Лише Аватар може зберегти рівновагу у світі.
Оригінальна назва
Avatar: The Last Airbender
Випущено
21.02.2005
Країна
US
Жанр
Екшн і Пригоди, Мультфільм, Науково фантастичний
Виробничі компанії
Nickelodeon Animation Studio, Nickelodeon Productions, JM Animation, Moi Animation, DR Movie
Статус
Завершено
Кількість сезонів
3
Кількість епізодів
61
Світ поділений на чотири Нації: Води, Землі, Повітря й Вогню. У кожної Нації є людина, яка володіє здібностями керувати своєю стихією. Вони називають себе магами. Найсильніший Володар світу і єдиний, хто може керувати всіма чотирма стихіями, - Аватар - воскресає для кожного Народу раз на сто років. Коли жорстока Нація Вогню загрожує поневолити Нації Води, Землі і Повітря, запеклому й пустотливому хлопчиську належить зустріти свою долю, долю Аватара, обраного, якому судилося відновити рівновагу в світі.
Unaired Pilot, Recaps, Specials and DVD extras.
Sokka and his sister Kya must travel the world to find masters for Aang, who is the Avatar. However, they must evade a critical foe, Prince Zuko of the Fire Nation, who wants to capture Aang.
“The Legend So Far” is an eleven-minute-long recap episode of “Avatar: The Last Airbender” narrated by James Garrett, the voice of Avatar Roku. In this recap, Roku retells some of the events that have occurred in Aang's journey before episode eighteen, “The Waterbending Master”, and provides a sneak peek of the episodes still to come. It served as an introduction to the three-part Book One finale, which began with the episode “The Waterbending Master”.
The Legend Continues is a ten-minute-long recap episode of “Avatar: The Last Airbender” narrated by Mae Whitman, the voice of Katara. In this recap, Katara retells some of the events that have occurred in Aang's journey in “Book Two: Earth”. It served as an introduction to the “Book Three: Fire” premiere, “The Awakening”, which aired after it.
Poor Chibi Sokka, always getting beaten down, pulled apart, and straight up soaked by Chibi Aang, Katara, Toph, and really everyone else! However, in this Chibi Short, it seems as though (against all odds) Chibi Sokka may have a chance at happiness after all thanks to a few Chibi swampbenders!
Have you ever wondered what Avatar would have been like if Aang, Katara, Sokka, Toph, Zuko, Iroh, and Appa were all... tiny?
Another edition of Tiny Aang, Katara, Sokka, Toph, Zuko, Iroh, and Appa's adventures— this time with ever more Chibi characters! The Golden Dragon Dance is coming up and Tiny Aang wants to ask Tiny Katara, but he's got plenty of competition from Tiny Zuko, Tiny Jet, and Tiny Haru!
After being shot by Azula's lethal lightning attack, Aang falls into a deep slumber. Escape from the Spirit World explains that while Aang's mind and body were immobile, his soul was trapped in the Spirit World. He encounters Princess Yue, the Moon Spirit, who informs him that if he does not reconnect with his past four lives, the Avatar Cycle will end.
In the Avatar's World, the powers of the four nations are based on four different forms of Chinese Martial Arts. Sifu Kisu discusses Waterbending.
In the Avatar's World, the powers of the four nations are based on four different forms of Chinese Martial Arts. Sifu Kisu discusses Earthbending.
In the Avatar's World, the powers of the four nations are based on four different forms of Chinese Martial Arts. Sifu Kisu discusses Firebending.
In the Avatar's World, the powers of the four nations are based on four different forms of Chinese Martial Arts. Sifu Kisu discusses Airbending.
The creators of Avatar: The Last Airbender act out scenes from the show for animators to draw to.
A behind the scenes look at the voice acting for Avatar: The Last Airbender.
The Creators of Avatar: The Last Airbender answer questions about the show.
A behind the scenes look at the development for Avatar: The Last Airbender.
A behind the scenes look at the sound design for Avatar: The Last Airbender.
A behind the scenes look at the animation for Avatar: The Last Airbender. Bryan Konietzko (Co-creator) interviews the animators at JM Animation in Seoul, South Korea.
The creators of Avatar: The Last Airbender, Bryan Konietzko and Mike Di Martino, interview the director of the motion picture M. Night Shyamalan.
