змусити Лісу застосувати незаконну магію. Коли король дізнається про це, він викрадає Лісу, і Гомер має очолити феодальне повстання, щоб врятувати її.

Спрінґфілдська велич

2. Спрінґфілдська велич

08.10.2017

Мардж і Ліса перетворюють сумний досвід Ліси на успішний графічний роман, який перетворили на бродвейське шоу, але вони борються з творчими розбіжностями та самолюбством.

Батько свистуна

3. Батько свистуна

15.10.2017

Гомер дізнається, що Меґґі вміє свистіти, і хоче зробити її знаменитістю. Мардж вражає Жирного Тоні своїм смаком в дизайні інтер’єрів, і він наймає її для оформлення свого борделю.

Сімпсони і Гелловін XXVIII

4. Сімпсони і Гелловін XXVIII

22.10.2017

Меґґі стає одержимою стародавнім демоном, Ліса відкриває моторошну/ідеальну версію своєї родини в альтернативному всесвіті, а Гомер канібалізує себе.

Дідусю, ти мене чуєш?

5. Дідусю, ти мене чуєш?

05.11.2017

Дідусь отримує слуховий апарат і нарешті чує, що всі про нього говорять. Директор Скіннер дізнається, що його мати приховувала від нього велику таємницю.

Старий синій мер вже не та, що раніше

6. Старий синій мер вже не та, що раніше

12.11.2017

Розчарована місцевою владою, Мардж вирішує балотуватися на посаду мера. Щоб заручитися підтримкою громадськості, вона починає робити Гомера предметом своїх жартів.

Співаючи на доріжці

7. Співаючи на доріжці

19.11.2017

Гомер і хлопці намагаються допомогти Мо підняти настрій, зібравши свою стару команду з боулінгу, але незабаром вони стикаються з командою зарозумілих мільйонерів.

Опус Ліси

8. Опус Ліси

03.12.2017

Коли майбутня Ліса пише есе для вступу до Гарварду, вона згадує минулі невтішні дні народження, які допомогли їй сформуватись.

Зниклий хлопець

9. Зниклий хлопець

10.12.2017

Коли Барт зникає, місто збирає пошукову групу, щоб знайти його. Після того як більшість втрачає надію, Другий номер Боб маніпулює Мілгаусом, щоб він розкрив, де ховається Барт.

Ха-Ха Ленд

10. Ха-Ха Ленд

07.01.2018

Коли Сімпсони їдуть на конференцію, Ліса закохується в джазового піаніста на ім’я Брендан. Тим часом Барт виявляє, що має прихильність до хімії.

Фрінк тестує

11. Фрінк тестує

14.01.2018

Містер Бернс збирається будувати ковчег кінця світу, коли бачить старе шоу Орсона Уеллса про Нострадамуса. Професор Фрінк придумує новий спосіб перевірити всіх у Спрінґфілді, щоб визначити, хто має сідати на космічний корабель.

Гомер там, де немає мистецтва

12. Гомер там, де немає мистецтва

18.03.2018

Коли Гомера звинувачують у крадіжці картини вартістю мільйон доларів, лише детектив із 1970-х може очистити його ім’я.

Три сцени плюс мораль зі шлюбу

13. Три сцени плюс мораль зі шлюбу

25.03.2018

Гомер і Мардж розповідають історію свого переходу від любові до життя без дітей до нещасних батьків.

Страхи клоуна

14. Страхи клоуна

01.04.2018

Усі жахаються клоунів після витівки Барта з використанням масок клоунів, через що Красті також втрачає роботу. Він намагається повернутися як драматичний актор у виставі «Поганий день продавця».

Жодне гарне читання не залишається безкарним

Намагаючись об’єднати сім’ю, Мардж змушує всіх здати електроніку та піти до книжкового магазину.

Король Злісний Погляд

16. Король Злісний Погляд

15.04.2018

Гомер і Мардж стежать за Мо після того, як бар закривається раніше, і виявляють, що він та його батько сваряться. Сімпсони, дізнавшись, що Мо був відлучений від своєї сім’ї протягом багатьох років, намагаються помирити їх.

Ліса отримує блюз

17. Ліса отримує блюз

22.04.2018

Коли рейс Сімпсонів до Ґейнсвіля перенаправляють до Нового Орлеана, Ліса змушена зіткнутися зі своїми невдачами та відновити свою впевненість як джазового музиканта. Тим часом Барт заінтригований культурою вуду в Луїзіані, а Гомер заінтригований пияцтвом.

Пробачити і шкодувати

18. Пробачити і шкодувати

29.04.2018

Дідусь на смертному одрі робить зізнання Гомеру. Після одужання він усвідомлює, що цю проблемку буде нелегко врегулювати.

