Вони всі у справі.
Оригінальна назва
Ozark
Випущено
21.07.2017
Країна
US
Жанр
Кримінал, Драма
Виробничі компанії
MRC, Zero Gravity Management, Aggregate Films, Man, Woman & Child Productions, Headhunter Films
Статус
Завершено
Кількість сезонів
4
Кількість епізодів
44
Фінансовий консультант разом із родиною переїжджає з Чикаго до містечка Озарк, штат Міссурі, де має відмити 500 мільйонів доларів, що заборгував наркобарону.
Фінансовий консультант разом із родиною переїжджає з Чикаґо до містечка Озарк, штат Міссурі, де має відмити 500 мільйонів доларів, що заборгував наркобарону.
Марті має скласти радикальний план, щоб врятувати себе й свою сім’ю, після того як його бізнес-партнер дурить небезпечного клієнта.
В Озарці Марті намагається знайти місцевий бізнес для відмивання грошей, а його діти зустрічають нових друзів, нехтуючи важливим обов’язком.
Марті знаходить спосіб контролювати Рут. Венді влаштовується на роботу. У пошуках іншого бізнесу для інвестицій Марті вивчає інформацію про стриптиз-бар.
Марті наймає Рут, щоб здійснити пограбування. Агент Петті знайомиться з членом сім’ї Ленґмор. Поведінка Джона викликає занепокоєння.
Марті вирішує інвестувати в релігійний сектор, не підозрюючи, що зриває секретну бізнес-операцію. Берди приймають несподіваного відвідувача.
Джейкоб навчає Марті керувати справами. Рут складає та втілює смертельний план. Рейчел дізнається, що Марті підробляє рахунки в «Блакитному cомі».
Щоб завадити Джейкобу втілити погрозу, Марті робить йому пропозицію. Агент Петті отримує те, що потрібно, щоб Расс пішов на угоду. Шарлотт відчайдушно хоче врятуватися.
Дія відбувається 10 років тому. Венді страждає від депресії, Дель прохає Марті стати його фінансовим радником, а агент Петті стикається із сімейною кризою.
Расс дізнається, ким насправді є агент Петті, і складає плани вбивства, крадіжки й втечі. Венді випадково знаходить ідеальний бізнес для портфоліо сім’ї Берд.
Під час проповіді Мейсон вагається. Венді й дітей ловлять під час втечі з дому. Марті виступає посередником в угоді між Джейкобом і Делєм.
Плану Марті відкрити плавуче казино заважають підступні схеми Дарлін Снелл, батько Рут, який щойно вийшов із в’язниці, політика штату і мафія Канзас-Сіті.
Батько Рут виходить із в’язниці. Венді має проявити політичні навички, щоб отримати схвалення для казино на човні. Мексиканський картель вимагає від Снеллів компенсації.
Мафіозі загрожує закону про казино, тож Марті просить Бадді про допомогу. Щоб отримати голоси, Венді вдається до брудних методів. Кейд нагадує Рут про її коріння.
Вілкс тисне на сенатора Блейка, Венді усуває наслідки, але це дає зворотний ефект. Рейчел відправляється на завдання. Рут відмовляється прийняти долю родини Ленґмор.
ФБР відправляє наступну приманку. Шарлотт промовляється в розмові з Ваєттом. Берди з настороженістю ставляться до Рейчел, яка відводить від себе підозру.
Знахідка агента Петті перевіряє на міцність стосунки між Марті, Рут і картелем. Попри втручання ФБР, Снелли відмовляються знищити свій бізнес.
Під час обшуку поля Снеллів на ФБР чекає сюрприз. Агент Петті без церемоній допитує Вілкса. Берди оплакують утрату.
Мейсон втрачає контроль і зганяє гнів на Бердах. Рут хоче, щоб під час пограбування човна батько нею пишався.
Дарлін приймає забагато поспішних рішень. Марті намагається відвести підозри агента Петті від Рейчел. Джона допомагає матері змусити Вілкса й надалі надавати підтримку.
Марті знаходить спосіб обійти Снеллів. Шарлотт наймає адвоката. Берди проводять зустріч із гральною комісією, що надасть дозвіл, але за умови, якої важко дотриматися.
Марті не каже про свої плани Венді. Дарлін передає повідомлення через Джону. Ваєтт дізнається правду про свого батька. Рут усвідомлює, що Кейда треба зупинити.
