Теорія великого вибуху

Теорія великого вибуху  - Серіал (2007)

Smart is the new sexy.

Оригінальна назва

The Big Bang Theory

Випущено

24.09.2007

Країна

US

Жанр

Комедія

Виробничі компанії

Warner Bros. Television, Chuck Lorre Productions

Статус

Завершено

Кількість сезонів

12

Кількість епізодів

279

Опис

Леонард і Шелдон — блискучі фізики, розумники, що знаються на тому, як "працює всесвіт". Але геніальність ані трішечки не допомагає їм у спілкуванні з людьми, особливо жінками. Шелдон взагалі вважає, що чоловіки та жінки належать до різних біологічних видів. Все починає змінюватися, коли по сусідству поселяється красуня Пенні.

Сезони

Спеціальне

Спеціальне

3 серій

01.01.1970

Додаткові матеріали до всіх сезонів

Переглянути епізоди
Пілот не показаний в ефірі

1. Пілот не показаний в ефірі

01.01.1970

Коли Леонард і Шелдон зустрічають молоду жінку, що плаче, сидячи на бордюрі, Леонард запрошує її на вечерю. Вона різька, сексуальна, зухвала та саркастична, але трохи пом'якшується, коли виявляє, що хлопці не намагаються щось отримати від неї.

Серія 2

2. Серія 2

05.04.2012

Celebrating the 100th episode of US sitcom The Big Bang Theory, Rick Edwards travels to the Hollywood set for an access-all-areas visit, catching up with the cast and learning everything there is to know about the show. This behind-the-scenes special takes fans through everything from the writing of the script to the recording of the show in front of a live audience.

Серія 3

3. Серія 3

05.04.2012

Celebrating the 100th episode of The Big Bang Theory, Rick Edwards looks back at some of the US sitcom's most hilarious and memorable scenes and talks with the cast and crew on the set in Hollywood. The actors share their favourite moments and reveal a few secrets about the making of the show.

Сезон 1

Сезон 1

17 серій

24.09.2007

Фізики Леонард і Шелдон знають, коли використовувати інтеграл або диференціал задля визначення області під кривою, але кріхти не ймуть ані про дівчат, ані про знайомства. Або одяг. Або вечірки. Або розваги. Будь-що з реального, а не наукового життя. Отже, коли гарнюня-білявка Пенні оселяється по сусідству, хлопці вирішують отримати позакласну освіту. Їм доведеться багато чому навчитися...

Переглянути епізоди
Пілот

1. Пілот

24.09.2007

Пенні в'їхала в свою квартиру і познайомилася з Шелдоном і Леонардом, а також з Говардом і Раджем.

Теорія квартирного хаосу

2. Теорія квартирного хаосу

01.10.2007

Пенні дала Леонарду та Шелдону ключ від своєї квартири, тому що їй повинні були привезти меблі. Побачивши який там безлад, Шелдон вирішив навести порядок у квартирі нової сусідки, чим розізлив її та Леонарда.

Факторіал збуждення — нуль

3. Факторіал збуждення — нуль

08.10.2007

У Пенні з'явився новий хлопець, що надихнуло Леонарда піти на побачення.

Рибна ілюмінація

4. Рибна ілюмінація

15.10.2007

Шелдона звільнили з кафедри фізики, і він шукає собі нове заняття. Леонард зателефонував матері Шелдона, і в результаті не без допомоги Мері Шелдон отримав свою роботу.

По той бік краватки

5. По той бік краватки

22.10.2007

У квартирі Леонарда і Шелдона почав репетиції оркестр, що врешті призвело до сексу між віолончелістом Леонардом і скрипалькою Леслі. Леонард намагається зав'язати з нею стосунки, але Леслі з ним лише заради сексу.

Костюмована вечірка

6. Костюмована вечірка

29.10.2007

У Пенні хелловін-вечірка. Леонард-Фродо сперечається з Куртом, колишнім бойфрендом Пенні, Шелдон-Ефект Доплера загадує всім загадку: хто він? Говард-Робін Гуд намагається з ким-небудь замутити, а у Раджа-Тора був секс.

Парадокс зменшення

7. Парадокс зменшення

05.11.2007

У Леонарда, Шелдона, Говарда і Раджа настала ніч Halo, але несподівано до них приходить Пенні і розповідає, що у неї вдома оселилася далека і дуже легковажна родичка (Шелдон згадує серіал «Доктор Хто»).

Експеримент з коником

8. Експеримент з коником

12.11.2007

Нарешті в Нью-Делі провели широкосмуговий Інтернет, і Радж без проблем може спілкуватися з батьками. Але вони тут же влазять в його життя і нав'язують йому наречену.

Поляризація Купера-Хофстадтера

9. Поляризація Купера-Хофстадтера

17.03.2008

Леонарда і Шелдона запрошують на семінар представити їхню спільну роботу, але Шелдон вважає нижче своєї гідності «розпинатися перед нижчими умами». Справа закінчується бійкою.

Розпад Лубенфельда

10. Розпад Лубенфельда

24.03.2008

Пенні запросили в мюзикл, і вона в свою чергу запрошує Леонарда і Шелдона подивитися на виступ, але хлопці врахували відсутність у неї слуху, і Леонард швидко придумав причину відмовитися. Шелдона причина не влаштувала, і він вирішив придумати що-небудь правдоподібніше...

Аномальна Масляниця

11. Аномальна Масляниця

31.03.2008

Пенні, погостювавши у батьків, привезла з собою застуду, і, незважаючи на всі старання Шелдона, він захворів, а його друзі дуже дивно на це відреагували.

Розумник та ще розумніший

12. Розумник та ще розумніший

14.04.2008

В інститут, де працюють Шелдон і Леонард, прийшов 15-річний вундеркінд. Шелдон відразу відчув себе неповноцінним і незначимим. Він закинув роботу і почав діяти друзям на нерви...

Турнір по фізиці

13. Турнір по фізиці

21.04.2008

Розігрується кубок з фізики. Напередодні Шелдон і Леонард посварилися, і тепер кожен створить свою команду. Хто ж виграє?

Ботанова анігіляція

14. Ботанова анігіляція

28.04.2008

Леонард купує машину часу через Інтернет, а розлючена Пенні говорить всю правду про їхнє захоплення іграшками.

Невизначеність свинячої відбивної

15. Невизначеність свинячої відбивної

05.05.2008

До Шелдона приїжджає його сестра-близнюк, і всі намагаються до неї позалицятися, і навіть Радж, оскільки бере участь у програмі з лікування своєї селективної німоти.

Арахісова реакція

16. Арахісова реакція

12.05.2008

З'ясовується, що незабаром у Леонарда день народження і він жодного разу не відзначав його як слід. Уся компанія намагається влаштувати вечірку на його честь.

Мандариновий фактор

17. Мандариновий фактор

19.05.2008

Говард намагається навчити Шелдона китайської мови, а Леонард користується тим, що Пенні розійшлася зі своїм хлопцем, і робить спроби привернути її увагу до себе як до потенційного хлопця.

Сезон 2

Сезон 2

23 серій

22.09.2008

Безпосередність Шелдона несподівано призводить до дружби з Пенні. Її стосунки з Леонардом швидко обірвалися, не встигнувши початися. Говард намагається не пасти задніх і знаходить подругу — Леслі. Лео намагається зав’язати романи з іншими дівчатами, але вони не стають довгостроковими, адже таємні почуття до Пенні не дають спокою… І це взаємно.

Переглянути епізоди
Парадигма тухлої рибини

1. Парадигма тухлої рибини

22.09.2008

Пенні просить зберегти Шелдона таємницю про її освіту від Леонарда проти його волі, але Шелдон не витримує такого тиску і з'їжджає з квартири.

Топологія гульфика

2. Топологія гульфика

29.09.2008

Повертаючись із середньовічної ярмарки, Леонард побачив Пенні з її новим другом. Думаючи, що з нею все скінчено, він намагається відновити стосунки з Леслі, хоча Шелдону це дуже не подобається.

Сублімація варварів

3. Сублімація варварів

06.10.2008

Пенні підсіла на одну з онлайн-ігор, з якої вона не може вилізти.

Еквівалент грифона

4. Еквівалент грифона

13.10.2008

Журнал «People» вибирає Раджа, який відкрив нову планету, переможцем рубрики «30 under 30». За Раджа раді всі його друзі, крім Шелдона, який не може зрозуміти, чому стільки галасу через те, що виявили те, що вже існувало. Шеф називає Раджа новою «зіркою», виділяє йому великий кабінет і запрошує всіх на вечірку, яку журнал влаштовує для номінантів, але Леонард, Говард і Шелдон відмовляються на неї йти. Пенні обурена таким вчинком друзів і погоджується на «побачення» з Раджем. Останній напивається, несе нісенітниці і веде себе вкрай не естетично (в серії згадується Залізна людина).

Евклідова альтернатива

5. Евклідова альтернатива

20.10.2008

Шелдон не може дістатися на роботу, оскільки Леонард став працювати по ночах. Він просить Пенні, Раджа і Говарда підвозити його, але вони не витримують цього і змушують записатися його на курси водіння.

Теорема Купера-Новіцкі

6. Теорема Купера-Новіцкі

03.11.2008

До Шелдона підсідає дівчина, якій подобаються його роботи, і хоче бути його асистентом. Шелдон думає, що це круто, але потім не може від неї позбутися.

Поляризація Панті Піната

7. Поляризація Панті Піната

10.11.2008

Говард і Радж кинули всі сили на знаходження будинку з моделями, розташованого в Лос-Анджелесі, а у Пенні 3 страйки від Шелдона.

Експансія Спока-ящірки

8. Експансія Спока-ящірки

17.11.2008

Говард приводить дівчину покерувати марсоходом, але стається непоправне. Поки Шелдон з Раджем намагаються допомогти йому, Леонард забирає цю дівчину з будівлі, та й у Говарда також.

Триангуляція білої спаржі

9. Триангуляція білої спаржі

24.11.2008

Леонард продовжує зустрічатися зі Стефані. Однак Шелдон стурбований тим, що ці відносини закінчаться, оскільки йому дійсно подобається Стефані. Спочатку Шелдон розпитує Пенні, чи хоче вона бути з Леонардом, і чи немає загрози в тому, що вона ненароком зруйнує відносини Леонарда зі Стефані. Потім він намагається представити Леонарда більш мужнім. Після провалу Шелдон змінює сімейний стан Леонарда на сторінці в соціальній мережі Facebook на «зустрічається зі Стефані Барнетт». Леонард розлючений за це на Шелдона, проте, залишається задоволений, тому що Стефані зробила аналогічний вчинок.

Вартабедський каламбур

10. Вартабедський каламбур

08.12.2008

Пенні вказує Леонарду на те, що вони зі Стефані живуть разом. Леонард все заперечує, хоча з кожною поміченою у його квартирі річчю Стефані став переконуватися в зворотному. Леонард вирішує «сповільнити темп» і попросити Стефані переїхати до себе. Він призначає їй побачення, але замість підготовлених слів говорить, що вона йому дуже подобається. Він намагається знову і знову заговорити про це, але кожен раз, коли він намагається, все закінчується сексом. Нарешті він відправляє Стефані SMS, і вона знову запрошує його до себе.