Залишений

19. Залишений

06.05.2018

Гомер влаштовує Фландерса на АЕС, і невдовзі дізнається, що жодна добра справа не залишається безкарною, коли Фландерс починає наполягати на спільних поїздках і вимагає від Гомера більшої продуктивності. Тим часом Мардж відчуває, ніби їхній шлюб втратив іскру.

Скинь діда з данця

20. Скинь діда з данця

13.05.2018

Сімпсони їдуть до Данії, щоб дідусь міг скористатися перевагами безкоштовної системи охорони здоров’я.

Драбина Фландерса

21. Драбина Фландерса

20.05.2018

Барт впадає в кому після удару блискавки.

Сезон 30

Сезон 30

23 серій

30.09.2018

Переглянути епізоди
Барт живий

1. Барт живий

30.09.2018

Барт потрапляє в лікарню. Щоб прикрити себе та Гомера, він каже, що побував на небесах і зустрів Ісуса. Християнські продюсери пропонують Сімпсонам угоду про фільм, яку приймає Гомер. Але Барт не може впоратися з почуттям провини і зізнається Мардж.

Готель розбитих сердець

2. Готель розбитих сердець

07.10.2018

Шлюб Мардж і Гомера піддається випробуванню, коли вони подорожують на тропічний острів, щоб позмагатися за мільйон доларів у улюбленому реаліті-шоу Мардж.

Мій шлях або шосе до неба

3. Мій шлях або шосе до неба

14.10.2018

Бог і святий Петро міркують про те, за які заслуги душа потрапляє на небо, а жителі Спрінґфілда згадують свої божественні зустрічі.

Сімпсони і Гелловін XXIX

4. Сімпсони і Гелловін XXIX

21.10.2018

Гомер перемагає у змаганні з поїдання устриць проти міфічного Ктулху, Спрінґфілд заполонили рослини-викрадачі тіл, а містер Бернс відкриває будинок для престарілих з деякими оновленнями Юрського періоду.

Лялю, ти не можеш вести моє авто

5. Лялю, ти не можеш вести моє авто

04.11.2018

Компанія, що займається виробництвом безпілотних автомобілів, приїжджає до Спрінґфілда, захоплюючи всіх працівників електростанції своєю веселою робочою атмосферою.

З росії без любові

6. З росії без любові

11.11.2018

Барт, Нельсон і Мілгаус знаходять Мо наречену поштою.

Працююча мати

7. Працююча мати

18.11.2018

Мардж бажає знайти роботу, і продає пластикові контейнери для їжі. Ліса намагається зробити світ кращим у стилі «Амелі».

Клоун Красті

8. Клоун Красті

25.11.2018

Гомер знаходить своє покликання як телеоглядач, але його сувора оцінка спричиняє сварку з Красті. Ледь не вбивши Гомера, Красті ховається в справжньому цирку і знаходить там щастя.

Таттікус Фінч

9. Таттікус Фінч

02.12.2018

Зв’язок між Лісою і Гомером стає міцнішим, коли вони починають проводити час разом, і Барт відчуває себе знехтуваним. Тому Мардж намагається допомогти Гомеру збалансувати свою увагу між дітьми.

Це — тридцятий сезон

10. Це — тридцятий сезон

09.12.2018

Після невдалого шопінгу в Чорну п’ятницю Мардж рішуче налаштована виправити Різдво. Гомер і діти дивують Мардж відпусткою на курорті у Флориді.

Шалений від іграшки

11. Шалений від іграшки

06.01.2019

Коли Мардж і Гомер залишають дідуся няньчити дітей, деякі маленькі зелені армійці викликають епізод ПТСР, відправляючи сім’ю в подорож до минулого дідуся та періоду часу, коли він був моделлю для іграшки.

Дівчинка в автобусі

12. Дівчинка в автобусі

13.01.2019

Коли Ліса помічає нову найкращу подругу з вікна автобуса, вона відчуває, яким би могло бути життя в іншій, більш культурній сім’ї.

Я танцюю так жирно, як можу

13. Я танцюю так жирно, як можу

10.02.2019

Гомер злить Мардж тим, що дивиться їхній улюблений серіал без неї, і йому доводиться опанувати нову навичку, щоб загладити провину. Барт готується до участі у святкових магазинних перегонах від Красті.

Клоун залишається в картині

14. Клоун залишається в картині

17.02.2019

У фільмі «Космічні піски» Красті розкриває нерозказану історію свого минулого. Працюючи особистими помічниками над фільмом, Барт і Ліса дізнаються про перші роки стосунків своїх батьків.

