The stars are better off without us.
Оригінальна назва
The Expanse
Випущено
14.12.2015
Країна
US
Жанр
Драма, Детектив, Науково фантастичний
Виробничі компанії
Alcon Entertainment, Syfy, Sean Daniel Company, Legendary Television
Статус
Завершено
Кількість сезонів
6
Кількість епізодів
62
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.
The cast and showrunners talk Season 1, Episode 1, "Dulcinea"
The cast and showrunners talk Season 1, Episode 2, “The Big Empty”
The cast and showrunners talk Season 1, Episode 3, “Remember the Cant”
The cast and showrunners talk Season 1, Episode 4, “CQB”
The cast and showrunners talk Season 1, Episode 5, “Back to the Butcher”
The cast and showrunners talk Season 1, Episode 6, “Rock Bottom”
The cast and showrunners talk Season 1, Episode 7, “Windmills”
The cast and showrunners talk Season 1, Episode 8, “Salvage”
The cast and showrunners talk Season 1, Episode 9, “Critical Mass” & Episode 10 “Leviathan Wakes”
Adam Savage (of Mythbusters!) takes you behind the scenes of The Expanse and gives you a look into Season 2!
The cast and showrunners break down Season 2 premiere, "Safe".
The cast and showrunners break down Season 2 Episode 2, "Doors & Corners".
The cast and showrunners break down Season 2 Episode 3, "Static".
The cast and showrunners break down Season 2 Episode 4, "Godspeed".
The cast and showrunners break down Season 2 Episode 5, "Home".
The cast and showrunners break down Season 2 Episode 6, "Paradigm Shift".
The cast and showrunners break down Season 2 Episode 7, "The Seventh Man".
The cast and showrunners break down Season 2 Episode 8, "Pyre".
The cast and showrunners break down Season 2 Episode 9, "The Weeping Somnambulist".
The cast and showrunners break down Season 2 Episode 10, "Cascade".
The cast and showrunners break down Season 2 Episode 11, "Here There Be Dragons".
The cast and showrunners break down Season 2 Episode 12, "The Monster and the Rocket".
The cast and showrunners break down Season 2 Episode 13, "Caliban's War".
Kevin Smith explains what happened during the first 3 seasons
Ty Franck (Executive Producer & Co-Writer; one half of James S.A. Corey) and Wes Chatham (Lead Actor; Amos Burton) are teaming up to bring you The Expanse Aftershow.
In the inaugural episode of the official The Expanse Aftershow with Ty & That Guy, Ty Franck and Wes Chatham welcome Executive Producer & Showrunner, Naren Shankar, to chat through how they adapted Nemesis Games to Season 5, The Churn, and what the hell a showrunner does.
Steven Strait (Lead Actor & Producer) and Breck Eisner (Director) join Wes Chatham and Ty Franck on this episode of the official The Expanse After show to discuss the contentious relationship between writer and director, insulting Steven Spielberg, the concept of family for Belters, capturing Baltimore in a totally uncomplicated way, and the once-a-season Simpsons easter egg.
In this installment of The Expanse Aftershow, Ty and Wes sit down with Thomas Jane, a man who wears many hats—that's not a Miller joke, he directed Episode 3 in Season 5! Watch them break down Thomas' new role as a director, diverting from the scripts, and the impact of seeing Alien (1979) as children.
All hail Queen of the Earth herself on this installment of The Expanse Aftershow! Shohreh Aghdashloo aka Chrisjen Avasarala and EP & Writer Dan Nowak join Wes Chatham and Ty Franck to discuss what convinced Shohreh to join The Expanse, Amos' survival instincts, and Under Siege (1992) references.
This week, Ty Franck and Wes Chatham welcome one of the longest standing crew members and one of the newest to The Expanse Aftershow. Watch Jeff Woolnough, director of episode S5E5 "Down and Out", and Jasai Chase Owens, who plays Filip, join the chat to discuss the latest episode of The Expanse Season 5.