Гіпотеза даруваННя причандаЛЛя для ваННи

15.12.2008

Переддень Різдва. Шелдон гадає, що Пенні подарує йому, і шукає подарунок, відповідний за ціною.

Нестабільність робота-вбивці

12. Нестабільність робота-вбивці

12.01.2009

Напередодні битви роботів-убивць Пенні своєю промовою виводить Говарда з ладу. Тепер у сутичці зійдуться роботи хлопців і Баррі Крипкі.

Алгоритм дружби

13. Алгоритм дружби

19.01.2009

Шелдон намагається потоваришувати з Крипкі заради одного експерименту.

Фінансова пропускна здатність

14. Фінансова пропускна здатність

02.02.2009

Пенні позичає гроші у Шелдона через те, що заборгувала за квартиру. А Леонард намагається умовити друзів поїхати до колишнього хлопця Пенні, щоб він віддав її борг.

Ємкісний опір матусі

15. Ємкісний опір матусі

09.02.2009

Мати Леонарда, блискучий психолог, яка поняття не має, що таке людські відносини, турбота і теплота, приїжджає в гості до Леонарда. Під час її перебування вона знаходить спільну мову з Шелдоном, оскільки вони дуже схожі. Леонард анітрохи не щасливий присутністю своєї матері. Пенні так само негативно ставиться до матері Леонарда після того як ця жінка змушує Пенні розповісти їй про відносини її з батьком (він завжди хотів сина, і тому намагався з Пенні «зробити» хлопчака). Пенні і Леонард тікають в квартиру Пенні, напиваються і трохи відволікаються від проблем дитинства.

Насичення подушки

16. Насичення подушки

02.03.2009

Отже, з благословення Леонарда, Воловиц починає зустрічатися з Леслі, вірніше займатися сексом. У Леслі є доступ до необмежених грошей гранту, які вона використовує для дослідження, в той час як у інших хлопців скорочення бюджетів. Говард розуміє, що Леслі використовує його лише для сексуального задоволення, ніяких відносин в емоційному плані вона не хоче. Тим часом Пенні випадково вистрілює з пейнтбольної рушниці в диванну подушку, на якій сидить Шелдон. Разом з Леонардом вони вирішують перевернути подушку, але Шелдон відразу ж помічає, що щось не так. І поки подушка в хімчистці, Шелдон собі «місця не знаходить».

Розчеплення Термінатора

17. Розчеплення Термінатора

09.03.2009

Хлопці збираються відвідати симпозіум, в якому бере участь доктор Джордж Смут в Сан-Франциско. Шелдон вирішує, що поїзд — кращий спосіб туди дістатися. Решта обурені, але їхній настрій різко змінюється, коли вони зустрічають Саммер Глау. Радж, Говард і Леонард сперечаються про те, хто повинен піти першим з нею познайомитися... Шелдон забуває вдома флешку, на яку записана науково-дослідницька робота, яку він планував представити доктору Смуту на симпозіумі. Спочатку він запропонував повернутися за флешкою, але Леонард переконує його попросити Пенні взяти флешку і скинути його роботу на електронну пошту. У Пенні є запасний ключ від квартири. Шелдон неохоче погоджується і дозволяє Пенні заглянути в місце, в якому ніколи не було жінок, — в його спальню.

Опісенний нанокластер

18. Опісенний нанокластер

16.03.2009

Шелдон допомагає Пенні почати її власну справу, виробництво і продаж шпильок для волосся. Леонард і інші хлопці беруться за справу: вони зробили Інтернет-магазин, виставили ціну і умову доставки (доставка — в день замовлення). Незабаром приходить перше замовлення на 2 шпильки, потім — на 1000. Пенні з ентузіазмом береться за справу, хлопці їй допомагають. До того часу, коли була зроблена остання шпилька, була випита банка кави. Хлопці сильно втомилися, але тут приходить замовлення ще на 1000 шпильок...

Стикування з мертвою проституткою

19. Стикування з мертвою проституткою

30.03.2009

У квартиру зверху переїжджає новий мешканець — симпатична дівчина, Аліша. Вона відразу ж зачаровує хлопців, які готові для неї на все: встановити принтер, стереосистему, і ще багато чого. Але коли про нову дівчину дізнається Пенні, це доводить її до сказу. Нова сусідка теж актриса, але набагато успішніша за неї. Пенні намагається конкурувати з Алішею, але безрезультатно, хлопці повністю поглинуті новою сусідкою. Пенні намагається сказати сусідці, що хлопці дуже хороші люди, і не варто ними так маніпулювати, на що Аліша лише посміхається, тому що вона робить те ж, що робить Пенні. У підсумку дівчата посварилися і побилися.

Ізотоп Хофстадтера

20. Ізотоп Хофстадтера

13.04.2009

Пенні знайомиться з продавцем в магазині коміксів, куди постійно заходять хлопці. Леонард спустошений, у Пенні знову новий хлопець і чергове побачення, тільки не з ним. Тим часом у Шелдона виникло питання з приводу персонажу коміксів Бетмена. Дискусія перейшла в квартиру Пенні. Хлопці продовжують сперечатися, в той час як Пенні вже заснула на дивані в своїй квартирі.

Репорядкування у Вегасі

21. Репорядкування у Вегасі

27.04.2009

Коли Леслі Вінкл кидає Говарда, Леонард і Радж беруть його в Лас-Вегас. Однак Говард ховається в кімнаті готелю і весь час переглядає сторінку Леслі на Facebook. Хлопці знайомляться з повією і вирішують «зняти» її для Говарда. Тим часом Шелдон забув взяти ключі від квартири, коли йшов за продуктами. Пенні запрошує його до себе. Все закінчується тим, що Шелдон проводить ніч у Пенні, і, нарешті, розуміє, що значить фраза «друзі з привілеями».

Турбулентність класифікованих матеріалів

04.05.2009

Стюарт, продавець коміксів, йде до Леонарда, щоб попросити поради щодо побачення з Пенні. Леонард радить йому бути дуже сором'язливим, тихим і постійно ніяковіти. Пізніше Леонард дізнається, що побачення Стюарта з Пенні пройшло не блискуче, оскільки, коли Стюарт цілує Пенні, вона називає його «Леонардом». Говард тим часом проектував туалет для Міжнародної космічної станції і не врахував одну з найважливіших частин. Всі хлопці намагаються знайти вихід зі скрутного становища.

Монополярне прискорення

23. Монополярне прискорення

11.05.2009

Шелдону пропонують провести наукову експедицію в Арктиці, на три місяці. Він запрошує хлопців приєднатися до нього. Вони, помовчавши, погоджуються, оскільки досягнення цієї експедиції добре позначаться на їхній кар'єрі. Коли Пенні дізнається про поїздку, вона купує Леонарду теплу ковдру з рукавами і на прощання довго його обіймає. Леонард трохи в збентежений. Він вирішує запитати у Пенні, що означав цей подарунок і ці довгі обійми, і вона каже йому, що вона буде сумувати за ним. Він сумнівається, що це — все, що вона хоче йому сказати. Леонард їде, а Пенні за закритими дверима, нарешті, вимовляє те, що зупинило б Леонарда.

Сезон 3

Сезон 3

23 серій

21.09.2009

Друзі повертаються з арктичної експедиції, і стосунки між Леонардом і Пенні отримують другий шанс. Це йде на користь усім: Говард закохується в Бернадетт, подругу Пенні, а Раджеш іде на своє перше побачення. І навіть здійснюються спроби знайти Шелдону ідеальну дівчину, відволікаючи його від серйозних наукових проблем і ворожнечі з Віллом Вітоном.

Переглянути епізоди
Коливання, спричинені електровідкривалкою

21.09.2009

Шелдон не може повірити, що його колеги фальсифікували дані його дослідження в арктичній експедиції, і ображений їде додому, в Техас. Друзі відправляються слідом, щоб повернути його, що, в свою чергу, відтерміновує зустріч Леонарда і Пенні після довгої розлуки...

Припущення Джиміні

2. Припущення Джиміні

28.09.2009

Леонард і Пенні намагаються оговтатися від першого незграбного «встановлення стосунків», а Шелдон і Говард ставлять на кін свої найкращі комікси в суперечці про різновиди цвіркуна...

Відхилення Готовітца

3. Відхилення Готовітца

05.10.2009

Говард і Радж йдуть на вечірку готів, тим часом Шелдон використовує шоколад як частину свого експерименту над Пенні.

Піратство - це вихід

4. Піратство - це вихід

12.10.2009

Радж зовсім впав у відчай — йому потрібно повертатися додому, в Індію. Щоб уникнути від'їзду, він йде на крайній крок — вирішує працювати з Шелдоном, а точніше на нього. Говард стає третім зайвим у відносинах Леонарда і Пенні.

Обгортка жахлива, цукерка смачна

5. Обгортка жахлива, цукерка смачна

19.10.2009

Шелдон і Вілл Вітон беруть участь в епічній битві. Отже, Шелдон і Радж, Вілл Вітон і Стюарт — картковий бій. Тим часом Говард просить Пенні познайомити його з однією з її подруг.

Вир кукурудзяних лусок

6. Вир кукурудзяних лусок

02.11.2009

Шелдон посвячує Леонарда в тонкощі футболу, тим часом як дружба Раджа і Говарда під загрозою суперницького духу на змаганнях повітряних зміїв.

Гітарний підсилювач

7. Гітарний підсилювач

09.11.2009

Сварка між Леонардом і Пенні дуже сильно заважає життю Шелдона, тому останній змушений грати роль миротворця, щоб помирити пару.

Недосконалість липких каченят

8. Недосконалість липких каченят

16.11.2009

Пенні забила руку, але, на жаль, Леонард, Говард і Радж поїхали дивитися на зорепад. Таким чином, вона може покластися лише на Шелдона.

Формула помсти

9. Формула помсти

23.11.2009

Говард не знає, як поводитися з новою подругою Бернадет, і просить допомоги у друзів. Однак розмова з друзями лише змушує його прийняти неправильне рішення. А тим часом Кріпке псує виступ Шелдона на радіо.

Експеримент з горилою

10. Експеримент з горилою

07.12.2009

Шелдон намагається допомогти Пенні зрозуміти роботу Леонарда, в той час як Говард на межі від ревнощів, коли Леонард починає тинятися поруч з його новою подругою Бернадет.

Материнська інтуїція

11. Материнська інтуїція

14.12.2009

Шелдон схвильований: мама Леонарда знову відвідує сина. Однак сам Леонард не дуже-то й щасливий.

Психічні завихріння

12. Психічні завихріння

11.01.2010

Шелдон і Радж відвідують студентську вечірку, де Радж знайомиться з Еббі. Тим часом Леонард засмучений тим фактом, що Пенні вірить в екстрасенсів.

Реакція Боземана

13. Реакція Боземана

18.01.2010

Після того, як квартиру Леонарда і Шелдона пограбували, Шелдон став боятися кожного шарудіння. Хлопці намагаються заспокоїти його, але безрезультатно.

Апроксимація Ейнштейна

14. Апроксимація Ейнштейна

01.02.2010

Для пошуку відповідей на деякі фізичні питання в науковій роботі Шелдону доводиться працювати з Пенні в кафе.