101 пом’якшення

15. 101 пом’якшення

03.03.2019

Продавець коміксів подає до суду на Гомера за те, що він катався в його машині. Тим часом Ґільєрмо дель Торо рятує містера Бернса від його проблем із законом.

Я хочу тебе (Вона така важка)

16. Я хочу тебе (Вона така важка)

10.03.2019

Коли романтичне побачення закінчується травмами, Мардж одужує, зайнявшись кайтсерфінгом, а Гомер розмовляє зі своєю грижею. Ліса намагається виправити напружені стосунки батьків, звертаючись за порадою до малоймовірного джерела.

Мій кіберспорт

17. Мій кіберспорт

17.03.2019

Коли Барт починає досягати успіхів у змаганнях із відеоігор, Гомер виявляє пристрасть тренувати його. Ліса намагається повернути Гомера до реальності, але план викликає хаос.

Барт проти Чуха і Сверблячки

18. Барт проти Чуха і Сверблячки

24.03.2019

Красті випускає повністю жіночий перезапуск «Чуха і Сверблячки», тому Барт і його команда друзів-хлопців вирішують бойкотувати шоу.

Дівчина в групі

19. Дівчина в групі

31.03.2019

Гомер працює додаткові зміни на АЕС, щоб Ліса могла грати у Капітолійській філармонії.

Я — просто дівчина, що не може сказати «доу»

07.04.2019

Мардж стає режисеркою місцевого театру Спрінґфілда, озброївшись сценарієм Ліси, схожим на «Гамільтона». Гомер приєднується до дитячого класу з Меґґі.

Доу, Канадо

21. Доу, Канадо

28.04.2019

Під час сімейної подорожі на Ніагарський водоспад Ліса помилково отримує політичний притулок у Канаді.

Хто це зробив?

22. Хто це зробив?

05.05.2019

Документальний кримінальний серіал детально розкриває справу про зниклі гроші на коледж Лісі.

Кришталево-синьоволосе переконання

12.05.2019

Мардж відкриває бізнес з продажу цілющих кристалів наївним матерям Спрінґфілду, коли робота Гомера скорочує медичні виплати для дітей.

Сезон 31

Сезон 31

22 серій

29.09.2019

Переглянути епізоди
Зима монетизації контенту

1. Зима монетизації контенту

29.09.2019

Коли відео сварки Барта з Гомером стає вірусним, вони стають знаменитостями соціальних мереж. Ліса бореться з новою індустріальною системою ув’язнення в школі.

До вершин або як Гомер

2. До вершин або як Гомер

06.10.2019

Гомер повинен наглядати за стажерами, серед яких є один, який просить Гомера стати його наставником.

Товста синя лінія

3. Товста синя лінія

13.10.2019

Під час вуличного фестивалю Сан-Кастелланта більшість мешканців міста виявляють, що їхні гаманці вкрали. Після того, як державний слідчий садить у в’язницю не ту людину, шеф Віґґам наважується зловити справжнього злочинця та показати, що він все ще готовий працювати в поліції.

Сімпсони і Гелловін XXX

4. Сімпсони і Гелловін XXX

20.10.2019

666-й епізод Сімпсонів пародіює Омен і Дивні Дива.

Горили на щоглі

5. Горили на щоглі

03.11.2019

Після поїздки в аквапарк Ліса вирішує звільнити найжорстокіших тварин Спрінґфілда. Гомер втілює мрію всього життя про купівлю човна і швидко розуміє, що володіння човном — відстій.

Мардж — лісорубка

6. Мардж — лісорубка

10.11.2019

Коли Мардж розуміє, що всі вважають її нудною, вона починає займатися лісорубним спортом як хобі (і має для цього справжній дар). Змагання з лісових видів спорту ведуть її до Портленда разом із її тренеркою Полою, а Гомер переживає, що Мардж піде від нього назавжди.

Жити чистим життям

7. Жити чистим життям

17.11.2019

Сімпсони приєднуються до інших сімей Спрінґфілда під час щорічної поїздки Ван Гутенів до Коста-Ріки, яку вони, вочевидь, не можуть собі дозволити. Перебуваючи там, Гомер подружився з новою дівчиною Петті, Евелін, а Ліса з’ясовує справжню причину, чому Ван Гутени можуть щороку їздити в цю подорож.

День подяки жахів

8. День подяки жахів

24.11.2019

Сімпсони стикаються з різними кошмарами на День подяки, включаючи перший День подяки, нещасний випадок зі штучним інтелектом і небезпечну космічну місію, ускладнену розумним журавлинним соусом.

Тодде, Тодде, чому ти залишив мене?