The awesome Cara Gee (Camina Drummer) and the okay Keon Alexander (Marco Inaros) join hosts Wes Chatham and Ty Franck in this week's installment of The Expanse Aftershow to cover episode S5E6 "Tribes".
On this week’s installment of The Expanse Aftershow, Dominique Tipper (Naomi Nagata) jumps in with Ty Franck and Wes Chatham to discuss Naomi’s long-awaited backstory and episode S5E7 "Oyedeng".
Both halves of James S.A. Corey are in the house (remotely) to dive into episode S5E8 "Hard Vacuum" in this week's The Expanse Aftershow. Daniel Abraham reveals to Wes Chatham how he and Ty Franck met, the writing process behind The Expanse novels, and his favorite shows.
Hope everyone is ready for a full serving of Peaches. This week's special guest on The Expanse Aftershow is none other than Nadine Nicole (Clarissa Mao) to take us through episode S5E9 "Winnipesaukee" with hosts Wes Chatham and Ty Franck.
Ty Franck and Wes Chatham reunite the Roci crew to talk about the season finale S5E10 "Nemesis Games"! For the last episode of The Expanse Aftershow, Dominique Tipper (Naomi Nagata) and Steven Strait (Jim Holden) join Ty & That Guy to walk through the Season 5 finale and “one of the most powerful visual sequences in all of The Expanse.".
In the first installment of The Expanse Season 6’s Aftershow, Ty Franck and Wes Chatham welcome Executive Producer & Showrunner, Naren Shankar, Executive Producer and Co-Writer, Daniel Abraham, and Director, Breck Eisner, to discuss S6E1 "Strange Dogs".
In this episode of The Expanse Season 6’s Aftershow, Ty Franck and Wes Chatham welcome lead actors Frankie Adams and Nadine Nicole to discuss S6E2 "Azure Dragon".
In this episode of The Expanse Season 6’s Aftershow, Ty Franck and Wes Chatham welcome lead actor Keon Alexander to discuss S6E3 "Force Projection".
In the 4th episode of The Expanse Season 6’s Aftershow, Ty Franck and Wes Chatham welcome writer Dan Nowak to discuss S6E4 "Redoubt".
In the 5th episode of The Expanse Season 6’s Aftershow, Ty Franck and Wes Chatham welcome lead actors Shohreh Aghdashloo and Cara Gee to discuss S6E5 "Why We Fight".
In the final episode of The Expanse Season 6’s Aftershow, Ty Franck and Wes Chatham welcome lead actors Dominique Tipper and Steven Strait to discuss S6E6 "Babylon's Ashes".
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.
В XXIII столітті людство освоїло багато планет Сонячної системи, а Пояс астероїдів став найважливішим джерелом корисних копалин для внутрішніх планет. Земля і Місяць, якими керує ООН, конкурують з Марсом — незалежною військовою державою. Крихка політична рівновага в Сонячній системі ось-ось похитнеться. На важливій вузловій станції Поясів астероїдів Церері детектив Мілер отримує завдання знайти зниклу доньку багатого і впливого батька на ім'я Жюлі Мао, учасницю студентських мітингів протесту. Тим часом екіпаж траулера «Кентербері» недалеко від Сатурна приймає сигнал SOS...
Шатл з вцілілими членами екіпажу «Кентербері» отримує серйозні пошкодження від осколків підірваного корабля. Джим, Алекс, Наомі, Шед і Еймос докладають неймовірних зусиль, щоб полагодити несправну антену і подати сигнал SOS. Однак, запас кисню майже на нулі. Чи встигне хто небудь прийти їм на допомогу? Пошуки Жюлі приводять детектива Мілера в вантажні доки станції «Церера». Після допиту полоненого Крісєн Авасарала отримує погані новини...