Велика адронна коллізія

15. Велика адронна коллізія

08.02.2010

Перед Леонардом стоїть непростий вибір: він може взяти з собою в поїздку до Швейцарії (щоб подивитися на найбільший у світі прискорювач частинок — великий адронний колайдер) лише одну людину. Проблема в тому, що ця поїздка збіглася з Днем Святого Валентина.

Реєстрація по повній

16. Реєстрація по повній

01.03.2010

Шелдон опиняється за ґратами, коли інші хлопці збираються на зустріч зі Стеном Лі в магазині коміксів.

Дорогоцінна фрагментація

17. Дорогоцінна фрагментація

08.03.2010

На гаражному розпродажі хлопці знаходять перстень, ідентичний перстню зі знаменитого «Володаря перстнів» (Lord of the Rings). Дружба компанії під загрозою через те, що вони не можуть вирішити, що з ним робити.

Альтернатива штаням

18. Альтернатива штаням

22.03.2010

Друзі приходять на допомогу Шелдону, коли страх сцени загрожує перешкодити йому отримати заслужену нагороду.

Повернення Вітона

19. Повернення Вітона

12.04.2010

Постійне протистояння між Леонардом і Пенні загрожує їхнім стосункам. Тим часом Шелдон влаштовує матч-реванш у боулінгу зі своїм старим ворогом Вілом Вітоном.

Каталізатор спаґетті

20. Каталізатор спаґетті

03.05.2010

Коли сварка між Леонардом і Пенні призводить до того, що вони перестають розмовляти одне з одним, Шелдону доводиться брехати, щоб догодити їм обом.

Стимуляція Плімптона

21. Стимуляція Плімптона

10.05.2010

До Шелдона приїжджає давня подруга — астрофізик з Прінстона. Дівчина виявилася німфоманкою і відразу поклала око на Леонарда.

Імплементація сходів

22. Імплементація сходів

17.05.2010

Леонард розповідає Пенні, як він з'їхався з Шелдоном, і чому ліфт, який стоїть зламаним вже котрий рік, власне, зламався.

Місячне тяжіння

23. Місячне тяжіння

24.05.2010

Воловиц і Радж шукають ідеальну дівчину для Шелдона. Тим часом Пенні не йме спокою, що її смак на хлопців зіпсувався, коли вона зустрічалася з Леонардом.

Сезон 4

Сезон 4

24 серій

23.09.2010

Трапляється неймовірне: у Шелдона з’являється дівчина! Їхні дивні стосунки не залишають байдужими нікого. Леонард і Пенні знову просто друзі, а Говард зважується на серйозний крок у його житті — робить пропозицію Бернадет. Усе це на тлі постійних сварок про комікси, супергероїв і, звичайно ж, науку.

Переглянути епізоди
Роботизовані маніпуляції

1. Роботизовані маніпуляції

23.09.2010

Пенні супроводжує Шелдона в найпершому побаченні у його житті. Воловиц знаходить нове використання для роботизованої руки.

Поширення хрестоцвітних овочів

2. Поширення хрестоцвітних овочів

30.09.2010

Розуміючи, що не проживе досить довго, щоби завантажити власну свідомість у тіло робота, Шелдон намагається подовжити термін свого життя.

Блискуча заміна

3. Блискуча заміна

07.10.2010

Хлопці стурбовані тим, що Шелдон наполегливо відшуковує альтернативи спілкуванню з людьми.

Збочення зі спокусливим тролем

4. Збочення зі спокусливим тролем

14.10.2010

Розкрито незбагненний секрет Воловица, а Шелдон і Радж трохи повоювали на роботі.

Випромінювання розпачу

5. Випромінювання розпачу

21.10.2010

Леонард розуміє, що він єдиний, хто залишився без дівчини, а Шелдон хоче позбутися своєї подруги.

Формула ірландського пабу

6. Формула ірландського пабу

28.10.2010

Леонард тримає свої відносини в таємниці від Шелдона, Говарда і Раджа.

Недостатність вибачень

7. Недостатність вибачень

04.11.2010

Під час співбесіди з агентами ФБР відповіді Шелдона ставлять під загрозу безпеку Воловица.

21-секундне збудження

8. 21-секундне збудження

11.11.2010

Поки хлопці чергують за квитками на довгоочікуваний фільм, Пенні та Бернадет запрошують Еймі до себе на ночівлю.

Хто ж той коханець...

9. Хто ж той коханець...

18.11.2010

Пенні просить Леонарда збрехати її батькові, а Говард, Радж і Бернадет усю ніч проводять біля телескопа.

Гіпотеза про паразитів-прибульців

10. Гіпотеза про паразитів-прибульців

09.12.2010

Еймі відчуває сексуальний потяг до колишнього хлопця Пенні, а Кутрапалі з Воловицем намагаються довести, хто міг би бути найкращим супергероєм.

Рекомбінація Ліги справедливості

11. Рекомбінація Ліги справедливості

16.12.2010

Хлопці знаходять "супер" застосування для Зака, нового хлопця Пенні, коли приймають участь у конкурсі-маскараді як Ліга справедливості.

Застосування автобусних штанів

12. Застосування автобусних штанів

06.01.2011

Леонардова ідея про додаток для смартфонів загрожує дружім стосункам із Шелдоном.

Заміна тачки для кохання

13. Заміна тачки для кохання

20.01.2011

Бернадет стикається зі своїм колишнім, відвідуючи наукову подію в компанії Воловица.

Каталізатор драматизму

14. Каталізатор драматизму

03.02.2011

Сподіваючись, що це зробить його кращим вчителем, Шелдон навчається у Пенні акторської майстерності. Радж фантазує про подругу друга.

Чинник доброчинника

15. Чинник доброчинника

10.02.2011

Багатий донор університету змушує Леонарда зважити, як далеко він готовий піти заради науки.

Формула співіснування

16. Формула співіснування

17.02.2011

У той час, як Воловиц планує перевести стосунки з Бернадет на наступний рівень, Леонард відновлює свої стосунки з сестрою Раджа.

Походження тостів

17. Походження тостів

24.02.2011

Шелдона дуже турбує, що всі зависають у квартирі Раджа, і виявляється, що призвідником є Леонард.

Апроксимація спритності рук

18. Апроксимація спритності рук

10.03.2011

Шелдона вражає магічний фокус Воловица. Леонард усвідомлює, що побачення з Приєю може унеможливити подальшу дружбу з Пенні.

Вторгнення Зарнецькі

19. Вторгнення Зарнецькі

31.03.2011

Обліковий запис Шелдона в інтернет-грі зламано Тодом Зарнецьким, який далі вкрав усі його обладунки, змусивши хлопців прийняти виклик задля їх повернення. Пенні, Еймі та Бернадет обговорюють, як Пенні випестила Леонарда, аби той був більш відкритим і заповзятливішим кавалером... для іншої жінки — Приї.

Плітки

20. Плітки

07.04.2011

Шелдон із Еймі вирішили запустити кілька пліток про інших у рамках експерименту. Тим часом Говард і Бернадет переводять свої стосунки на рівень вище.

Розтин угоди

21. Розтин угоди

28.04.2011

Шелдон звинувачує Леонарда, що той порушив укладену ними угоду про добросусідство, приймаючи зі Прією душ у той момент, коли Шелдона притиск "заклик природи". Адвокатський досвід стався Прії у нагоді і, використавши прогалини в тексті угоди, вона виставила Шелдона ночувати на вулицю. Перебуваючи в опозиції до неї, Пенні, Еймі та Бернадет везуть Шелдона до нічного клубу.

Впровадження антилопи гну

22. Впровадження антилопи гну

05.05.2011

Радж намагається вилікуватися від розладу соціальної тривоги, а Пенні використовує Бернадет для слідквання за Леонардом і його подружкою.

Реакція на заручини

23. Реакція на заручини

12.05.2011

Коли про заручини з Бернадет, нарешті, Говард проголошує своїй мамці, вона опиняється у лікарні.

Метаморфози сусіда

24. Метаморфози сусіда

19.05.2011

Воловиц почувається слабким, коли Бернадет отримує науковий ступінь. Радж і Леонард обмінюються місцями.

Сезон 5

Сезон 5

24 серій

22.09.2011

Леонард розлучається зі Прією, і вкотре вони з Пенні починають усе з початку. Еймі хоче перевести стосунки з Шелдоном на новий рівень, але це не зовсім взаємно. Говарду випадає шанс один на мільйон — йому пропонують полетіти в космос — через це, і не тільки, їхнє весілля з Бернадет опиняється під загрозою.

Переглянути епізоди
Аналіз рефлексу скунсів

1. Аналіз рефлексу скунсів

22.09.2011

Друзі переживають наслідки спільної ночі Пенні та Раджа. Пенні хвилюється, що надовго зіпсувала відносини зі своїми друзями, в той час як Шелдон бере на себе управління пейнтбольною командою.

Гіпотеза зараження

2. Гіпотеза зараження

22.09.2011

Еймі опиняється між двох вогнів під час сварки Шелдона з Пенні, а в цей час Леонард намагається оживити свій роман з Прією, що став міжконтинентальним.

Екстраполяція травмованого паху

3. Екстраполяція травмованого паху

29.09.2011

Леонард із Еймі краще пізнають один одного, а в цей час Говард і Бернадет залишаються на вихідні з місіс Воловиц.

Каталізатор пустотливих пальчиків

4. Каталізатор пустотливих пальчиків

06.10.2011

Радж нарешті зустрічає дівчину, з якою він може спілкуватися.

Реакція на російську ракету

5. Реакція на російську ракету

13.10.2011

Шелдон і Леонард отримують запрошення на вечірку в будинку Віла Вітона, а Говарду випадає космічний шанс.

Відкриття риніту

6. Відкриття риніту

20.10.2011

Шелдон бореться з друзями за увагу своєї матері, коли та приїжджає до них погостювати.

Коливання гарного хлопця

7. Коливання гарного хлопця

27.10.2011

Леонард пробує бути «поганим хлопцем». Шелдон намагається налякати друзів на Хелловін.

Пермутація самотності

8. Пермутація самотності

03.11.2011

Еймі переймається через те, що Бернадет і Пенні йдуть купувати весільну сукню без неї.

Розповсюдження орнітофобіі

9. Розповсюдження орнітофобіі

10.11.2011

Леонард і Пенні намагаються усамітнитися, тоді як Шелдон має перебороти свій страх до птахів.

Здобуття Вогненої плювальниці

10. Здобуття Вогненої плювальниці

17.11.2011

Після того, як Стюарт з магазину коміксів запрошує Еймі на побачення, Шелдон збирається обговорити з нею перехід їхніх відносин на новий рівень.

Повернення Спекермена

11. Повернення Спекермена

08.12.2011

Леонард має зустрітися віч-на-віч зі своїм шкільним кривдником.

Трюк із блискучою дрібничкою

12. Трюк із блискучою дрібничкою

12.01.2012

Еймі розчарована тим, що Шелдон не привітав її з успіхами на роботі. Тим часом, Говард дізнається дещо нове про відношення Бернадет до дітей.

Гіпотеза про рекомбінацію

13. Гіпотеза про рекомбінацію

19.01.2012

Леонард, розлучившись із Прією, запрошує Пенні на романтичне побачення.