9. Тодде, Тодде, чому ти залишив мене?

01.12.2019

Тодд звинувачує Бога у смерті своєї матері та відкидає свою віру, тому Нед відправляє його жити до Сімпсонів, сподіваючись, що вони зможуть налякати його, щоб він знову повірив у Бога.

Боббі, надворі холод

10. Боббі, надворі холод

15.12.2019

Другий номер Боб отримує контракт на роль цьогорічного Санти в торговому центрі. Тим часом хтось краде в людей всі різдвяні пакунки.

Слава зубам

11. Слава зубам

05.01.2020

Гомер і Мардж відвідують весілля Арті Зіффа, і їм стає зовсім незручно, коли вони розуміють, що його майбутня дружина є клоном Мардж. Тим часом Ліса бореться з жінконенависницькими наслідками миттєвої популярності, яку вона отримує завдяки новим брекетам.

Неправильна освіта Ліси Сімпсон

12. Неправильна освіта Ліси Сімпсон

16.02.2020

Мардж наймає Кріссі Тіґен і Джона Ледженда, щоб привернути увагу до проблем з освітою в Спрінґфілді.

Фрінкоїн

13. Фрінкоїн

23.02.2020

Ліса вирішує написати есе про професора Фрінка саме тоді, коли вчений створює нову криптовалюту. Коли це робить його найбагатшою людиною в Спрінґфілді, містер Бернс бачить загрозу і починає плести змову проти Фрінка, щоб відновити свій колишній статус, а Фрінк дізнається, хто його справжні друзі.

Барт — поганець

14. Барт — поганець

01.03.2020

Барт випадково бачить новий фільм про супергероїв за місяць до його запланованого виходу в прокат і використовує свої знання, щоб тероризувати інших. Двоє виконавчих продюсерів фільму намагаються перешкодити Барту заспойлерити фільм.

Без гаджетів

15. Без гаджетів

08.03.2020

Коли Мардж запроваджує обмеження часу перед екранами для сім’ї, вона усвідомлює, що залежна саме вона.

Вже краще Нед

16. Вже краще Нед

15.03.2020

Барт товаришує з Недом Фландерсом, що викликає ревнощі у Гомера, тож він мститься, стаючи наставником Нельсона Мюнца. Героїчний вчинок Гомера змушує Барта поважати його.

Дорога до блага

17. Дорога до блага

22.03.2020

Коли Меґґі йде в садочок, Мардж вирішує влаштуватися на роботу, щоб згаяти час, і опиняється в елітному бутику канабісу. Гомер вирішує відкрити аналогічний заклад, але такий що імітує справжній наркопритон.

Неймовірна легкість бути дитиною

18. Неймовірна легкість бути дитиною

19.04.2020

Містер Бернс доручає Гомеру виманити Клітуса Спаклера з його новознайденого гелієвого бізнесу. Тим часом Меґґі знову зустрічається з Гадсоном, але Мардж розлучає їх після того, як його мати дратує її.

Війна священників, ч. 1

19. Війна священників, ч. 1

26.04.2020

На прохання Хелен Лавджой про молодіжного пастора відповідає Боде Райт, харизматичний молодий проповідник із Мічигану. Коли Боде швидко захоплює громаду Спрінґфілда своїм легким і ліберальним підходом до релігії, ізгой і підозрілий преподобний Лавджой вирішує зазирнути в минуле новачка.

Війна священників, ч. 2

20. Війна священників, ч. 2

03.05.2020

Хоча Боде завоював більшу частину Спрінґфілда, знаходиться один відвідувач церкви, на якого він не може вплинути. Тим часом у Мічигані преподобний Лавджой знаходить дещо, необхідне йому, щоб позбутися своєї заміни.

Мерзенні восьмирічні

21. Мерзенні восьмирічні

10.05.2020

Розірвавши стосунки з Бартом, Ліса ночує в будинку своєї нової подруги Едді, але інші її подруги, жорстокі снобки-багатійки, знущаються з неї. Гомер бере Мардж у круїз на заході сонця і не ладить з кавер-групою на човні.

Шлях пса

22. Шлях пса

17.05.2020

Маленький помічник Санти впадає в депресію, змушуючи сім’ю задуматися про важке життя собаки до того, як вони його прийняли. Зрештою вони возз’єднують його з його матір’ю.

Сезон 32

Сезон 32

22 серій

27.09.2020

Переглянути епізоди
Серія 1

1. Серія 1

27.09.2020

Mr. Burns goes undercover as "Fred" at the nuclear power plant and becomes friends with Homer and the gang. Burns implements all sorts of amenities to improve his employees' lives, but a jealous Smithers plots to bring the old, bitter Burns back and destroy Fred.