Повідомлення Джеймса Холдена викликає хвилю обурення на Церері, що загрожує вилитися в масові заворушення і криваві зіткнення астероїдян з вихідцями з внутрішніх планет. Незважаючи на наказ капітана Шадід здати справу Жюлі Мао в архів, Мілер продовжує розслідування і намагається з'ясувати більше про рейс «Скопулі» і про те, хто наймав для нього екіпаж. Крісєн Авасаралі доводиться застосувати незвичайну кмітливість і дипломатичний талант, щоб визначити, чи причетний Марс до нападу на «Кентербері».
Капітан Яо і Лопес вимагають від Холдена, щоб він спростував своє звинувачення проти Марсу, і висувають умову: зрадити одного зі спільників. В цей самий момент «Донаджер» наздоганяє невідомий корабель, на борті якого знаходиться супер-технологічна зброя. Марсіяни змушені вступити в бій. Мілер знаходить труп загиблого в результаті погрому в Медині невідомого чоловіка, з яким раніше була пов'язана Жюлі Мао. Результати сканування загиблого виявляються досить несподіваними.
Врятувавшись на марсіанському шатлі «Тачі» Холден, Наомі, Алекс і Еймос отримують пропозицію про допомогу від командуючого станцією «Тихо». Наомі голосує проти, так як полковник Джонсон має погану репутацію. Мілер знаходить додаткову інформацію про Жюлі Мао і розуміє, що вона вплуталася в велику політичну змову, і те, що трапилося з «Кентербері» і «Донаджером» має до неї безпосереднє відношення. Але як довести свою правоту начальству?
Андерсон Доус погрожує Мілеру. Детективу загрожує смертельна небезпека. Конфлікт між Марсом і Поясом Астероїдів посилюється. Фред Джонсон, керівник станції «Тихо» пропонує екіпажу «Росінанта» співпрацю. Крісєн Авасарала просить давнього знайомого надати їй послугу і роздобути відомості про одну віддалену станцію Поясу. «Росінант» модифікують. Холден, Наомі, Алекс і Еймос отримують секретне завдання.
Після звільнення Мілер впадає у відчай і не знає, як йому жити далі, але раптом отримує повідомлення від давнього знайомого щодо свого запиту. У колишнього детектива з'являється надія, і він вирішує покинути Цереру. На півдорозі до Еросу «Росінант» стикається з марсіанським патрульним кораблем. Екіпажу необхідно терміново придумати, як уникнути викриття. Еймос знаходить на кораблі «зайця».
Холден і його товариші знаходять на безіменному астероїді занедбаний корабель, обладнаний технологією «стелс», і вирішують забрати з нього носії інформації. Екіпаж «Росінанта» не підозрює, що корабель смертельно небезпечний. Садавір Ерінрайт відправляє на станцію «Тихо» бойовий корабель і дає своєму шпигунові на Еросі вказівку ліквідувати Холдена. Мілер прибуває на Ерос і наводить справки про шатл «Анубіс-1». Жюлі Мао ось-ось знайдеться...
Холден з союзниками, прихопивши подавленого горем Мілера, залишають готель «Блакитний сокіл» і поспішають сховатися в лабіринтах станції «Ерос». Мілер і Холден розповідають один одному те, що знають про «Анубіс» і Жюлі. Вони встигають помітити групу дослідників з поліцейським ескортом, яка поспішає в доки. Раптом на станції лунає вибух і оголошується надзвичайний стан...
Отримавши смертельну дозу радіоактивного опромінення, Холден і Мілер зламують аптечний кіоск, щоб полегшити симптоми променевої хвороби і протриматися до відльоту зі станції Ерос. Але для того, щоб потрапити на корабель «Росінанту», необхідно прорватися через поліцейські кордони. Наомі, Алекс і Еймос намагаються пробратися в доки через занедбані тунелі, якими користуються члени СВП. Крісєн Авасарала здобуває відомості, які змушують її по іншому поглянути на обставини смерті Френка Деграфа.