Ініціація бета-тесту

14. Ініціація бета-тесту

26.01.2012

Леонард і Пенні експериментують із побаченнями, а Радж розвиває дивні відносини з віртуальним помічником зі свого телефону. Тим часом, Шелдон вирішує за допомогою Еймі запустити в YouTube серіал під назвою "Розваги з прапорами".

Скорочена форма дружби

15. Скорочена форма дружби

02.02.2012

Егоїстичні забаганки Шелдона змушують Леонарда переосмислити їх дружні відносини, а Говард намагається вибрати себі нікнейм астронавта.

Як провести відпустку

16. Як провести відпустку

09.02.2012

Коли Шелдона примусово відправляють у відпустку, він вирішує попрацювати з Еймі в нейробіологічній лабораторії. Тим часом, Говард і Бернадет за наполяганням її батька стикаються з необхідністю підписати шлюбний договір.

Дизінтеграція Ротмана

17. Дизінтеграція Ротмана

16.02.2012

Коли в університеті звільняється кабінет, Шелдону треба боротися за нього зі своїм заклятим ворогом - Кріпке. Тим часом, подарунок від Еймі ставить Пенні в незручне становище.

Трансформація перевертня

18. Трансформація перевертня

23.02.2012

Життя Шелдона перевертається з ніг на голову після того, як його перукар захворів. Тим часом, підготовка космонавтів змушує Воловица переглянути своє рішення щодо космічної подорожі.

Коловорот на вихідні

19. Коловорот на вихідні

08.03.2012

Шелдон віддає перевагу відеоігрі з хлопцями, і не йде з Еймі на вечірку з нагоди дня народження її тітки.

Несправність транспортера

20. Несправність транспортера

29.03.2012

У якості подяки Пенні купує Леонарду і Шелдону колекційні версії телепорту зі Стар Треку, через що Шелдона починає переслідувати містер Спок. Тим часом, Радж вирішив, що зустрів «майбутню місіс Кутрапалі» після того, як його батьки підписали його на побачення.

Хвилювання по Хокінгу

21. Хвилювання по Хокінгу

05.04.2012

Коли Говард починає працювати зі Стівеном Хокінгом, Шелдон готовий зробити все, щоб зустрітися зі своїм героєм.

Стаґова збіжність

22. Стаґова збіжність

26.04.2012

Дізнавшись про сексуальне життя Говарда в минулому, Бернадет переглядає своє рішення щодо шлюбу з ним.

Прискорення запуску

23. Прискорення запуску

03.05.2012

Коли НАСА переносить дату запуску польоту Говарда, під загрозою опиняється дата церемонії одруження. При цьому Говарду доводиться мати справу з розгніваним батьком нареченої. Тим часом, у спальні Леонард говорить Пенні дещо дивне.

Зворотній відлік тут і там

24. Зворотній відлік тут і там

10.05.2012

Перш ніж НАСА відправить Воловица у місію, Говард і Бернадет приходять до спільного бажання одружитися, і вся компанія поспішає влаштувати весілля в найкоротший термін.

Сезон 6

Сезон 6

24 серій

27.09.2012

Після повернення з міжнародної космічної станції, Говард стає місцевою зіркою, чим дуже дратує Шелдона. Пенні зважується на вступ до коледжа. Шелдон отримує підвищення на роботі, а Радж нарешті заговорив із дівчатами, та навіть почав зустрічатися з Люсі.

Переглянути епізоди
Мінливості вечірнього побачення

1. Мінливості вечірнього побачення

27.09.2012

Поки друзі по свіданках, Радж почувається самотнім. Воловица знову Бернадет та його мама втягнули у свою суперечку, хоча він і перебуває в космосі.

Розчеплювальне коливання

2. Розчеплювальне коливання

04.10.2012

Шелдон намагається втрутитися, коли дізнається, що Пенні має намір розірвати з Леонардом. Між тим, у космосі інші астронавти надокучають Говардові.

Спостереження за бозоном Хігза

3. Спостереження за бозоном Хігза

11.10.2012

Еймі відчуває загрозу, коли Шелдон наймає молоду асистентку, а Воловиц трошки підріс, увібравшись під тиском космосу.

Мінімізація повернень

4. Мінімізація повернень

18.10.2012

Коли Воловиц повертається з космосу, він не отримує привітання героя, на яке очікував. Тим часом Game Night перетворюється на міжстатеву битву.

Голографічне збудження

5. Голографічне збудження

25.10.2012

Компанія святкує Хелловін у магазині коміксів Стюарта. Тим часом Леонард спокушає Пені наукою.

Викреслив, ще й помножив на нуль

6. Викреслив, ще й помножив на нуль

01.11.2012

Відносини Шелдона зі Стівеном Хокінгом зазнали випробування через гру "Слова з друзями", а Пенні таємно відвідує заняття у місцевому коледжі.

Житлова конфігурація

7. Житлова конфігурація

08.11.2012

Воловицу важко дається переїзд із дому матері. Тим часом, Шелдон потрапляє в епіцентр суперечки між Еймі та Вілі Вітоном.

43-тя особливість

8. 43-тя особливість

15.11.2012

Радж і Говард намагаються з'ясувати, чому Шелдон зникає о 14:45 кожного дня. А відносини Пенні та Леонарда випробовуються ревнощами.

Ескалація парковочного місця

9. Ескалація парковочного місця

29.11.2012

Коли університет передає Воловицу парковочне місце Шелдона, їхня боротьба відзначається на всіх.

Заміщення рибних нутрощів

10. Заміщення рибних нутрощів

06.12.2012

Коли Еймі захворіла, Шелдон намагається вилікувати її самотужки; Воловиц планує поїздку на риболовлю зі своїм тестем.

Симуляція Санти

11. Симуляція Санти

13.12.2012

Під час гри в голові Шелдона прокручуються спогади про Різдво; Еймі, Пенні та Бернадет підшуковують Кутрапалі кандидатуру для побачень.

Еквівалент яєчного салата

12. Еквівалент яєчного салата

03.01.2013

Коли Шелдона звинувачують у сексуальних домаганнях, з його провини Радж, Леонард і Воловиц потрапляють у неприємності.

Експедиція в Бейкерсфілд

13. Експедиція в Бейкерсфілд

10.01.2013

Як тільки хлопці вдягли костюми та вирушили до магазину коміксів на черговий зліт, дівчата вирішили залишитися вдома та поміркувати над коміксами.

Інверсія Купера-Кріпке

14. Інверсія Купера-Кріпке

31.01.2013

Шелдон стикається з кризою самовпевненості, коли вимушено співпрацює зі смертельним ворогом, Баррі Крипке. Радж і Говард купують дорогі репродукції самих себе.

Сегментація попереджень про перешкоди

07.02.2013

Боротьба між Шелдоном і Леонардом впливає на життя Еймі та Пенні. Поки Говарда немає, Радж допомагає місіс Воловиц.

Реальні докази любові

16. Реальні докази любові

14.02.2013

Хлопці шукають ідеального подарунка на День Святого Валентина для своїх близьких. Стюарт і Радж проводять у магазині коміксів вечірку "самотніх людей".

Ізоляція монстра

17. Ізоляція монстра

21.02.2013

Після невдалого побачення Кутрапалі вирішує ніколи не залишати свою квартиру. Шелдон вражений акторськими навичками Пенні.

Втілення контрактних обов'язків

18. Втілення контрактних обов'язків

07.03.2013

Леонард, Шелдон і Воловиц обговорюють із випускницями питання, що стосуються наукової кар'єри. Радж планує побачення з Люсі.

Реконфігурація шафи

19. Реконфігурація шафи

14.03.2013

Говард вагається, чи відкривати листа від його батька. Пенні та Леонард влаштовують коктейльну вечірку "для дорослих".

Посадова турбулентність

20. Посадова турбулентність

04.04.2013

Дівчата вплутуються у змагання Леонарда, Шелдона та Раджа за посади в університеті.

Альтернатива відгородженню

21. Альтернатива відгородженню

25.04.2013

Еймі намагається допомогти Шелдону подолати неконтрольовану потребу в усамітненні, коли закривається одне з його улюблених телешоу. Радж розкриває таємницю про Люсі.

Відродження протонів

22. Відродження протонів

02.05.2013

Леонард і Шелдон наймають для виступу Боба Ньюгарта - ведучого улюбленого телешоу свого дитинства. Бернадет і Говард скочили у халепу, доглядаючи за песиком Раджа.

Потенціал любовних чар

23. Потенціал любовних чар

09.05.2013

У відносинах Еймі та Шелдона відбувається несподіваний поворот під час гри "Підземелля та дракони", а між Люсі та Кутрапалі -- невдале побачення.

Прощавання з гастарбайтером

24. Прощавання з гастарбайтером

16.05.2013

Пенні та Шелдон шоковані звісткою про те, що Леонард із захопленням прийняв можливість попрацювати за кордоном.

Сезон 7

Сезон 7

24 серій

26.09.2013

У цьому сезоні всіх особливо хвилюють питання самореалізації: Пенні звільняється з кафе та намагається стати актрисою, про що мріє з дитинства; Шелдон усвідомлює, що не зробив жодного важливого відкриття, а тому змінює тему своєї роботи... У той же час усі друзі проходять випробування як любовних, так і дружніх стосунків між собою.

Переглянути епізоди
Недолік Гофстедтера

1. Недолік Гофстедтера

26.09.2013

За відсутності Леонарда, Шелдон і Пенні не гають час разом, обмінюючись інтимними таємницями. Воловиц допомагає Раджу розірвати остаточно відносини з колишньою.

Оманлива верифікація

2. Оманлива верифікація

26.09.2013

Дружба між Леонардом і Шелдоном проходить випробовування. Відносини Воловица з його мамою ставляють під сумнів, чи вже він справжній чоловік.

Сміттярський коловорот

3. Сміттярський коловорот

03.10.2013

У кафе, де працює Пенні, хлопці розпочинають гру, учасники якої за обмежений час повинні знайти та зібрати певні предмети, не купуючи їх. Замість звичайної розбивки на пари, вони жеребкують, витягуючи ім'я партнера з капелюха.

Абсурдизація Індіани

4. Абсурдизація Індіани

10.10.2013

Беверлі Гофстедтер пише про Леонарда психологічну книгу, яку Пенні купує та читає. Шелдон хоче зруйнувати щось важливе для Еймі після того, як вона зруйнувала Індіану Джонса для нього. Радж і Стюарт намагаються влаштувати побачення через інтернет.

Службова спорідненість

5. Службова спорідненість

17.10.2013

Еймі починає працювати у Caltech, що спричиняє тертя з Шелдоном. Говард погоджується з Шелдоном стосовно того, який Воловиц дуже наполегливий у боротьбі за Бернадет.

Романтичний резонанс

6. Романтичний резонанс

24.10.2013

Останній науковий прорив Шелдона залишає в нього почуття ошуканства; романтичні взаємини між Говардом і Бернадет спонукають Пенні розпочату власну гру з Леонардом.

Заміщення протона

7. Заміщення протона

07.11.2013

Коли професор Протон просить Леонарда допомогти в експерименті, Шелдон відшиває його своїми дружніми стосунками з Біллом Наєм, суперником Протона.