Серія 2

2. Серія 2

04.10.2020

At a museum exhibit of Ancient Rome, Marge and Homer get into an argument about Homer's lack of ambition. They then imagine a Roman version of what would happen if Homer was more career-driven.

Серія 3

3. Серія 3

11.10.2020

Lisa stays home from school to explore the wonders of Western art. She appears as Lisanardo, while Bart takes the shape of a French impressionist, Homer and Marge as Diego Rivera and Frida Kahlo, and Maggie as a warrior Cupid.

Серія 4

4. Серія 4

01.11.2020

The 31st annual Simpsons Halloween special includes a frightening look at the 2020 election, parodies of Toy Story and Spider-Man: Into the Spider-Verse and a 9th birthday Lisa just can't get over.

Серія 5

5. Серія 5

08.11.2020

Homer is tempted by a British femme fatale while Marge and the kids are on a seaside vacation.

Серія 6

6. Серія 6

15.11.2020

Grampa Simpson is accused of a crime; Kent Brockman questions his career.

Серія 7

7. Серія 7

22.11.2020

Bart becomes a voice-over actor; Comic Book Guy is humiliated at Comic-Con; Lisa is set up for a fall.

Серія 8

8. Серія 8

29.11.2020

Odd couple Skinner and Chalmers embark on an 800-mile car ride to Cincinnati to attend an administrator's convention - but can they reach their destination without killing each other first?

Серія 9

9. Серія 9

06.12.2020

Lisa calls her teacher, Ms. Hoover, a hack and refuses to apologize. Then, she learns Ms. Hoover's private pain.

Серія 10

10. Серія 10

13.12.2020

A cable channel films a Christmas movie in Springfield and Skinner falls in love.

Серія 11

11. Серія 11

03.01.2021

Comic Book Guy and his wife Kumiko debate about having a baby and we learn about his awesome origin story.

Серія 12

12. Серія 12

21.02.2021

Bart finds his old teacher's diary and learns a surprising secret. Then, Lisa discovers an even bigger surprise.

Серія 13

13. Серія 13

28.02.2021

Bart becomes a successful caddy, but Marge worries it is ruining his character.

Серія 14

14. Серія 14

07.03.2021

Cletus becomes a singing sensation, while Homer becomes a new man. Then, Cletus turns on his fans, ruining everything.

Серія 15

15. Серія 15

14.03.2021

Homer tries to reunite a mechanical band from his youth, but film and TV creator J.J. Abrams gets ahold of them first.

Серія 16

16. Серія 16

21.03.2021

A secret of Flanders' Past and a never-before-seen room of the Simpson house are shown off.

Серія 17

17. Серія 17

28.03.2021

It is discovered that Chief Wiggum's wife is more than she seems. Meanwhile, Marge takes part in a jewel heist.

Серія 18

18. Серія 18

11.04.2021

Mr. Burns gets into the plant-based burger business. Lisa refuses to believe he's up to no good.

Серія 19

19. Серія 19

18.04.2021

Lisa gets a new imaginary friend - a depressed British singer from the 1980s. Meanwhile, Homer becomes a truck guy.

Серія 20

20. Серія 20

09.05.2021

Lisa makes a shocking college decision, wounding Marge. It leads to a very surprising place.

Серія 21

21. Серія 21

16.05.2021

A British secret agent comes to Springfield in search of a Russian spy.

Серія 22

22. Серія 22

23.05.2021

After Moe breaks their most sacred rule, a secret society of bartenders seeks ultimate vengeance on Homer and his friends.

Сезон 33

Сезон 33

22 серій

26.09.2021

Переглянути епізоди
Серія 1

1. Серія 1

26.09.2021

A musical comes to life in Springfield as Marge stages a revival of her beloved high school show - but her wonderful memories are threatened by the return of a rival from the past.

Серія 2

2. Серія 2

03.10.2021

When Grampa falls victim to a phone scammer, the Simpsons set out on a mission of vengeance to get his money back.

Серія 3

3. Серія 3

10.10.2021

The 32nd annual Simpsons Halloween special includes a spoof of "Parasite" and a segment where Bambi gets his revenge.

Серія 4

4. Серія 4

17.10.2021

Evergreen Terrace is overrun with traffic and Moe has a fateful choice to make.

Серія 5

5. Серія 5

24.10.2021

Marge puts a hurtful word in Lisa's brain and Bart gets swole.

Серія 6

6. Серія 6

07.11.2021

When a ruthless debt collector come to Springfield, Homer and Ned's lives are sucked into the artificial world of prestige TV.