Невідома речовина — протомолекула, володіє неймовірними можливостями. Цілі планети потрапляють під її вплив, і сотні людей під її дією перетворюються на монстрів.
Команда «Росінанта» дізнається подробиці про інфекцію, що вразила «Ерос». Невдоволення в суспільстві по відношенню до можновладців росте, як і кількість теорій про те, що насправді там трапилося.
Нарада, що стосується недавніх подій, призводить до запеклої суперечки про наміри Марсу і можливих відповідних діях. Тим часом команда привозить врятованих астероїдян на станцію «Тихо», але ті думають лише про помсту.
Фред Джонсон і Холден, обурені вчинком Мілера, пропонують йому покинути екіпаж «Росінанта» і станцію «Тихо». Колишній коп з Церери роздумує про те, як жити далі. Еймос намагається розговорити полоненого вченого з компанії «Протоген». Крісєн Авасарала, ризикуючи кар'єрою, відправляє Джонсону таємне послання.
Крісєн Авасарала і Садавір Ерінграйт влаштовують допит Жюлю-П'єру Мао. За наказом Джонсона гігантському кораблю «Наву» задають новий курс. Мілер разом з напарником готується вийти у відкритий космос. Холдер і його команда знаходять біля станції Ерос корабель, екіпаж якого становить небезпеку зараження протомолекулою.
Під дією протомолекули, планета Ерос починає рухатися у напрямку Землі, немов космічний корабель, уникаючи переслідування і спрямованих ракет. Будучи на цій планеті, Мілер опиняється в пастці. Чи вдасться команді Холдена врятувати свого друга?
На Раді безпеки ООН обговорюється ситуація з Еросом і Венерою. Доктор Ітурбі секретно ділиться своїми міркуваннями з Авасаралою. Екіпаж «Росінанта» вирішує, як далі бути із зразком протомолекули. На Ганімеді стаються непередбажувані обставини.
Після інциденту на Ганімеді, Крісєн Авасарала пропонує провести мирні переговори з Марсом. Бобі Дрейпер приходить до тями на кораблі «Сіроко», де дізнається про загибель Сатона і своїх бойових товаришів. Вона стає єдиним свідком, який здатний пролити світло на те, що спровокувало конфлікт на супутнику Юпітера. Андерсон Доус намагається скористатися політичною ситуацією і посилити вплив СВП в системі, проте він не поділяє прагнення Фреда Джонсона до миру.
Фред Джонсон втрачає свій вплив і вже не може контролювати ситуацію. Стає зрозуміло, що Доусу хтось допомагав зі своїх. Незабаром Джонсон отримує повідомлення від Доуса. Холден і Наомі намагаються відстежити новий осередок протомолекули.
Торсен відправляє сержанта Дрейпера на Землю, щоб та дала свідчення перед радою. Сержант пояснює, чому її група відкрила вогонь. Основну провину вішають на рядового Річарда Тревіса, Боббі і Тревіс стають пішаками в політичних іграх.
Бобі Дрейпер утікає з марсіанського посольства на Землі. Садавір Ерінграйт наважується на відверту розмову з Крісєн. Та дає доручення Котіяру терміново знайти пропавшу марсіанку. Холден, Еймос, Наомі і Пракс шукають людину, яка могла б допомогти їм відстежити переміщення доктора Стрікленда по станції Ганімед. Пракс розповідає Еймосу про наслідки "каскадного ефекту" в екосистемі.
Холден, Наомі, Еймос і Пракс Менг проникають в старі тунелі Ганімеда. Там вони знаходять секретну лабораторію Стрікленда, в якій Пракс знаходить речі Мей. Бобі Дрейпер намагається з'ясувати в начальства правду про атаку на її загін. Алекс шукає спосіб обійти марсіанську блокаду Ганімеда, щоб прийти на допомогу друзям. Кріс отримує важливу інформацію від Ітурбі.