Сверблячкостимуляція мозку

8. Сверблячкостимуляція мозку

14.11.2013

Леонард пройшов милю у взутті Шелдона раніше, ніж цю помилку було виявлено. Пенні вирішує дати відсіч колишній Раджа.

Розрив на День Подяки

9. Розрив на День Подяки

21.11.2013

Шелдон протестує, коли його тягнуть до будинку місіс Воловиц на День подяки. Тим часом, Пенні та Леонард мають якось владнати справу, пов'язану з помилкою її минулого.

Виявлення розсіювання

10. Виявлення розсіювання

05.12.2013

Леонард із Еймі допомагають Шелдону позбутися сорому, що він відчуває після спростування випадкового внеску в науку. Тим часом, Радж має залишитися з Говардом і Бернадет на тиждень.

Екстракція Купера

11. Екстракція Купера

12.12.2013

Поки Шелдон перебуває в Техасі, його друзяки, прикрашаючи новорічну ялинку, розмірковують, наскільки він змінив їхнє життя.

Розгалуження сумніву

12. Розгалуження сумніву

02.01.2014

Коли виявляється, що великий акторський прорив Пенні на NCIS — це бюст, Леонард несамовито підтримує її, і це призводить до того, що Пенні задає сміливе питання щодо їх відносин. Тим часом Шелдон намагається навчитися бути прикольним, а Радж відпрацьовує свою "гру", перш ніж розмовляти з дівчатами.

Професійна перекалібровка

13. Професійна перекалібровка

09.01.2014

Шелдон намагається розслабитися під час вимушеного відпочинку. Тим часом, Леонард пупа рве, аби підтримати Пенні після її звільнення з роботи, а Бернадет звертається по допомогу до Стюарта, щоби замінити один з коміксів Говарда.

Плутанина у Конвенції

14. Плутанина у Конвенції

30.01.2014

Після того, як хлопцям не вдалося придбати квитки на Comic-Con, Шелдон намагається влаштувати власне зібрання та проводить шалений вечір у компанії Джеймса Ерла Джонса. Тим часом дівчатапридивляються, чи можуть вони поводитись "як дорослі".

Маніпуляція "з причепом"

15. Маніпуляція "з причепом"

06.02.2014

Шелдон і Еймі відправляються подорожувати разом із Говардом і Бернадет у виноробну країну. Пенні та Леонард терміново доставляють собаку Раджа ветеринару.

Поляризація стола

16. Поляризація стола

27.02.2014

Леонард купує стіл у їдальню, і це змушує Шелдона переоцінити зміни в його житті. Тим часом Воловицу запропонували повернутися до космосу, і Бернадет вагається, чи підтримати його.

Турбуленція дружби

17. Турбуленція дружби

06.03.2014

Бернадет намагається встановити перемир'я між Шелдоном і Воловицем. Пенні отримує неприємну пропозицію; Радж хоче, щоб Еймі написала жінці від його імені.

Під наглядом матусі

18. Під наглядом матусі

13.03.2014

Коли Шелдон відвідує свою маму в Г'юстоні, то вимушено стикається з новою реальністю. Тим часом влаштована Раджем вечірка "Таємничі вбивства" спричиняє деякі протистояння в команді.

Злиття вагань

19. Злиття вагань

03.04.2014

У той час як Радж, згоряючи від провини, влаштовує побачення з двома жінками одночасно, Пенні дуже вагається, чи брати участь у нудному фільмі, а Шелдон розривається між двома ігровими системами.

Стосункове розділення

20. Стосункове розділення

10.04.2014

Шелдон стикається з особистою кризою, зрозумівши, що дарма витрачав час на теорію струн. Тим часом подвійне побачення між Раджем, Емілі та Воловицами закінчується ганьбою для Говарда.

Рекуренція невизначеності

21. Рекуренція невизначеності

24.04.2014

Говард привчає Раджа до фільмів жахів, щоби підготувати його до побачення з Емілі. Пенні та Шелдон дуже засмучуються, коли виявляють, що Еймі та Бернадет набрехали, щоб уникнути тривалого спілкування з ними.

Метаморфози протона

22. Метаморфози протона

01.05.2014

Коли компанія святкує День Зоряних воєн, Шелдон дізнається, що смерть професора Протона - це особиста проблема для нього.

Горилячий розпад

23. Горилячий розпад

08.05.2014

Поганий день спонукає Пенні до переоцінки її життєвого вибору, в тому числі Леонарда. Тим часом, Говардові та Бернадет нелегко дається піклування про місіс Воловиц, а Радж отримує дружню пораду від Шелдона.

Згорання статуса-кво

24. Згорання статуса-кво

15.05.2014

Шелдон засмучений станом своєї кар'єри, знищенням магазину коміксів та майбутнімі змінами у житті Леонарда та Пенні. Говард і Бернадет не можуть втримати доглядача за місіс Воловиц. Коли весь світ змінюється навколо нього, Шелдон планує найважливіший крок.

Сезон 8

Сезон 8

24 серій

22.09.2014

Шелдон повертається додому після півторамісячного зникнення. На роботі він отримує підвищення — має навчати аспірантів, але до нього ніхто не приходить, окрім Говарда. Також він разом із Леонардом пише статтю, яка приносить їм визнання. Пенні вперше отримує серйозну роботу у фармацевтичній компанії; вона разом із Лео поступово готується до весілля.

Переглянути епізоди
Переривання пересування

1. Переривання пересування

22.09.2014

Леонард і Еймі несподівано вирушають до Арізони, щоби забрати Шелдона. Пенні проходить співбесіду для працевлаштування у компанії Бернадет. Говарда турбують відносини Стюарта з місіс Воловиц.

Вирішення молодшого професора

2. Вирішення молодшого професора

22.09.2014

Коли Шелдон має провести навчання у класі, Говард вирішує відвідати його. Еймі використовує напругу між Пенні та Бернадет.

Недостатність першої подачі

3. Недостатність першої подачі

29.09.2014

Воловиц нервується в Лос-Анджелесі, коли його просять зробити першу подачу у грі. Пенні та Леонард хочуть довести, що Шелдон помиляється, коли називає себе з Еймі кращою парою.

Реверберація стосунків

4. Реверберація стосунків

06.10.2014

Коли нова дівчина Раджа ставиться недружньо до Пенні, до нього повертається порядність. Хлопці сподіваються стати співвласниками магазину Стюарта.

Послаблення уваги

5. Послаблення уваги

13.10.2014

Під час вихідних у Вегасі Бернадет із Еймі звинувачують Пенні в тому, що вона псує всю гулянку. Хлопці намагаються винайти наступну велику річ.

Апроксимація швидкості

6. Апроксимація швидкості

20.10.2014

Шелдон і Радж у паровому тунелі глибоко під землею випробовують, чи зможуть вони вижити в результаті дослідження чорної матерії під час експедиції в соляну шахту. Леонард і Пенні шукають поради від Говарда та Бернадет після того, як побилися через гроші.

Непорозуміння агітації

7. Непорозуміння агітації

30.10.2014

Хлопці намагаються допомогти Пенні вирішити незручну дилему по роботі, коли побитий лікар з'явився біля дверей опісля того, як вона запровадила звабливі методи продажу, що спрацювали занадто добре. Тим часом, Еймі та Бернадет сперечаються, чи повинні вчені-жінки виявляти свою сексуальність.

Відповідність шкільному балу

8. Відповідність шкільному балу

06.11.2014

Коли компанія влаштовує вишукану випускну вечірку на даху хлопців, Шелдон сприймає це як примус до участі в усіх типових романтичних традиціях.

Відхилення перегородки

9. Відхилення перегородки

13.11.2014

Коли Леонард зазнає невеличкого хірургічного втручання на носі, Шелдону не вистачає співчуття. Тим часом, заплановане розлучення батьків Раджа стимулює Говарда та Бернадет попрацювати над власним шлюбом.

Гристе осудження

10. Гристе осудження

20.11.2014

Хоча Шелдон останньою постановкою сльозно прощається з "Весело з прапорами", Леонард, Говард і Радж відшуковують щось важливе в дослідженні померлого професора. А Бернадет вражена, коли дізнається від Пенні про справжні почуття своїх співробітників.

Інфільтрація чистої кімнати

11. Інфільтрація чистої кімнати

11.12.2014

Леонард і Говард звертаються до Раджа по допомогу у невідкладній роботі, коли опинилися на межі вибуху, звинувачуючи один одного в потенційній катастрофі для університету. Еймі влаштовує різдвяну вечірку у вікторіанському стилі, а Шелдон прагне помститися їй за те, що примусила його святкувати.

Розпад космічного зонду

12. Розпад космічного зонду

08.01.2015

Воловиц намагається відволікти Раджа, що не йме спокою, очікуючи дані з космічного зонду, який він допоміг запустити. Тим часом, Шелдон і Леонард відправляються на шопінг за шмотками разом з Пенні та Еймі.

Оптимізація клопоту

13. Оптимізація клопоту

29.01.2015

Компанія намагається допомогти Шелдону, коли той зароботався, збільшуючи свій рівень тривоги. Говард дратує Раджа новою грою під назвою «Кориця чи Емілі?»

Виявлення троля

14. Виявлення троля

05.02.2015

Леонард і Шелдон публікують документ, який схвально сприймають усі, за винятком коментарів одного інтернет-троля. Тим часом дівчата згадують про незручні пригоди з минулого.

Регенерація сховища коміксів

15. Регенерація сховища коміксів

19.02.2015

У той час як усі готуються до повторного відкриття магазину коміксів Стюарта, Воловиц отримує шокуючі новини. Пенні вчить Шелдона, як "не перейматися", але не здатна наслідувати власний приклад, коли дізнається дещо бурхливе про Еймі. Крім того, Леонард і Радж думають, що застали Натана Філіона у ресторані.

Прискорення інтимності

16. Прискорення інтимності

26.02.2015

Шелдон і Пенні у жартівливий спосіб намагаються провести експеримент, мета якого - змусити учасників закохатися. Також Леонард, Еймі, Радж та Емілі проводять вечір у спробах втекти з кімнати "зомбі". А Бернадет і Говард зіткнулися з проблемами в аеропорту, повертаючись з похорону місіс Воловиц.

Заява про колонізацію

17. Заява про колонізацію

05.03.2015

Починаються неприємності, коли Еймі дізнається, що Шелдон подав заявку для участі у незворотній місії задля колонізації Марса. Крім того, візит у зоомагазин закінчується бійкою між Шелдоном та Еймі. Пенні здуже здивована "дорослою" покупкою Леонарда, а Раджа викрито у квартирі Емілі.

Остаточна термічна обробка

18. Остаточна термічна обробка

12.03.2015

Коли редакція журнала помилково не згадує Леонарда у статті про документ, що він написав разом із Шелдоном, у їх відносинах виникає розкол. Крім того, затримка в домі місіс Воловиц призводить до сімейного обіду на її честь.

Вторгнення Скайуокера

19. Вторгнення Скайуокера

02.04.2015

Коли Леонарда та Шелдона запрошують виступити в Каліфорнійському університеті, вони роблять величезний гак по дорозі, сподіваючись зустріти ідола. Коли Бернадет і Говард б'ються через подальшу долю ТАРДІСа в "Доктор Хто", Радж і Еймі пропонують врегулювати суперечку грою в пінг-понг.