Серія 7

7. Серія 7

14.11.2021

Things for Ned and Homer go from bad to gosh-darn worse in the stunning conclusion of this 'Simpflix' prestige crime thriller.

Серія 8

8. Серія 8

21.11.2021

Smithers finds true love with a famous fashion designer, but will his new relationship destroy Springfield?

Серія 9

9. Серія 9

28.11.2021

In a flashback, Homer goes on a road trip with his father to find his mother.

Серія 10

10. Серія 10

19.12.2021

Fat Tony becomes Godfather to Maggie Simpson.

Серія 11

11. Серія 11

02.01.2022

Marge and Mr. Burns fight for the soul of a brash young football prodigy.

Серія 12

12. Серія 12

27.02.2022

When Homer and Marge are lost in an icy wilderness, they must push themselves to their limits to survive.

Серія 13

13. Серія 13

06.03.2022

Bart, Martin and the bullies run for their lives when a weekend in the wilderness takes a dark turn.

Серія 14

14. Серія 14

13.03.2022

Homer becomes a pariah when footage of him allegedly leaving Santa's Little Helper in a hot car goes viral.

Серія 15

15. Серія 15

20.03.2022

When Bart befriends a famous kid influencer who owns an ultra-cool skate wear brand, Homer leads a rebellion of loser dads against them.

Серія 16

16. Серія 16

27.03.2022

Cletus discovers that his wife Brandine has been hiding a secret love ... of learning.

Серія 17

17. Серія 17

10.04.2022

Lisa meets the son of the late musician Bleeding Gums Murphy - and attempts to improve his life.

Серія 18

18. Серія 18

24.04.2022

Bart can't control his feelings when he gets a new teacher. Meanwhile, Lisa befriends an octopus.

Серія 19

19. Серія 19

01.05.2022

When Lisa joins the high school marching band, she finds an unlikely mentor in Shauna Chalmers. Meanwhile, Homer becomes a craft beer brewer.

Серія 20

20. Серія 20

08.05.2022

A surprise from Marge's past has her bonding with Bart and terrifying Homer.

Серія 21

21. Серія 21

15.05.2022

Grampa finds himself in a pickle when his hidden hamburger past comes back to "ketchup" with him.

Серія 22

22. Серія 22

22.05.2022

After Bart humiliates him at church, Homer finally teaches his son to admire his dad - until a visit from a magical, singing janitor changes everything they thought they knew.

Сезон 34

Сезон 34

22 серій

25.09.2022

Переглянути епізоди
Серія 1

1. Серія 1

25.09.2022

After Homer humiliates himself in a town meeting, he looks for acceptance in an internet group hunting for a missing tortoise but finds something much more sinister.

Серія 2

2. Серія 2

02.10.2022

Lisa gets called for jury duty while Marge becomes obsessed with her exercise bike.

Серія 3

3. Серія 3

09.10.2022

When the Boy Explorers become co-ed, Bart and Lisa vow to "out scout" each other at the annual jamboree.

Серія 4

4. Серія 4

16.10.2022

Marge is hired as a segment producer on Krusty's new daytime talk show. But her initial excitement about the job fades when she discovers what an endless nightmare it is!

Серія 5

5. Серія 5

23.10.2022

Homer and his teenaged friends are pursued by a killer clown in a spoof of Stephen King's novel "It".

Серія 6

6. Серія 6

30.10.2022

In a book-themed trilogy, Marge's resentment takes monstrous form, Lisa tries to save the planet through murder and Homer learns he's not the man he thought he was.

Серія 7

7. Серія 7

13.11.2022

When Homer becomes Duffman's girl-dad hero, they go on a road trip with Lisa that threatens to expose Homer's terrible parenting.

Серія 8

8. Серія 8

20.11.2022

Homer is stunned by his feelings of rage and resentment when Grampa becomes a doting stepfather to his girlfriend's quirky young son. Lisa and Bart throw the ultimate slumber party.

Серія 9

9. Серія 9

27.11.2022

A future tale of the will-they-won't-they-I-guess-they-won't-maybe-they-will of Springfield's most unlikely couple.

Серія 10

10. Серія 10

04.12.2022

When Bart discovers a profitable glitch in an online game, he ropes Principal Skinner into his lucrative criminal enterprise. Marge and Maggie discover paradise.

Серія 11

11. Серія 11

11.12.2022

Coach Moe recruits the world's greatest brawlers to teach Nelson the art of hockey goonery.

Серія 12

12. Серія 12

01.01.2023

Through a series of YouTube recommended videos, the story of the rise and fall of The Simpson Family Vlog is revealed.