«Росінант» переслідує прото-монстра, але це ускладнюється необхідністю ховатися від марсіанських спостерігачів. Наомі намагається полагодити корабель «Лунатік», щоб вивести біженців, проте виникає несподівана проблема. Садавір перебуває в роздумах про свою подальшу долю. Він на межі відчаю. Крісєн Авасарала відправляється на зустріч з Жюлем-П'єром Мао.
Крісєн Авасарала, Бобі та поранений в перестрілці Котіяр намагаються придумати, як вибратися з корабля Мао. На «Арбогасті» Ітурбі і Янус вирішують розглянути кратер від падіння Еросу ближче, але тут відбувається непередбачуване... Екіпаж «Росінанту» знаходить на борту «зайця».
Втеча Бобі та Авасарали з корабля Мао приводить їх на борт "Росінанта". Проте, тут не все гладко — після недавніх вчинків, Наомі сумнівається в тому, чи бути їй з екіпажем. Тим часом астероїдяни здобувають собі величезний корабель на чолі з капітаном Каміною Драпер. Протомолекула розвивається і перетворюється на зовсім незрозуміле "Кільце", всередині якого на Холдена полює таємний ворог.
Екіпаж "Росінанту" має справу з наслідками зради Наомі, про яку вони дізналися в розгарі війни між Землею та Марсом, в той час, як Авасаралі та Бобі нарешті вдалося втекти.
"Росінант" відповідає на неочікуваний сигнал біди. Бобі та Авасарала під прицілом у таємничого загарбника. Генеральний секретар ООН Сорренто-Ґіліс запрошує давню колегу, щоб прислухатися до її думки в цей важкий час війни.
Земля розробляє дуже небезпечну стратегію, щоб отримати перевагу у війні проти Марсу. Анна щосили намагається переконати Сорренто-Ґіліса чинити правильно, а Бобі та Авасарала знаходять притулок на борту "Росінанта".
Шукаючи припаси на розбитому кораблі, екіпаж "Росінанту" знаходить марсіанських солдатів. Незважаючи на радіомовчання, Авасарала намагається передати ключовий доказ, який може змінити хід війти між Землею та Марсом.
Пошуки дочки Пракса доходять до завершення. Люди адмірала Соузера планують повстання на борту Томаса Принса.
Фінальна битва між Землею та Марсом загрожує майбутньому всього людства; на станції Просперо звільнений новий монстр; Анна отримує бажану зброю.
Всі погляди прикуті до краю сонячної системи, де виник загадковий об'єкт. Наомі сумнівається в своєму виборі; на борт Бегемота ступає новий досвідчений заступник командира; молодий Белмер сворює собі ім'я.
Те, що сталося з гонщиком викликає нову реакцію в Кільця, і це привертає увагу протиборчих сторін. Тим часом Холден починає бачити нав'язливі галюцинації у вигляді загиблого друга, поява якого не випадкова. Винуватці теракту закінчують приготування до повномасштабної операції, у яку втягнуті всі, включаючи "Росінант". Драмер постає перед нелегким вибором, а Джеймс йде на ризик заради порятунку команди.
Опинившись всередині «бульбашки», Холден та інші починають шукати спосіб уникнути захоплення корабля, в ході чого Еймос розкриває диверсію Коена, а Джеймс наважується на ризикований вчинок. Тим часом Анна налагоджує зв'язок з людиною, яка здатна допомогти їй залишитися на кораблі і стати однією з небагатьох, що потраплять в Кільце, а Наомі переглядає своє недавнє рішення покинути «Росінант». Мельба ж має намір довести свій план до кінця, щоб довести батькові, що вона гідна його поваги.
Залишивши команді послання, Холден відправляється слідом за Мілером, але в ході подорожі чоловік робить неоднозначні висновки про те, що відбувається і про роль, яку він повинен зіграти в задумі свого «друга». Тим часом Анна отримує те, чого так жадала, а також дізнається цікаві відомості про одного з членів нинішньої команди. Тілі зустрічає знайому з минулого, Ешфорд починає підривати авторитет капітана, а Бобі намагається за всяку ціну зупинити Холдена, який готовий ризикнути всім.