Впровадження фортифікації

20. Впровадження фортифікації

09.04.2015

Створивши перетин із ковдри, Шелдон та Еймі опинились на великому перехресті у своїх відносинах. Також Воловиц зустрічає свого зведеного брата, про якого ніколи не чув, а Пенні запрошують на подкаст Вілла Вітона, щодо якого вона і Леонард мають забагато суперечливих аргументів.

Погіршення зв'язку

21. Погіршення зв'язку

16.04.2015

Раджу пропонують створити повідомлення на випадок, якщо місія НАСА відкриє іншопланетне життя. Крім того, Пенні розривається між кастингом на фільм і продовженням успішних продажів у фармацевтиці.

Випускна трансмісія

22. Випускна трансмісія

23.04.2015

Воловиц згадує про свої інженерні здібності, коли йому і Шелдону не вдається запустити іграшковий дрон. Тим часом, скасування рейсу в аеропорті ледь не зашкодило Леонарду відкрити своїм виступом збори у середній школі, де він навчався. Радж налаштовує своїх батьків один проти одного, коли батько позбавлає його фінансової підтримки.

Матусі запалюють

23. Матусі запалюють

30.04.2015

Відбувається грандіозне зіткнення особистостей, коли матері Шелдона та Леонарда нарешті зустрілися. Тим часом, Говард таки вирішує "підняти свого зада" і зробити свій справедливий внесок у роботу по дому -- але не обійшлося без допомоги його друзів.

Детермінація обов'язків

24. Детермінація обов'язків

07.05.2015

Шелдон тисне на Леонарда та Пенні в питанні вибору дати їхнього весілля, а також розбирається з драматичними змінами у власних стосунках з Еймі.

Сезон 9

Сезон 9

24 серій

21.09.2015

Особисте життя вчених не стоїть на місці: Шелдон розходиться з Емі, а вона намагається знайти нового хлопця; Пенні та Леонард грають весілля в Лас Вегасі. Говард із Бернадетт дізнаються, що незабаром стануть батьками, і це надихає щасливого майбутнього батька на створення нового гіроскопа. І навіть Радж Кутраппалі примудряється зустрічатися з двома дівчатами одночасно... Отакої!

Переглянути епізоди
Подружній імпульс

1. Подружній імпульс

21.09.2015

Прибувши до Вегасу на одруження, Пенні намагається змиритися з Леонардовим зізнанням, що він цілував іншу дівчину. Шелдон не знає, що вдіяти після того, як Еймі поставила їхні відносини на паузу.

Осциляція сепарації

2. Осциляція сепарації

28.09.2015

Намагаючись легко порозумітися з Пенні, Леонард протистоїть жінці, яку поцілував на Північному морі. Крім того, Шелдон зафільмував спеціальний епізод "Fun with Flags" після розриву з Еймі, а Бернадет почувається винною, що має таємниці від Пенні.

Корозія холостяцької вечірки

3. Корозія холостяцької вечірки

05.10.2015

Наукові навички хлопців піддаються випробуванню, коли спускає шина під час гулянки Леонарда в Мексиці. Того часу, дівчата змушують Пенні нарешті зізнатися родині, що вона розірвала з Леонардом.

Апроксимація 2003-го

4. Апроксимація 2003-го

12.10.2015

Шелдон дізнається, що його життєвий устрій очікують зміни, і вирішує повернутися у 2003 рік, коли ще не був знайомий із Леонардом і Пенні та все було значно простіше. Також Говард і Радж утворюють групу для гри в в магазині "Comic Book".

Імплементація потовиділення

5. Імплементація потовиділення

19.10.2015

Хлопці беруть урок фехтування у Баррі Крипке, і Шелдон опинився в незручному становищі, коли Крипке зацікавився Еймі. Пенні, Еймі та Бернадет допомагають Стюарту залучити покупців-жінок у його магазинчик коміксів.

Гелієва недостатність

6. Гелієва недостатність

26.10.2015

У розпал загальнонаціонального дефіциту гелію, Шелдон і Леонард приймають відчайдушні заходи для отримання необхідних запасів. Крім того, Пенні та Бернадет завантажують на телефон Еймі додаток для знайомств, аби спробувати знайти її нового хлопця.

Резонанс Спока

7. Резонанс Спока

05.11.2015

Віл Вітон бере у Шелдона інтерв'ю для документального фільму "Зоряний шлях", у якому той розкриває, що планує зробити Еймі пропозицію, та демонструє обручку. Бернадет хоче розпочати оновлення будинку, і знову постає тема про утворення сім'ї з Говардом .

Спостереження містичної драми

8. Спостереження містичної драми

12.11.2015

Шелдон, Воловиц і Кутрапалі публікують онлайн-рекламу, щоби знайти нову подругу для Шелдона. Також, коли Еймі приховує подробицями про хлопця, з яким зустрічається, Пенні та Бернадет вирішують пошпигувати.

Платонічна перестановка

9. Платонічна перестановка

19.11.2015

Шелдон та Еймі намагаються залишатися друзями, коли проводять День подяки разом у акваріумі. Крім того, Воловиц неохоче погоджується поволонтерити разом із Бернадет, Раджем та Емілі у забігайлівці для безхатченків, а Пенні виявляє, що Леонард знає про неї більше, ніж їй здавалося.

Відлуння вірусної пісні

10. Відлуння вірусної пісні

10.12.2015

Шелдон прозрів, коли зрозумів, чому в його голові застрягла пісня. Також Еймі запрошує Дейва на вечерю, незважаючи на їхнє невдале побачення напередодні, а Воловиц і Кутрапалі не знають куди подітися від одержимого фаната своєї групи "Footprints on the Moon".

Збудження першої ночі

11. Збудження першої ночі

17.12.2015

Після більш ніж п'яти років знайомства, Шелдон і Еймі вперше проведуть ніч разом. Крім того, Леонард, Воловиц і Кутрапалі мають вирішити, кому пощастить скористатися додатковим квитком на фільм "Зоряні війни".

Сублімація дзвінка з продажів

12. Сублімація дзвінка з продажів

07.01.2016

Пенні отримує більше, ніж потайки сподівалася, коли Леонард погоджується зустрітися з психіатром за її рекомендацією. Також Шелдон і Кутрапалі співпрацюють над астрономічним відкриттям.

Оптимізація співчуттів

13. Оптимізація співчуттів

14.01.2016

Після того як мали справу з хворим Шелдоном, Леонард, Пенні та компанія намагаються повністю звільнитися від присутності Шелдона на вихідні.

Матеріалізація Мімо

14. Матеріалізація Мімо

04.02.2016

Мімо зустрічається з Еймі, але це лише квіточки. Здається, Мімо має щось спільне з нею. Шелдон переходить до захисту Еймі, але не раніше, ніж Мімо трохи відкриває свої потаємні наміри.

Затоплення Валентіно

15. Затоплення Валентіно

11.02.2016

Шелдон і Еймі проводять у прямому ефірі епізод "Веселощі з флагами" до Дня Валентина. Леонард і Пенні борються зі старінням. Говарда і Бернадет очікує сюрприз у гарячій ванні, а Радж розривається між Емілі та милою дівчиною, яку зустрів у магазині коміксів.

Позитивно негативна реакція

16. Позитивно негативна реакція

18.02.2016

Співаючи караоке, компанія святкує вагітність Бернадет, а вона занепокоєна дивною поведінкою Воловица через оголошення про вагітність. Воловиц переконаний, що має заробити більше грошей на потреби дитини.

Експеримент зі святкування

17. Експеримент зі святкування

25.02.2016

Після більше ніж дев'яти років разом, нарешті компанія відзначає День народження Шелдона, здивувавши його спеціальним гостем.

Занепад додатку

18. Занепад додатку

10.03.2016

Леонард, Шелдон і Воловиц стикаються з проблемами, коли подають документи для отримання патенту на новітній пристрій. Пенні, Еймі та Бернадет дають Кутрапалі поради щодо побачення, коли Емілі знову повертається до нього.

Відхилення об'єднувальних відхилень

31.03.2016

Еймі шокована одкровеннями Шелдона після того, як купила йому новий ноутбук. Крім того, Кутрапалі "продає з потрохами" Леонарда і Воловица після того, як вони набрехали своїм дружинам, щоби потрапити на прем'єру фільма.

Стрімкість великого ведмедя

20. Стрімкість великого ведмедя

07.04.2016

Шелдон розбовкує таємницю Леонарда, коли вони проводять вихідні на природі з Пенні та Еймі. Крім того, коли Кутрапалі перетинає межі розумного своїми подарунками у зв'язку з вагітністю Бернадет, вона та Воловиц вимушені провести кордони.

Згоряння групи спостерігачів

21. Згоряння групи спостерігачів

21.04.2016

Кожен має обрати сторону, коли невелика суперечка між Леонардом і Шелдоном переростає в запеклу бійку під час збору компанії.

Біфуркація збудження

22. Біфуркація збудження

28.04.2016

Компанія відвідує винний бар, де натрапляє на Зака, колишнього хлопця Пенні. Крім того, Бернадет проводить вечір із Шелдоном, а тому не може приєднатися до всіх для дегустації вина, а плани Кутрапалі йдуть шкереберть, коли він представляє свою нову подругу Клер.

Стратегія змінювання поведінки

23. Стратегія змінювання поведінки

05.05.2016

Шелдон найняв Стюарта, щоби провести день із Еймі, хоча хотів би опинитися на кінопоказі. Також мати Леонарда, Беверлі, завітала у містечко і Пенні намагається поладнати з нею.

Конвергенція збіжностей

24. Конвергенція збіжностей

12.05.2016

Альфред і Беверлі, розлучені батьки Леонарда, та Марія, несамовито релігіозна матір Шелдона, своїм приїздом у містечко спричиняють хаос. Крім того, коли до Воловица та Кутрапалі звернулися у зв'язку з їхньою системою наведення, вони подумали, що це уряд напевно збирається найняти їх.

Сезон 10

Сезон 10

24 серій

19.09.2016

Весілля Лео та Пенні, не дивлячись на скандальних родичів, проходить успішно. Нова розробка Говарда, в основі якої лежить відкриття Шелдона та Леонарда, стає цікавою американським ВПС. У Бернадетт народжується Геллі — все життя сім’ї змінюється. Емі з Шелдоном вирішили пожити разом у рамках експерименту, та швидко отримали результати.

Переглянути епізоди
Подружня Гіпотеза

1. Подружня Гіпотеза

19.09.2016

Після того, як мати Шелдона та батько Леонарда провели вечір разом, кожен почувається незграбно наступного ранку. Крім того, на весільну церемонію прибуває сім'я Пенні, включаючи тривожно-занепокоєну маму та брата-баригу Рендала.

Військова Мініатюризація

2. Військова Мініатюризація

26.09.2016

Полковник Вільямс, представник ВПС, проводить змістовну бесіду з Воловицем.