Серія 13

13. Серія 13

19.02.2023

When Ned Flanders falls on hard times, Fat Tony makes him an offer he can't refuse.

Серія 14

14. Серія 14

26.02.2023

When Carl is smitten by a beautiful woman, he looks into the roots of his own identity by discovering the origins of a mysterious rodeo buckle.

Серія 15

15. Серія 15

05.03.2023

When Bart's latest prank leads to chaos at Springfield Elementary, Marge and Homer dream of a world in which their rambunctious son was never a Simpson.

Серія 16

16. Серія 16

12.03.2023

When Milhouse's Dad, Kirk, takes exception to a school history lesson that paints one of his ancestors in a bad light, Kirk goes on a crusade to censor and control the school curriculum -- a crusade that Homer co-opts for fun and profit.

Серія 17

17. Серія 17

19.03.2023

A mysterious figure from Marge's past returns to coach her for a bowling tournament.

Серія 18

18. Серія 18

23.04.2023

Homer publicly disparages a pop singer and faces the ire of her vindictive and highly organized fan army.

Серія 19

19. Серія 19

30.04.2023

When Marge and Lisa start a charity together, Marge is seduced by the money and prestige of Big Charity fundraising.

Серія 20

20. Серія 20

07.05.2023

When a plague of insects shuts down Springfield, the Simpsons face their greatest challenge yet… spending time in lockdown with each other.

Серія 21

21. Серія 21

14.05.2023

Krusty opens a school for clowning, and it becomes the most successful thing he's ever done.

Серія 22

22. Серія 22

21.05.2023

Time stands still after Homer crashes his car and flies through the windshield. As his life flashes before his eyes, a magical friend helps Homer learn the secret truth about his marriage.

Сезон 35

Сезон 35

18 серій

01.10.2023

Переглянути епізоди
Серія 1

1. Серія 1

01.10.2023

Feeling worthless at work, Homer volunteers to be a school crossing guard. But when his safety squad receives too much funding, the crossing guards become a force to be feared.

Серія 2

2. Серія 2

08.10.2023

Marge feels an overwhelming dread of the empty nest.

Серія 3

3. Серія 3

22.10.2023

When a new neighbor showers him with kindness, Homer thinks he's being tricked into buying a sports car at the dealership where the neighbor works - but the truth turns out to be even more sinister; Lisa neutralizes Nelson after he goes on a bullying spree.

Серія 4

4. Серія 4

29.10.2023

In a parody documentary, a young college-dropout CEO embraces the Silicon Valley "fake it until you make it" philosophy and bewitches Mr. Burns into funding her highly dubious dream project.

Серія 5

5. Серія 5

05.11.2023

After Bart is turned into an NFT, Marge fights though the blockchain to rescue her son. To track down a gruesome serial killer, Lisa turns to a murderer from her past. An outbreak transforms Springfielders into a plague of lazy, beer-loving oafs.

Серія 6

6. Серія 6

12.11.2023

When Marge's heart is broken by a bad birthday present, Bart and Lisa must dig into their mom's past to show that they really know her. Homer becomes a neighborhood fear-monger.

Серія 7

7. Серія 7

19.11.2023

Lisa recounts the story of how Homer was scapegoated for a power outage that plunged Springfield into darkness days before Thanksgiving.

Серія 8

8. Серія 8

03.12.2023

When Groundskeeper Willie is kidnapped to Scotland, Bart and the Simpsons follow - only to discover that what awaits is Homer's worst nightmare.

Серія 9

9. Серія 9

17.12.2023

Lisa must solve a closed-boat mystery when Comic Book Guy's million-dollar action figure is "murdered" on a pop culture cruise.

Серія 10

10. Серія 10

24.12.2023

Homer and Bart become kings of the blue-collar sports circuit, but Marge suspects something dishonest at the core of their father-son bond.

Серія 11

11. Серія 11

18.02.2024

Professor Frink secretly helps Homer, through a zoom interview, land a high-level position at a state-of-the-art nuclear plant in Shelbyville. But since Homer lacks the skills to actually perform the job, Frink must monitor Homer's work situation remotely and dictate his every word... causing Frink to fear he's created a monster.

Серія 12

12. Серія 12

25.02.2024

Lisa feels a need for speed as well a need for control of her anxiety when she becomes a pro kid go-cart racer.

Серія 13

13. Серія 13

24.03.2024

A parenting disagreement between Marge and Luann Van Houten escalates into a life-or-death struggle for survival.

Серія 14

14. Серія 14

07.04.2024

Marge gets a job in a high-pressure ghost kitchen, but when she tries to start a union, she gets more than she (collectively) bargained for.