Bryan Konietzko (Co-Creator) and Sifu Kisu (Martial Art Coordinator) discuss the essence of bending.
The creators and voice actors of Avatar: The Last Airbender discuss the well-written female characters of the show.
Book 3 Finale Pencil Test Animation.
Into the Fire Nation at San Diego Comic-Con.
A side-by-side comparison of the storyboard and final product of Season 1 - Episode 15, Bato of the Water Tribe.
A side-by-side comparison of the storyboard and final product of Season 2 - Episode 1, The Avatar State.
Світ поділений на чотири Нації: Води, Землі, Повітря й Вогню. У кожної Нації є людина, яка володіє здібностями керувати своєю стихією. Вони називають себе магами Води, Землі, Вогню і Повітря. Найсильніший Володар світу і єдиний, хто може керувати всіма чотирма стихіями, - Аватар - воскресає для кожного Народу раз на сто років. Коли жорстока Нація Вогню загрожує поневолити Нації Води, Землі і Повітря, запеклому й пустотливому хлопчиську належить зустріти свою долю, долю Аватара, обраного, якому судилося відновити рівновагу в світі.
Катара та Сокка знаходять Аанга, останнього повітряного мага, замороженого в айсбергу.
Аанг повертається до Південного Племені Води, але його присутність привертає увагу Принца Зуко.
Герої відвідують зруйнований храм повітря, де Аанг дізнається про долю своїх людей.
Команда потрапляє на острів Кіоші, де зустрічають воїнів-жінок, які захищають своє село.
Аанг веде друзів до міста Омашу, де зустрічає свого старого друга, короля Бумі.
Катара допомагає мешканцям села організувати повстання проти загарбників з Нації Вогню.
Аанг намагається спілкуватися з духами, щоб врятувати село від нападу.
Аанг потрапляє до світу духів, де шукає допомоги в Року, попереднього Аватара.
Зуко стикається з командувачем Джао, який планує знищити Північне Плем’я Води.
Команда зустрічає харизматичного повстанця Джета, чиї методи викликають сумніви.
Герої допомагають двом ворогуючим племенам перетнути небезпечний каньйон.
У цьому епізоді розкриваються паралельні історії Аанґа та Зуко.
Аанг потрапляє в полон, але таємничий воїн у блакитній масці приходить на допомогу.
Герої відвідують село, де провидиця передбачає майбутнє, але Аанг сумнівається в її словах.
Сокка та Катара зустрічають старого друга свого батька, що викликає ревнощі у Аанга.
Аанг намагається навчитися магії вогню, але це призводить до небезпечних наслідків.
Група відвідує храм, де зустрічає людей, які адаптували його до своїх потреб, що викликає суперечки.
Катара стикається з дискримінацією, коли їй відмовляють у навчанні водокеруванню через її стать.
Нація Вогню починає атаку на Північне плем’я Води, і Аанґ намагається захистити місто.
Аанґ входить у стан Аватара, щоб врятувати плем’я, а Зуко стикається з внутрішніми конфліктами.
Після освоєння магії води, Автар Аанг вирушає в пошуки вчителя сили Землі. За часи пошуку він переживає багато емоцій і пригод. Він втрачає одного свого кращого друга, рятує велике місто, приймає участь в смертельних поєдинках. Маг Землі, що береться його вчити дуже незвичайна дівчина, що час від часу свариться з Катарою. Загалом другий сезон дуже вдалий, і навіть вдаліший за перший. Всім приємного перегляду.
Аанг вивчає свій небезпечний стан Аватара, який активується в моменти сильного стресу.
Герої проходять через таємничу печеру, де дізнаються легенду про перших магів землі.
Аанг виявляє, що місто Омашу захоплене Нацією Вогню, і намагається врятувати короля Бумі.
Команда потрапляє до містичного болота, яке показує їм видіння з минулого та майбутнього.
Аанг стикається з містом, яке вважає Аватара злочинцем, і намагається очистити своє ім’я.
Аанг зустрічає Тоф — сліпу, але надзвичайно сильну магиню землі, яку він хоче зробити своїм учителем.
Зуко подорожує самостійно, розмірковуючи над своїм шляхом і допомагаючи селянам.
Команду переслідує Азула та її союзниці, змушуючи героїв постійно тікати.
Аанг починає навчання магії землі під керівництвом Тоф, стикаючись з труднощами.
