Дім поділений
Оригінальна назва
The Crown
Випущено
04.11.2016
Країна
GB, US
Жанр
Драма
Виробничі компанії
Left Bank Pictures, Sony Pictures Television
Статус
Завершено
Кількість сезонів
6
Кількість епізодів
60
Драматичний серіал за мотивами реальних подій розповідає про життя королеви Єлизавети II, а також про політичні й особисті події, які вплинули на її правління.
As a young Elizabeth becomes Queen, she must manage major political issues and personal matters, which often clash in ways she never imagined.
Молода принцеса Єлизавета виходить заміж за принца Філіпа. Здоров’я короля Георга VI погіршується, а Вінстона Черчилля вдруге обирають прем’єр-міністром.
Король Георг тяжко хворіє, тому в поїздку країнами Співдружності відправляються Єлизавета й Філіп. Лідери партії намагаються дискредитувати Черчилля.
Єлизавета звикає до нової ролі, а Філіп намагається розширити сферу впливу. Черчилль хоче відкласти коронацію. Приїжджає опальний брат Короля Георга.
Лондон укриває смог, який може заподіяти серйозну шкоду здоров’ю містян. Бездіяльність Черчилля робить його вразливим перед критикою опонентів.
Єлизавета порушує протокол і доручає Філіпу організувати її коронацію, але його ідеї призводять до конфлікту. Герцог Віндзорський повертається до Лондона.
Маргарет і Пітер звертаються до королеви з проханням. У пресу може потрапити матеріал про скандал у монаршій родині, тому королева-мати змушена втрутитися.
Радянський союз випробовує водневу бомбу. Здоров’я Черчилля та Ідена погіршується. Незадоволена прогалинами у своїй освіті королева наймає приватного вчителя.
Королева та Філіп вирушають у виснажливу світову подорож. Маргарет бере на себе деякі офіційні обов’язки сестри й намагається оживити ситуацію.
Напруженість у стосунках із Філіпом зростає, і королева проводить час зі старим другом Порчі. На честь 80-річчя Черчилль отримує в подарунок свій портрет.
Маргарет і Пітер знову разом, але на їхньому шляху постає ще одна перепона. Королева розривається між обов’язком монарха й любов’ю до сестри.
As a new era begins, Queen Elizabeth struggles to navigate a world that's changing around her while preserving both the monarchy and her marriage.
Філіп вирушає в довгу поїздку, а королева робить гірке відкриття. Після захоплення Суецького каналу прем’єр-міністр Іден хоче завдати удару у відповідь по Єгипту.
Королева віддаляється від Філіпа. Іден намагається впоратися з тиском міжнародних сил і проблемами зі здоров’ям. Під час інтерв’ю Філіп згадує тяжкі моменти життя.
Придворні намагаються відвернути скандал, який може зашкодити принцу Філіпу. Іден стикається з осудом власного кабінету міністрів і преси.
Королева й Філіп улаштовують гучну вечірку на честь десятої річниці весілля. У принцеси Маргарет і нового прем’єр-міністра труднощі в особистому житті.
Промова на заводі «Ягуар» провалюється. Королеву й монархію починає публічно критикувати прямолінійний лорд.
Секретні документи часів Другої світової розкривають королеві похмурі таємниці життя одного з її родичів. Герцог Віндзорський хоче повернутися до публічності.
Лист від Пітера Таунсенда змушує Маргарет зробити сміливу пропозицію. Королева отримує гарні новини, які заважають Маргарет.
Королева надихається прикладом Джекі Кеннеді та йде проти уряду, застосовуючи нестандартний підхід для розв’язання проблем у Гані.
Філіп наполягає, щоб принц Чарльз навчався в шотландській школі, яку відвідував сам Філіп, і пригадує, які переломні труднощі йому довелося там пережити.
Непристойний скандал в уряді зачіпає королеву Єлизавету та Філіпа. Щоб полегшити складну вагітність, вона вирушає на відпочинок до Шотландії.
As the 1960s and '70s unfold, the royal family contends with conflict and betrayal while striving to uphold tradition in the face of an evolving world.
Лідер лейбористів Гарольд Вілсон стає прем’єр-міністром. Королева стурбована чутками про його антимонархічні погляди й зв’язки з КДБ.
Великій Британії потрібна фінансова підтримка від США, і королева неохоче звертається до Маргарет по допомогу, щоб отримати згоду президента Джонсона.
Трагічна загибель людей унаслідок зсуву вугільного терикону в Аберфані (Уельс) обертається на політичну проблему. Королева й Вілсон намагаються гідно вийти із ситуації.
На знімання документального фільму про королівську родину приїжджає неочікувана гостя з Греції. Плани Філіпа щодо підвищення популярності корони під загрозою.
Намагаючись покращити утримання своїх скакових коней, королева уявляє своє життя без корони. Тим часом змова зріє проти її уряду.
В Уельсі підіймає голову націоналізм. Напередодні отримання титулу принца Уельського Чарльз відправляється туди на семестр вивчати мову.
Перші люди висаджуються на Місяці, а Філіпа накриває криза середнього віку. Він невдоволений своїми досягненнями й шукає натхнення.
Чарльз починає зустрічатися з Каміллою Шанд. Королева хоче навідати хворого герцога Віндзорського в Парижі. Доля герцога змінилася після зустрічі з Волліс Сімпсон.
Уряд заходить у глухий кут із шахтарями, і по всій країні починаються відключення електроенергії. Родина Чарльза починає втручатися в його стосунки з Каміллою.
Шлюб Маргарет розпадається, і вона хоче втішитися на чужому плечі. Її нестабільна психіка й брак підтримки від родини робить шанс на щастя примарним.