Бізнес? Усе не так просто. Доки Марті й Венді сперечаються про те, чи варто їм розширюватися, з’являється несподіваний гість і руйнує їхні стосунки.
Від Марті вимагають перевести гроші раніше запланованого. Венді розробляє важливий план. Ваєтту везе. Рут опиняється в конфліктній ситуації в казино.
Венді прохає Гелен (а не Марті) допомогти із закриттям угоди. До Бердів приходить новий гість, а бізнес йде на дно через казино конкурентів.
ФБР досліджує фінансові документи казино, мрії Венді призводять до неочікуваного повороту, а Марті турбується, що ситуація погіршується.
Венді, Гелен і Рут намагаються втримати бізнес на плаву, а Наварро маніпулює Марті, який стривожений тим, що ніколи не побачить свою сім’ю.
Майя намагається вкласти угоду з Марті, чия напрочуд спокійна поведінка змушує Венді нервувати. Берди купують кінну ферму від імені Наварро.
Марті та Венді зізнаються у своїх почуттях, Рут сперечається з Ваєттом, Дарлін розкриває свої цілі, а минуле Бена опиняється в центрі уваги.
ФБР допитує Рут, напруга між Косґровом і Марті сягає межі, Сью приймає нового пацієнта, а Венді набирає співробітників до свого фонду.
Рут не подобається план Марті та Венді укласти мир із Френком молодшим. Берди приймають складне рішення щодо Бена. Майї оголошують догану.
Протистояння Бена, Гелен і Ерін переводить родину Бердів до кризового режиму. Тим часом занепокоєння Сема щодо ФБР не знаходить підтримки.
Венді бореться зі своїми демонами, Марті намагається вберегти їхні життя від краху. Дарлін робить послугу Рут.
Здається, що звільнення з-під влади картелю вже зовсім близько, але розрив сімейних стосунків може привести родину Бердів до повного краху.
Марті й Венді отримують непросту пропозицію. Рут діє на власний розсуд, тоді як Джона бунтує. З’являється племінник Омара.
Майя виступає проти плану Марті для Омара. Рут цікавиться хіпстерським наркоринком. Венді прагне отримати 150 млн доларів. Нова шерифка створює проблеми.
Майя та Омар зустрічаються особисто. Венді має напружену ділову зустріч. Рут діє за спиною Дарлін, а Джона знаходить нове місце для збуту товару.
Рут навісніє через заяви Венді про Бена. Мел вистежує батька Рут. Поїздка Рут до «Міссурі Белль» із Керрі йде не за планом.
Сенатор протягує оливкову гілку, проте має умову. Рут і Марті похапцем скуповують наркотики Дарлін. Шарлотт розмірковує про життя після школи.
Марті має переконати Омара, що не причетний до вибуху. Венді відвідує мотель «Лейзі-О», тоді як Рут і Ваєтт готують план.
Настає довгоочікувана зустріч ФБР з Омаром. Ваєтт повідомляє Рут новину. Хаві навісніє через зраду.
Спустошена трагічною втратою Рут їде до Чикаго, щоб помститися. Марті намагається переконати її не робити того, про що вона може пошкодувати.
Угоду з ФБР розірвано, тож Берди відчайдушно шукають способи розв’язання своїх проблем, яких тільки більшає. До міста приїжджає батько Венді.
Марті їде до маєтку Наварро, Рут прохає Френка-молодшого про послугу, новий виконувач обов’язків шерифа завдає всім клопоту, а Венді намагається повернути Джима в гру.
За допомогою знайомої Рут намагається захопити казино. Венді намагається зблизитися із сестрою Омара та влаштовує зустріч із Клер.
Нейтан робить Шарлотт і Джоні несподівану пропозицію, чим гніває Венді. Рут намагається стерти своє минуле за допомогою Чарльза Вілкса.
Омар змушує Марті відмивати більше грошей, але Рут не хоче робити це через своє казино. Венді вдається до крайнощів, щоб залишитися з дітьми.
Усі відчайдушні угоди. Усі порушені обіцянки. Усі криваві вбивства. У прагненні залишити своє темне минуле позаду, Берди востаннє намагаються отримати свободу.
Цей веб-сайт використовує TMDB та API TMDB, але не схвалений, не сертифікований чи іншим чином затверджений TMDB.