Трансценденційна залежність

3. Трансценденційна залежність

03.10.2016

Напруженість зростає, коли хлопці намагаються вчасно завершити свій урядовий проект, — Шелдон бореться зі сном за допомогою енергетичного напою. Крім того, Пенні та Еймі йдуть на "вечірку" до будинку геологів, а Кутрапалі дізнається про справжні почуття Бернадет щодо її вагітності, коли вони прибирають майбутню кімнату для немовля.

Експеримент зі співжиття

4. Експеримент зі співжиття

10.10.2016

Коли квартиру Еймі затоплює, вона пропонує Шелдону провести "експеримент зі співжиття". Крім того, Говард і Бернадет засмучуються, коли Кутрапалі дізнається про стать дитини раніше за них.

Осквернення джакузі

5. Осквернення джакузі

17.10.2016

Леонард і Пенні повинні разборонити Шелдона та Еймі, що сваряться через невиправдані сподівання щодо співжиття, а Шелдон загрожує розірвати їхні відносини, коли Еймі відмовляється дотримуватися графіку ванної кімнати. Говард і Бернадет знаходять непроханих гостей у своєму будинку, коли вирішують залишитися вдома замість запланованої відпустки.

Ембріонально-ударний каталізатор

6. Ембріонально-ударний каталізатор

27.10.2016

Пенні здивована дізнатися, що має шанувальників після свого виступу на Comic Con, де вона була разом із Леонардом. Також Еймі готує бранч а-ля Шелдон у квартирі Пенні, а Воловиц робить імпульсивну покупку, коли починає нервувати через наближення моменту появи дитини.

Еластичність істини

7. Еластичність істини

03.11.2016

Еймі бреше Шелдону про ремонт в її квартирі, щоб і надалі проживати з ним разом, і вони влаштовують епізод "Fun With Flags" у квартирі Пенні. Крім того, Леонард дізнається, що Пенні таємно переміщає колекцію Леонарда на зберігання, а тому дозволяє їй прикрасити кімнату, де мешкав Шелдон.

Інкубація мозкової чаші

8. Інкубація мозкової чаші

10.11.2016

Після успішного експерименту по об'єднанню їхніх генів, Шелдонові нічого не залишається, аніж переконати Еймі, що вони повинні здійснити розмноження. Крім того, Кутрапалі соромиться повідомити компанії, на що живе жінка, з якою він зустічається.

Геологічна Велич

9. Геологічна Велич

17.11.2016

Коли Берт, геолог Калтеку, виграє стипендію МакАртура для геніїв, Шелдон скаженіє від ревнощів. Крім того, Воловиц натрапляє на свій старий винахід — пульт дистанційного керування діями для Стівена Хокінга.

Суперечності розподілу власності

10. Суперечності розподілу власності

01.12.2016

Шелдон і Леонард намагаються розділити свої спільні речі, але не можуть дійти найменшої згоди. Крім того, Кутрапалі та Стюарт змагаються, хто з них корисніший на останньому тижні вагітності Бернадет.

Синхронність Днів народження

11. Синхронність Днів народження

15.12.2016

Говард і Бернадет розродилися, а Шелдон та Еймі святкують день народження Еймі.

Підсумок відпусток

12. Підсумок відпусток

05.01.2017

Уперше після свят Шелдон із Еймі відвідують Леонарда і Пенні та діляться подробицями своєї жахливої подорожі до Техасу.

Перекалібровка романтики

13. Перекалібровка романтики

19.01.2017

Коли Пенні відчула, що Леонард сприймає її як належне, то вирішила трохи "відірватися" на вихідні у спа разом із Еймі. Крім того, Воловиц і Кутрапалі намагаються зафіксувати скрипучу паркетну дошку в дитячій кімнаті.

Автоматизація виявлення емоцій

14. Автоматизація виявлення емоцій

02.02.2017

Шелдон проводить бета-тести MIT-винаходу, почувши, що він може допомогти у розшифровці людських емоцій. Крім того, Леонард не може приховати свої почуття, коли Пенні оголошує, що її брат приїздить у місто, а Радж звертається до своїх колишніх за порадою щодо побачення з новою подружкою.

Гуркіт пересування

15. Гуркіт пересування

09.02.2017

Леонард і Воловиц намагаються збити Шелдона з пантелику, коли той сповільнює прогрес у їхній системи управління. Також, Еймі та Пенні витягають Бернадет на вечірку, залишаючи Раджа та Стюарта доглядати за дитиною.

Усушка дозволів

16. Усушка дозволів

16.02.2017

Шелдон та Еймі посварилися вперше після того, як почали жити разом. А Кутрапалі шокований реаліями фінансової незалежності, коли батько припиняє підтримувати його.

Головоломка Комік-Кону

17. Головоломка Комік-Кону

23.02.2017

Позбавлений батькової підтримки, Кутрапалі звертається до Шелдона, аби той допоміг йому виплутатися з боргів. Крім того, Пенні приєднується до Леонарда на Comic-Con.

Ідентифікація аварійного люку

18. Ідентифікація аварійного люку

09.03.2017

Коли Радж виселяється зі своєї квартири, Леонард і Пенні пропонують йому стару кімнату Шелдона.

Коливання співпраці

19. Коливання співпраці

30.03.2017

Леонард, Пенні та Радж пристосовуються до нових умов життя, а Шелдон цікавиться роботою Еймі.

Розсіювання спогадів

20. Розсіювання спогадів

06.04.2017

Шелдон виснажується, співпрацюючи у різних проектах із Леонардом і Воловицем, і того ж дня з Еймі. Крім того, декретна відпустка Бернадет наближається до закінчення, і вона має повернутися до роботи.

Відокремлення агітації

21. Відокремлення агітації

13.04.2017

Коли Бернадет повертається на роботу, вона і Говард переживають важкі часи, залишаючи Голлі під наглядом удень. Крім того, Берт знайомить із компанією свою нову подругу Ребекку.

Регенерація знань

22. Регенерація знань

27.04.2017

Леонард не в захваті від того, що Пенні розглядає можливість влаштуватися на роботу, запропоновану її колишнім хлопцем Заком.

Гіроскопічний колапс

23. Гіроскопічний колапс

04.05.2017

Відсвяткувавши завершення надсекретного проекту для військової авіації, Леонард, Шелдон і Воловиц зіткнулися з неприємним сюрпризом. Також Еймі запропонували тимчасову посаду на літній сезон.

Дисонанс довгої відстані

24. Дисонанс довгої відстані

11.05.2017

Тоді як Еймі виїзджає до Принстона, компанія турбується, коли повернеться доктор Рамона Новіцкі — колишнє захоплення Шелдона.

Сезон 11

Сезон 11

24 серій

25.09.2017

Після багаторічної турботи лише про себе, врешті Шелдон визнав Еймі Фаррах Фаулер найтерплячою жінкою серед усіх, хто будь-коли крокував землею, і... вони зробили це! Весільна лихоманка продовжується в "Теорії великого вибуху". Шелдон і Еймі таки одружилися, але тільки після того, як наречена допомогла її нареченому винайти наукову концепцію "суперасиметрії", посилаючись на те, що його краватка-метелик є ідеально пропорційним. Отаке ШЕймі весілля...

Переглянути епізоди
Пропозиція пропозиції

1. Пропозиція пропозиції

25.09.2017

Одинадцятий сезон починається тим, що Еймі пристає до пропозиції Шелдона, поки Говард і Бернадет протистоять деяким несподіваними новинам.

Реакція на зречення

2. Реакція на зречення

02.10.2017

Своїм інтерв'ю Леонард роздратував усю спільноту фізиків, включаючи університетську. Тим часом Еймі та Бернадет об'єднали зусилля, щоб утаємничити свої успіхи від Шелдона та Говарда.

Інтеграція релаксації

3. Інтеграція релаксації

09.10.2017

Еймі та Шелдон не можуть визначитись із датою весілля. Тим часом Радж і Стюарт б'ються через одну зі співробітниць Бернадет.

Вибух усередину

4. Вибух усередину

16.10.2017

Говард і Шелдон разом збирають макет ракети. Тим часом турбота про Леонарда об'єднує Пенні з його матір'ю.

Спотворення співпраці

5. Спотворення співпраці

23.10.2017

Шелдон і Кутрапалі покладаються на Бернадет, коли не можуть привчити Еймі та Воловица до співпраці. Тим часом Леонард і Пенні вдаються до нової тактики, щоби виплутати Шелдона із небажаної ситуації.

Регенерація протонів

6. Регенерація протонів

02.11.2017

Шелдон іде на рівних із Вілом Вітоном у змаганні за роль нового Професора Протона. Тим часом Пенні долучається до догляду за Холлі, коли Бернадет і Воловиц разом опиняються у ліжку.

Методологія геології

7. Методологія геології

09.11.2017

Шелдон і Берт співпрацюють у дослідницькому проекті, не зважаючи на вагання Шелдона. Тим часом Пенні та Бернадет тренують Кутрапалі, як йому встановити відносини з Ручі.

Віддача Тесли

8. Віддача Тесли

16.11.2017

Леонард і Воловиц розлютилися, коли дізналися, що тишком-нишком Шелдон почав працювати на військових. Тим часом Бернадет, відпочиваючи в ліжку, прохає Раджа провести невеличке розслідування, адже підозрює Ручі в спробі отримати її посаду.

Біткойнова заплутаність

9. Біткойнова заплутаність

30.11.2017

Шелдон намагається провчити хлопців після того, як вони вилучили його з потенційно вигідної інвестиції у біткойн. Тим часом відео з 7-річним хлопчиком розкриває таємницю про зв'язок Леонарда та Пенні.

Ерозія довіри

10. Ерозія довіри

07.12.2017

Шелдон і Еймі додають математику в процес підготовки до весілля, щоби уникнути пов'язаного з цим напруження. Тим часом Кутрапалі "рве" з Воловицем, дійшовши висновку, що його найкращий друг у дійсності втратив довіру.

Святкувальна реверберація

11. Святкувальна реверберація

14.12.2017

Шелдон і Воловиц планують святкування на дні народження Еймі та Голлі відповідно. Тим часом Леонард отримує від свого брата різдвяного листа, що викликає в ньому переживання стосовно його власної недосконалості.

Шлюбна метрика

12. Шлюбна метрика

04.01.2018

Шелдон із Еймі намагаються використати науку, аби з'ясувати хто їм більше підійде в ролях Дами честі та Найкращого чоловіка.

Сольна гойдалка

13. Сольна гойдалка

11.01.2018

Коли Шелдон виштовхує Еймі на самостійну роботу, в неї під час наукових експериментів виникає зв'язок із Леонардом. Тим часом геолог Берт заміщає Воловица в групі "Footprints on the Moon", а Шелдон несподівано для себе знаходить джерело наукового натхнення в особі Пенні.

Сепаративна тріангуляція

14. Сепаративна тріангуляція

18.01.2018

Кутрапалі опинився всередені домашньої драми та дізнався при цьому, що дівчина, з якою він зустрічається, має дуже сварливого чоловіка. Тим часом Шелдон знову винайняв свою стару кімнату, щоби мати затишне місце для роботи, та зводить Леонарда з розуму, лишаючись зразковим орендарем.

Кореляція поведінки

15. Кореляція поведінки

01.02.2018

Книга Леонарда викликає питання, а Еймі запрошено прийняти участь у новому шоу професора Протона.

