Стережіться, панове!
Оригінальна назва
The Buccaneers
Випущено
08.11.2023
Країна
GB
Жанр
Драма
Виробничі компанії
The Forge Entertainment
Статус
Поновлено
Кількість сезонів
2
Кількість епізодів
16
Ватага життєрадісних американок занурюється в корсетне світське життя Лондона 1870-х років і спричиняє англо-американську колізію культур. Їхнє завдання — знайти статусних чоловіків, але дівочі серця прагнуть значно більшого.
Encouraged by the whirlwind marriage of their friend Conchita to Lord Richard Marable, the American nouveau riche daughters of the St. George and Elmsworth families are sent to England to find husbands. Jinny St. George and Lizzy Elmsworth enter London society as debutantes.
Кілька юних багатих американок безповоротно змінюються, коли, перетнувши Атлантику, потрапляють у Лондон.
Кончіта влаштовує гамірне свято в заміському будинку. Джинні й Ліззі змагаються за одного й того самого чоловіка. Нен розкриває таємницю.
На балу для добірного товариства в Тінтаджелі Нен зважує перспективу стати герцогинею. Кончіта силкується здобути похвалу свекрухи.
Дівчата повертаються в Нью-Йорк на грандіозне святкування. Нен вимагає в батьків відповідей. Джеймс починає маніпулювати Джинні.
Напруга зростає на вихідних у родинному маєтку Ґая, бо Нен розривають суперечливі почуття. Мейбл і Онорія зближуються.
Ватага вирушає в Шотландію. Ліззі робить зізнання. Джеймсова поведінка погіршується. Нен постає перед непростим вибором.
Родина Бріттлсі влаштовує новорічне свято, на якому всі обговорюють вибухову новину. Конкуренція, що спалахнула між Тео та Ґаєм, сягає апогею.
Фінальна серія сезону. Нен має визначитися з подальшим життям. Джинні почувається, немов у пастці. Місіс Сент-Джордж визнає ситуацію у своїй сімʼї.
Цей веб-сайт використовує TMDB та API TMDB, але не схвалений, не сертифікований чи іншим чином затверджений TMDB.