Герої знаходять древню бібліотеку, де дізнаються про майбутнє затемнення, яке може дати їм перевагу.
Після зникнення Аппи команда намагається перетнути пустелю, шукаючи свого друга.
Аанґ і його друзі супроводжують групу біженців через небезпечний Зміїний перевал до Ба-Сін-Се.
Група намагається зупинити величезне свердло Нації Вогню, яке прориває стіни Ба-Сін-Се. Аанґ і Тоф працюють разом, щоб зруйнувати машину зсередини.
Прибувши до Ба-Сін-Се, герої виявляють, що місто контролюється таємничою організацією Дай Лі, яка приховує правду про війну.
Серія коротких історій, що розповідають про повсякденне життя героїв у місті. Особливо зворушливою є оповідь Айро, присвячена пам’яті його сина.
Епізод показує, що сталося з Аппою після його викрадення, його поневіряння та боротьбу за повернення до Аанґа.
Герої дізнаються про існування підземного центру контролю свідомості, де Дай Лі промиває мізки громадянам. Зуко стикається з внутрішніми конфліктами щодо своєї ідентичності.
Аанґ і його друзі намагаються переконати короля Ба-Сін-Се в існуванні змови та необхідності втручання у війну.
Аанґ вирушає до гуру Патіка, щоб навчитися контролювати стан Аватара, а Катара потрапляє в полон до Дай Лі.
У фіналі сезону Зуко стоїть перед вибором між добром і злом, а Ба-Сін-Се падає під натиском Нації Вогню.
В цій, останній, книзі Аангу доведеться пройти таке, що йому і не снилося в попередніх двох сезонах. Він битиметься з Лордом Вогню. Чи переможе чи програє він цю битву? Чи зможе Аанг врятувати світ? І хто стане вчити його магії вогню? Відповіді на ці питання ви дізнаєтесь в третьому сезоні мультсеріалу "Аватар".
Аанг приходить до тями після поранення і дізнається про зміни в команді.
Аанг маскується під учня школи Нації Вогню, щоб краще зрозуміти ворога.
Катара вдає з себе духа, щоб допомогти селу, яке страждає від забруднення.
Сокка шукає майстра, щоб навчитися володіти мечем.
Азула, Зуко, Мей та Тай Лі відпочивають на пляжі, розкриваючи свої внутрішні конфлікти.
Аанг і Зуко дізнаються про зв’язок між попереднім Аватаром Року та Володарем Вогню Созіном.
Тоф використовує свої здібності для шахрайства, що призводить до конфлікту в команді.
Герої зустрічають жінку, яка володіє темною формою магії води — магією крові.
Аанг переживає стрес перед майбутньою битвою з Володарем Вогню.
Команда починає атаку на Націю Вогню під час затемнення.
Вторгнення зазнає невдачі, і герої змушені відступити.
Після невдалої спроби вторгнення до Нації Вогню, команда ховається у Західному Храмі Повітря. Зуко намагається приєднатися до групи, щоб навчити Аанґа вогнекеруванню.
Аанґ і Зуко вирушають на пошуки джерела істинного вогнекерування та зустрічають древніх драконів, які навчають їх гармонії та балансу.
Сокка та Зуко проникають у найсуворішу в’язницю Нації Вогню, щоб врятувати батька Сокки.
План втечі ускладнюється, коли з’являється Азула. Герої намагаються врятувати не лише батька Сокки, але й інших ув’язнених.
Катара стикається з минулим, коли дізнається, хто відповідальний за смерть її матері, і вирішує, чи варто мститися.
Герої відвідують театральну постановку про свої пригоди, що змушує їх переосмислити власні дії та стосунки.
Озай проголошує себе Королем Феніксом і готується знищити Земельне Королівство за допомогою комети.
Зуко та Катара шукають Айро, щоб отримати поради. Тим часом Аанґ намагається знайти спосіб зупинити Озая без вбивства.
Починається фінальна битва. Аанґ стикається з Озаєм, а Зуко та Катара протистоять Азулі.
Аанґ входить у стан Аватара, щоб перемогти Озая, зберігаючи при цьому свої моральні принципи.
Цей веб-сайт використовує TMDB та API TMDB, але не схвалений, не сертифікований чи іншим чином затверджений TMDB.