Те, що наважився зробити Холден призвело до непередбачених наслідків, проте Бобі не вірить, що він зробив це навмисно і захищає його; Наомі повертається на «Росинант», де знаходить старих друзів в біді; Драмер та Ешфорд опиняються в тяжкій ситуації.
Коли постраждалі прибувають на Бегемот, їх розділяють на дві фракції: ті, які виживуть, і ті, які помруть. Холден намагається розібратися в тому, що він бачив, і в тому, які рішення йому прийдеться прийняти.
Холден та його союзники повинні зупинити Ешфорда та його команду від знищення Кільця і, можливо, всього людства.
Відкриття порталів, так званих «воріт», спричинило за собою масову колонізацію нових світів. Тисячі людей ринули на пошуки кращого життя. Однак незалежним переселенцям довелося зіткнутися з потужною корпорацією, яка отримала ліцензію на вивчення незвіданих територій. На далекій планеті Ілос розгорілася справжня війна, що загрожує поширитися до самої Землі. Джеймсу Холдену і команді його корабля «Росинант» доручено відправитися на Ілос і спробувати зупинити кровопролиття та дізнатися більше про секрети нової планети. Але чим більше Холден розмірковує над тим, що відбувається, тим сильніше йому здається, що ця місія приречена на провал. А тим часом голос його давнього друга повідомляє, що велика цивілізація, яка колись мешкала на цій планеті, зникла. І що вона була безжально знищена...
1300 нових світів стали досяжні з появи «кілець». Тим людям, які були не задоволені своїм становищем, це стала хороша нагода «увірвати свій шмат» в новій колонізації. ООН доручає команді Росинанта врегулювати земну суперечку в новій колонії «Нова Тера». Тим часом, OPA починає перетворення Бегемота в аванпост і посередника в нову межу людства.
Авасарала знаходиться в тупіку під час візиту на Марс. Екіпаж Росинанта продовжує дослідувати протомолекулу, в той час як конфлікт між КХЕ та астероїдянами набирає все більших обертів. Драмер і Ешфорд розшукують терориста.
Нова інопланетна загроза на Ілосі загрожує її новим жителям. Наомі бореться з викликами, які підносить їй ця планета. Бобі шукає зниклих безвісти на Марсі. Авасарала стакається з новими труднощами в ООН.
Драмер і Ешфорд стикаються з небезпечною людиною із минулого Наомі. Мертрі полює за людьми, які винні у вбивстві його людей. Бобі робить зізнання, яке змінює її життя.
Коли напруга на Ілосі досягає точки кипіння, Холден розкриває секрет. Авасарала обговорює Ненсі Гао, коли надзвичайна ситуація на Росі змушує Алекса та Наомі діяти.
Екіпаж Росі готується до катастрофи, що нависає над Ілосом. Ешфорд і Драмер зосереджені на ворогові в Поясі. Бобі береться за небезпечну роботу.
Наомі і Алекс працюють над тим, щоб утримати Барбапіколу на орбіті через відключення електроенергії. Авасарала стоїть перед важким рішенням. Холден та Елві лізуть зі шкіри, щоб знайти ліки від захворювання, що поширюється на Ілосі.
Авасарала стикається з наслідками військової місії ООН. Ешфорд і Драмер приймають складні рішення щодо свого майбутнього в рамках АЗП. Хвороба, яка поширюється на Ілосі, зачіпає також і Амоса. Алекс та Наомі відчайдушно намагаються врятувати Барбу від падіння на планету.
Холден і Міллер намагаються врятувати Ілос. Мертрі приводить в дію свій план перешкодити екіпажу Росі врятувати корабель.