Серія 15

15. Серія 15

21.04.2024

When someone in Homer's life passes away, he and guys from Moe's go on a road trip to scatter the ashes... but will their friendship die as well?

Серія 16

16. Серія 16

05.05.2024

Marge comes upon a surprising windfall and, angry with Homer, spends it secretly on herself.

Серія 17

17. Серія 17

12.05.2024

Homer loses his mind over tipping culture run amok.

Серія 18

18. Серія 18

19.05.2024

Bart makes a new friend.

Сезон 36

Сезон 36

18 серій

29.09.2024

Переглянути епізоди
Серія 1

1. Серія 1

29.09.2024

Bart celebrates the most shocking birthday party of his entire life — one that might just change everyone in Springfield forever.

Серія 2

2. Серія 2

06.10.2024

The Simpsons encounter death on vacation at a high-end resort.

Серія 3

3. Серія 3

20.10.2024

Lisa has a blazing misadventure in the dark world of Capital City's downtown art scene.

Серія 4

4. Серія 4

27.10.2024

An unearthed corpse opens up a cold case from Springfield in the 1980s… as well as a steamy relationship between young Grampa and Agnes Skinner.

Серія 5

5. Серія 5

03.11.2024

Giant monsters created by political rage threaten to tear the town apart, a Victorian Mr. Burns is jump-scared on Thanksgiving by the ghosts of his abused workers, and Homer bonds with a pair of extra-terrestrial jeans in an unforgettable stop-motion adventure that can only be called… Denim.

Серія 6

6. Серія 6

10.11.2024

Girls just want to have funny.

Серія 7

7. Серія 7

24.11.2024

A tattooed man at a mysterious night circus transports Lisa into three strange stories from the innocent 1950s, the chilling retro-present, and a brutalist future where prestige TV rules the world.

Серія 8

8. Серія 8

08.12.2024

The Simpsons are trapped on a flight with the most unruly passengers in America.

Серія 9

9. Серія 9

15.12.2024

After a fight in an escape room, Krusty's truth-telling Aunt fixes Homer's relationship with Patty and Selma.

Серія 10

10. Серія 10

22.12.2024

The new and improved Pin Pals travel to Capital City for their first ever state bowling championship.

Серія 11

11. Серія 11

29.12.2024

Marge and Smithers team up to become wine-forging Robin Hoods.

Серія 12

12. Серія 12

30.03.2025

Bart dips his toe into the world of celebrity DJ-ing, and Homer finally pushes Flanders too far.

Останній огрядний чоловік

13. Останній огрядний чоловік

06.04.2025

Спрінгфілдці масово підсідають на новий препарат для схуднення. Лише Гомер не піддається трендовому впливу.

P.S. Я вас ненавиджу

14. P.S. Я вас ненавиджу

13.04.2025

Репутація Мардж як милої, привітної жінки під загрозою. Невідомий зловмисник знайшов її потаємні листи і погрожує їх оприлюднити.

Серія 15

15. Серія 15

27.04.2025

After Grampa and Moe recruit a Macedonian slugger to play in Springfield, it strains their friendship and the very integrity of baseball.

Їстівна брехня

16. Їстівна брехня

04.05.2025

Гомер захоплюється новим модним телешоу про їжу, і випадково рятує життя його ведучому.

Наповнене серце, порожній басейн

17. Наповнене серце, порожній басейн

11.05.2025

Гомер з батьком вигадують новий вид спорту. Під впливом компаній, що займаються вирощуванням і збутом авокадо, він не хоче ділитися славою і віроломно витурює Ейба зі сцени.

Серія 18

18. Серія 18

18.05.2025

When Bart & Lisa stop watching Itchy & Scratchy together, Marge fears that they'll start to drift apart... but she has no idea how bad things are about to get!

Сезон 37

Сезон 37

5 серій

28.09.2025

Переглянути епізоди
Серія 1

1. Серія 1

28.09.2025

Thrifty Ways to Thieve Your Mother

1. Thrifty Ways to Thieve Your Mother

28.09.2025

When Lisa starts wearing Marge's "vintage" clothes from the 90's, she's welcomed into the school's super-elite fashion club. But as they run out of retro looks, the funky fashionistas become obsessed with getting more... by hook or by crook.

Keep Chalm and Gary On

2. Keep Chalm and Gary On

05.10.2025

Treehouse of Horror XXXVI

3. Treehouse of Horror XXXVI

19.10.2025

Bad Boys... for Life?

5. Bad Boys... for Life?

02.11.2025

Трейлер

Asset 4

Цей веб-сайт використовує TMDB та API TMDB, але не схвалений, не сертифікований чи іншим чином затверджений TMDB.