Неонатальна номенклатура

16. Неонатальна номенклатура

01.03.2018

Коли Бернадет не йде на роботу, компанія вдається до хитрощів, аби все закрутилося. Говард виступає проти Бернадет, коли Еймі випадково дізнається, що вона вже вибрала ім'я для свого сина.

Розподіл Атенауму

17. Розподіл Атенауму

08.03.2018

Леонард вистрибує із штанів, щоб допомогти забезпечити ідеальне весільне місце для Шелдона та Еймі. Крім того, Бернадет і Воловицу важко вирішити, хто повинен залишатися вдома з дітьми, а хто повинен повернутися до роботи.

Збудження Гейтса

18. Збудження Гейтса

29.03.2018

Білл Гейтс збирається відвідати роботу Пенні, а компанія планує зустріч із ним. Наступають веселощі.

Розмежування орендарів

19. Розмежування орендарів

05.04.2018

Коли Леонард дізнається, що Шелдон є президентом асоціації орендарів, він вирішує виступити проти нього. А ще, Бернадет закликає Воловица та Кутрапалі знайти власника безпілотника, що опинився у них на задньому дворі.

Відчайдушний потенціал

20. Відчайдушний потенціал

12.04.2018

Блискучий, але відчайдушний вчений Волкот запрошує Шелдона в свій барліг усередину небуття, а Леонард, Радж і Говард супроводжують його в цій мандрівці. Також, Пенні та Бернадет імпровізують після того, як Еймі не сподобалась влаштована для неї холостяцька вечірка.

Поляризація комети

21. Поляризація комети

19.04.2018

Магазини коміксів Шелдона зазнає змін, коли письменник Ніл Гайман розміщує на карті магазин Стюарта. Крім того, Кутрапалі привласнює астрономічне відкриття Пенні, і дружба виявляється під загрозою.

Грошова недостатність

22. Грошова недостатність

26.04.2018

Шелдон їде до Вегасу, щоби виграти гроші на освіту. Крім того, Пенні та Бернадет залучають Еймі для придбання весільної сукні, але її жахливий вибір заплутує їх у брехні.

Перегрупування братів

23. Перегрупування братів

03.05.2018

Коли Шелдон дізнається, що мати не приїде на весілля, якщо він не запросить свого брата Джорджі, то він і Леонард вирушають до Техасу, щоби покласти край сімейній ворожнечі. Також діти Воловица випадково заразили його, Еймі, Бернадет і Кутрапалі гострим інфекційним кон'юктевітом.

Асиметрія краватки-метелика

24. Асиметрія краватки-метелика

10.05.2018

Коли приїздять батьки Еймі та сім'я Шелдона, всі зосередженні на тому, щоби всі весільні заходи відповідали плану — всі, крім нареченої та нареченого.

Сезон 12

Сезон 12

24 серій

24.09.2018

Best friends and brilliant physicists Leonard Hofstadter and Sheldon Cooper are geniuses in the lab but socially challenge outside of it. Despite this, Leonard married his beautiful, street-smart neighbour, Penny. And Sheldon, after a long courtship, wed successful neurobiologist Amy. And while aerospace engineer Howard and his adorable microbiologist wife, Bernadette, explore the predicament of being married with two kids, astrophysicist Raj considers a traditional arranged marriage. As the supersmart friends solve quotidian conundrums posed by academia. Family crises and video games, their experiments in domestic bliss never fail to produce hilarious results. But all good theories arrive at a conclusion. The twelfth and final season of "television's perpetual laughter continuum comprises" 24 supercharged episodes that take comedy to the next dimension...and beyond.

Переглянути епізоди
Подружня Гіпотеза

1. Подружня Гіпотеза

24.09.2018

Шелдон і Еймі осіли у Нью-Йорку на медовий місяць. Пенні та Леонард ніяковіють, виявивши свою схожість із батьками Еймі. Кутрапалі ображає фізика Ніла де Граса Тайсона та розпочинає у Твіттері війну.

Червоточина весільних дарунків

2. Червоточина весільних дарунків

27.09.2018

Шелдон та Еймі доходять до сказу, намагаючись з'ясувати, який «ідеальний подарунок» вони отримали на весілля від Леонарда та Пенні. Кутрапалі вирішує, що хоче власної домівки, і просить свого батька влаштувати йому шлюб.

Розрахунок відтворення

3. Розрахунок відтворення

04.10.2018

Життя Воловица ускладнюється, коли Стюарт починає приводити додому свою нову дівчину. Також Пенні та Леонард розповідають, як розпочалася сім'я, а Кутрапалі вивчає влаштований шлюб.

Турбулентність Там

4. Турбулентність Там

11.10.2018

Коли Шелдон приховує, чому він ніколи не згадував про Тама, його найкращого друга дитинства, Леонард бере питання під свій контроль. Крім того, Бернадет і Пенні запрошують на обід наречену Раджа, Ану.

Колізія планетарію

5. Колізія планетарію

18.10.2018

Коли у Емі немає часу працювати над суперасиметрією, Шелдон докладає всіх зусиль, щоб переконатися, що вона готова працювати з ним, навіть якщо це випадково саботує її кар’єру. Радж не хоче, щоб Говард приєднався до нього в організації шоу в планетарії.

Імітація пертурбації

6. Імітація пертурбації

25.10.2018

Коли Говард одягається Шелдоном на Хелловін, Шелдон шукає відплати на Хелловінській вечірці Леонарда та Пенні. Леонард вражений тим, що Пенні не пам'ятає їхнього першого поцілунку.

Деривація розміщення грантів

7. Деривація розміщення грантів

01.11.2018

Леонард опиняється між молотом і ковадлом, коли відповідає за розподіл додаткових грантових грошей. Бернадетт перетворює ігровий будиночок на задньому дворі в схованку від Говарда та дітей.

Відхилення від споживання

8. Відхилення від споживання

08.11.2018

Шелдон намагається зблизитися з батьком Емі, але коли Говард відманює містера Фаулера магічними трюками, Шелдон не має іншого вибору, як зблизитися з місіс Фаулер.

Відмова від цитування

9. Відмова від цитування

15.11.2018

Шелдон і Емі спустошені, дізнавшись із газети, що суперасиметрію вже виявлено та спростовано. Ультраконкурентна Бернадет просить дівчину Стюарта навчити її, як перемогти Говарда в популярній відеогрі.

Підсвічування відеомагнітофона

10. Підсвічування відеомагнітофона

06.12.2018

Шелдон і Емі все ще не погоджуються, що їхню теорію спростовано, але VHS-касета з минулого Шелдона надихає його не здаватися. Бернадетт намагається допомогти Говарду пройти прослуховування в Чарівний замок.

Пейнтбольне розсіювання

11. Пейнтбольне розсіювання

03.01.2019

Пенні та Леонард організовують гру в пейнтбол, яка закінчується хаосом, коли Шелдон ревнує Емі. Крім того, Кутраппалі застає Ану з її колишнім хлопцем, а Стюарт не хоче переїжджати до Деніз.

Пропозиція поширення

12. Пропозиція поширення

10.01.2019

Колишній хлопець Пенні, Зак, і його дружина хочуть дитину, але коли Зак безплідний, вони просять Леонарда про допомогу. Крім того, Кутраппалі намагається налагодити справи зі своєю колишньою нареченою Ану.

Поляризація підтвердження

13. Поляризація підтвердження

17.01.2019

Шелдон і Емі в захваті, коли їхню теорію суперасиметрії підтверджують двоє фізиків, доки вони не намагаються позбавити Емі номінації на Нобелівську премію; У Бернадетт великий успіх на роботі.

Прояв метеоритів

14. Прояв метеоритів

31.01.2019

Шелдон із захватом допомагає Бернадетт і Воловіцу розібратися з бюрократичною документацією, поки не виявляє, що вони порушують закон. Крім того, Леонард розчарований, коли друзі виключають його з наукового проекту.

Коливання пожертвувань

15. Коливання пожертвувань

07.02.2019

Пенні намагається спокусити Леонарда, який утримується, щоб зіпсувати його «пожертву» для свого колишнього хлопця Зака ​​та його дружини Марісси. Крім того, Воловіц, Бернадетт, Ану та Кутраппалі перетворюють скасовану парубочу вечірку Кутраппалі на сімейну подорож.

Вир Д та Д

16. Вир Д та Д

21.02.2019

Друзі з’ясовують, що Віл Уітон веде знамениту гру "Підземелля і дракони" за участю Вільяма Шатнера, Джо Манганьєлло, Каріма Абдул-Джаббара та Кевіна Сміта. Обман і зрада - це шлях до єдиного вільного місця.

Оцінка конференції

17. Оцінка конференції

07.03.2019

Коли Пенні та Бернадетт їдуть до Сан-Дієго на конференцію з продажу фармацевтичних препаратів, Воловіц відповідає за дітей. Крім того, Шелдон знаходить книгу про експерименти над дітьми.

Накопичення лауреатів

18. Накопичення лауреатів

04.04.2019

Коли конкуренти Пембертон і Кемпбелл зачаровують Америку під час рекламного туру, Шелдон і Емі намагаються залучити на свій бік нобелівських лауреатів Кіпа Торна, Джорджа Смута та Френсіс Арнольд. Крім того, страх Галлея перед темрявою створює можливості та конфлікт для Говарда, Бернадетт і Стюарта.

Позбавлення натхнення

19. Позбавлення натхнення

18.04.2019

Кутраппалі та Воловіц намагаються відновити старі добрі часи після того, як Воловіц купує скутер, схожий на той, що був у нього багато років тому.

Реверберація рішення

20. Реверберація рішення

25.04.2019

Кутраппалі стурбований, що люди не сприймуть його серйозно в його власній сфері після публікації статті, яка передбачає, що він міг виявити інопланетне життя. Крім того, Леонард хоче бути головним дослідником у дослідженні фізики плазми.

Плагіат розколу

21. Плагіат розколу

02.05.2019

Кріпке має докази того, що доктор Пембертон плагіатував свою дисертацію в коледжі, а Шелдон і Емі не впевнені, чи варто їм здавати його чи ні. Воловіц дізнається, що Бернадетт була не єдиною офіціанткою на Чізкейк Фабриці, яка була закохана в нього.

Висновок матері

22. Висновок матері

09.05.2019

Леонард приємно здивований, коли Беверлі приходить у гості, і вона щиро добра до нього, поки він не дізнається справжню причину її перебування. Крім того, Деніз і Стюарт залишаються в будинку Воловіца.

Змінна константа / Стокгольмський синдром

16.05.2019

Шелдон і Емі чекають важливих новин. Бернадетт і Воловіц вперше залишають своїх дітей. Пенні і Леонард намагаються зберегти таємницю. Шелдон і Емі тримаються разом. Кутраппалі знаходить нового друга.

Розгадка таємниці: прощання з великим вибухом

Джонні Галекі та Кейлі Куоко поведуть шанувальників у подорож спогадами, відкриваючи найбільші таємниці з-за лаштунків та особисті спогади за останні 12 років.

Asset 4

Цей веб-сайт використовує TMDB та API TMDB, але не схвалений, не сертифікований чи іншим чином затверджений TMDB.