Відчайдушно намагаючись схопити ворога, Ешфорд потрапляє в руки ворога, при цьому розкриваючи його небезпечний план. Авасарала стикається з перехрестям у своєму особистому та політичному житті. Екіпаж Росинанту працює над тим, щоб відновити поселення на Ілосі після смертельної катастрофи.
In different parts of the Solar System, the crew of the Rocinante and their allies confront the sins of their past, while Marco Inaros unleashes an attack that will alter the future of Earth, Mars, the Belt, and the worlds beyond the Ring.
Holden tries to convince Fred Johnson to destroy the last sample of protomolecule. Naomi gets an important lead to her son. On Luna, Avasarala begins to hunt for Marco Inaros.
Holden and Fred deal with infiltrators on Tycho. Drummer's past comes back to haunt her. Amos returns to Baltimore. Alex and Bobbie's investigation on Mars leads to rogue soldiers.
Naomi comes face to face with Filip. Holden and Fred turn the tables. Avasarala closes in on Marco's plot.
Marco's grand plan shocks Earth, Mars and the Belt.
Amos and Clarissa are trapped in a collapsed building. Naomi contends with her old family. Holden assembles a new crew on the Roci. Alex and Bobbie make a dangerous discovery in the Belt.
Holden and the Roci go on the hunt. Amos and Clarissa seek shelter on a devastated Earth. Bobbie and Alex fight a desperate battle. Marco makes Drummer an offer she can't refuse. Avasarala returns to a position of power.
Naomi makes a desperate attempt to save her son from Marco. On the Roci, Holden battles for the last sample of protomolecule.
Amos returns to Baltimore with Clarissa. On Luna, Avasarala's alliances begin to shift. Alone and adrift, Naomi becomes a deadly lure.
Amos, Clarissa, and a gang of thieves work together to leave Earth. Avasarala tries to head off a brutal military strike. Drummer's new family bonds are tested as Naomi's life hangs in the balance.
Holden and the Roci face off against Marco's forces and Drummer, while Alex and Bobbie attempt a dangerous rescue of Naomi, and the balance of power in the Solar System shifts.
Holden and the crew of the Rocinante fight alongside the Combined Fleet of Earth and Mars to protect the Inner Planets from Marco Inaros and his Free Navy's campaign of death and destruction. Meanwhile, on a distant planet beyond the Rings, a new power rises.
The Rocinante crew make a startling discovery on an asteroid. Avasarala and Bobbie contend with the devastation on Earth. Drummer and her family must make a heartbreaking decision. On Ceres, Marco and Filip's struggles turn inward.
With an unexpected passenger aboard the Rocinante, Holden and crew undertake a dangerous mission that could shift the balance of power in the war. Drummer decides to make an uneasy alliance. Filip wrestles with his guilt.
Avasarala, with the Combined Fleet of Earth and Mars, takes the war to Marco. Filip and Marco's relationship is tested. The war becomes more perilous and personal for Holden and Naomi when the Rocinante is suddenly forced into a battle.
Holden finds himself at odds with his crew when a controversial decision is uncovered. On Ceres, Avasarala struggles to contain an escalating humanitarian crisis. Drummer's growing faction stage a daring raid with dire stakes. Filip, demoted to repair skiff duty, makes an unexpected discovery.
Paths converge on Ceres when Drummer and her fleet arrive to aid the relief effort. Holden tries to convince Avasarala to release crucial information that might avert catastrophe, but she has her own request of him. As Amos and Bobbie get a little R&R at the station, Naomi has a difficult and long-awaited reunion.
In the thrilling season finale, Inners and Belters fight side by side with the crew of the Rocinante in a last, massive, desperate battle with Marco and his Free Navy, with the fate of the Solar System, the Ring Gates, and of all humanity hanging in the balance.
Цей веб-сайт використовує TMDB та API TMDB, але не схвалений, не сертифікований чи іншим чином затверджений TMDB.