As the 1970s are drawing to a close, Queen Elizabeth and her family find themselves preoccupied with safeguarding the line of succession by securing an appropriate bride for Prince Charles, who is still unmarried at 30.
Королева вітає першу жінку на посаді прем’єр-міністра Великої Британії. Чарльз знайомиться з молодою Діаною Спенсер. ІРА вбиває члена монаршої родини.
Маргарет Тетчер відвідує Балморал, але не знаходить спільної мови з монаршою сім’єю. Чарльз розривається між почуттями й королівськими обов’язками.
Після пропозиції Чарльза Діана переїжджає до Букінгемського палацу, де на неї чекають уроки для майбутніх принцес, самотність... і тінь Камілли Паркер-Боулз.
Маргарет Тетчер переживає зникнення любої дитини, а королева Єлизавета переосмислює стосунки зі своїми чотирма дітьми.
Унаслідок політики Тетчер росте рівень безробіття. Доведений до відчаю чоловік вдирається до палацу, знаходить спальню королеви й будить її, щоб поговорити.
Під час туру Австралією Діана намагається бути гарною матір’ю та водночас гідно виконувати свої королівські обов’язки. Їхній із Чарльзом шлюб починає тріщати по швах.
Маргарет страждає від проблем із психічним здоров’ям і шукає допомоги. Вона дізнається моторошний секрет про дальніх родичів королівської родини.
Багато країн засуджують апартеїд у Південній Африці. Тетчер і королева мають різні погляди на запропоновані санкції, тому напруження між ними зростає.
Чарльз ледь не гине під лавиною, що змушує його й Діану переосмислити свій невдалий шлюб.
Тетчер кидають усе нові виклики, і вона змушена боротися за свою посаду. Чарльз готовий розійтися з Діаною, і їхній шлюб тріщить по швах.
Diana and Charles wage a media war. The monarchy's role is up for debate. Welcome to the '90s — and Queen Elizabeth II's biggest challenge to date.
Необхідний ремонт королівської яхти привертає прискіпливу увагу до правління королеви. Переслідувані пресою, Чарльз і Діана вирушають у другий медовий місяць до Італії.
Принц Філіп підтримує члена сім’ї в траурі. У погоні за сенсацією журналіст таблоїда пропонує Діані написати відверту книгу.
У 1946 році єгипетського вуличного торговця надихає король Едвард, який зрікся престолу. Багато років потому він намагається увійти до британського вищого світу.
На тлі пожежі у Віндзорському замку й напруженості в шлюбах дітей королева відзначає та підсумовує 40-річчя свого правління.
Принцу Чарльзу доводиться розбиратися зі скандалом після оприлюднення запису його розмови з Каміллою та удару по його шлюбу, який це спричинило.
Бажаючи очолити нову демократичну Росію, президент Єльцин намагається заручитися підтримкою королеви, а вона в той час стикається з новими проблемами у своєму шлюбі.
У той час, як кореспондент «Бі-Бі-Сі» Мартін Башир усіляко намагається взяти інтерв’ю в Діани, самотня принцеса знаходить сенс життя та теплоту в лондонській лікарні.
Королева добре проводить час із принцом Вільямом. У ніч Ґая Фокса феєрверки чудово відвертають увагу від інтерв’ю Діани для «Бі-Бі-Сі».
Принцеса Уельська стикається з наслідками своїх заяв. Королева просить прем’єр-міністра про допомогу в делікатній сімейній справі.
Опинившись під пильним оком громадськості, Чарльз укладає новий союз у Гонконгу. Мохаммед аль-Файєд пропонує підтримку щойно розлученій Діані.
Season 6, Part 1 continues with Princess Diana's and explores the events surrounding her tragic death in 1997. Season 6, Part 2 sees Queen Elizabeth II reflect on her reign and look ahead to a time when her successors will take the throne.
Діана відпочиває в Сен-Тропе з Мохаммедом аль Файєдом і його сином Доді. Чарльз пригнічений, коли королева відмовляється відвідувати свято на честь 50-річчя Камілли.
Спалахи камер і увага ЗМІ переслідують Діану й Доді, які проводять усе більше часу разом. У відповідь Чарльз улаштовує фотосесію зі своїми синами.
Батько Доді закликає його зробити пропозицію, але шлюб — останнє, про що думає Діана. Згодом спроба втекти від папараці на великій швидкості призводить до катастрофи.
Світ у скорботі, а розгніваний Чарльз попереджає королеву про наслідки її мовчання. Чи зможе вона взяти ситуацію під контроль і втішити свій народ?
Вільям, якого переслідують журналісти й 15-річні шанувальниці, намагається віднайти рівновагу після смерті Діани. Чарльз залишає турботу про сина своїм батькам.
Єлизавета хоче покращити імідж монархії та просить поради в досвідченого політика Тоні Блера, але ідея прем’єр-міністра суперечить протоколу королівської родини.
В університеті Вільям накидає оком на Кейт Міддлтон. Батьки, які постійно пхають носа в справи дітей, стосунки з іншими — як усе це вплине на їхній роман?
Після кількох інсультів Маргарет пригадує ніч диких розваг у 1945 році, яку вона із сестрою провела в готелі «Ріц», а згодом відзначає там своє 70-річчя.
Пригнічена втратою королева готується до свого золотого ювілею та зближується з Вільямом, який намагається пристосуватися до життя в центрі уваги.
Королева дає Чарльзу зелене світло для шлюбу з Каміллою. Змушена планувати власний похорон напередодні 80-го дня народження вона переживає екзистенційну кризу.
Цей веб-сайт використовує TMDB та API TMDB, але не схвалений, не сертифікований чи іншим чином затверджений TMDB.
